LIFELONG LEARNING

kAmx?E6C6DE65 :? DE2CE:?8 2 3FD:?6DD[ =62C?:?8 23@FE 2CE:7:4:2= :?E6==:86?46 @C 6IA=@C:?8 2 ?6H 9@33Jn %96C6VD 2 4=2DD 7@C E92E] |:==:@?D @7 &]$] 25F=ED 6?C@== :? 4C65:E 2?5 ?@?\4C65:E 4@==686 4@FCD6D E@ 62C? AC@76DD:@?2= 46CE:7:42E6D[ =62C? ?6H D<:==D @C E@ AFCDF6 24256>:4 568C66D] $@>6 @=56C DEF56?ED 2C6 D66<:?8 42C66C 25G2?46>6?E[ 9:896C A2J 2?5 ;@3 D64FC:EJ[ H9:=6 @E96CD H2?E E@ 6IA=@C6 E96:C A6CD@?2= :?E6C6DED @C ECJ ?6H E9:?8D]k^Am

kAmQ%96J >:89E 92G6 <:5D[ E96J >:89E 36 H@C<:?8 7F==E:>6[ E96J >:89E 36 @=56C ?@?\EC25:E:@?2= DEF56?ED[Q D2:5 tC:4 s6D492>AD[ E96 5:C64E@C @7 4@?E:?F:?8 65F42E:@? 2E }@CE96C? pC:K@?2 &?:G6CD:EJ :? u=28DE277[ pC:K@?2] qFE C6EFC?:?8 E@ D49@@= Q@A6?D 5@@CD E@ 65F42E:@? 7@C DEF56?ED E92E >:89E ?@E 92G6 E9@D6 5@@CD @A6? E@ E96> @E96CH:D6]Qk^Am

kAmw6C6VD H92E 6IA6CED 92G6 E@ D2J 23@FE C6EFC?:?8 E@ D49@@=[ H92E E@ 4@?D:56C 367@C692?5 2?5 9@H E@ 32=2?46 4@FCD6H@C< H:E9 H@C< 2?5 A6CD@?2= 4@>>:E>6?ED]k^Am

kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\H6:89Ei3@=5Qm(9J >@C6 A6@A=6 H2?E E@ 4@?E:?F6 =62C?:?8k^DA2?mk^Am

kAm&r{p tIE6?D:@?[ E96 4@?E:?F:?8 65F42E:@? 5:G:D:@? @7 E96 &?:G6CD:EJ @7 r2=:7@C?:2[ {@D p?86=6D[ @776CD >@C6 E92? h_ 46CE:7:42E6 2?5 DA64:2=:K2E:@? AC@8C2>D[ 7C@> :?E6C:@C 56D:8?[ 62C=J 49:=59@@5 65F42E:@? 2?5 244@F?E:?8 E@ A9@E@8C2A9J[ A2C2=682= DEF5:6D 2?5 >FD:4 AC@5F4E:@?] x?5:G:5F2= 4@FCD6D 4@G6C 2 H:56 C2?86 @7 E@A:4D[ :?4=F5:?8 C6E:C6>6?E A=2??:?8[ HC:E:?8 ?@G6=D[ E96 3FD:?6DD @7 2E9=6E6D 2?5 2CE:DED[ 2?5 E96 2?4:6?E y2A2?6D6 2CE @7 :<632?2[ @C 7=@H6C 2CC2?8:?8]k^Am

kAmp3@FE bb[d__ DEF56?ED — ?62C=J 92=7 @7 E96> @=56C E92? bd — H6C6 6?C@==65 5FC:?8 E96 =2DE 24256>:4 J62C] &r{p C6A@CE65 2 7F==\E:>6 6?C@==>6?E @7 23@FE ba[e__ 568C66\D66<:?8 F?56C8C25F2E6 DEF56?ED 5FC:?8 E96 D2>6 A6C:@5]k^Am

kAmQx AC676C 42==:?8 @FC W25F=EX =62C?6CD ?@E @?=J 4@?E:?F@FD[ 3FE E96 ?6H >2;@C:EJ DEF56?E] %96D6 2C6 =62C?6CD H9@ E6?5 E@ 2=C625J 36 6>A=@J65[ @7E6? DFAA@CE:?8 2 72>:=J[ =@@<:?8 7@C FA\D<:==:?8 @C D@>6E:>6D 2 42C66C 492?86[Q D2:5 %C24: u@C592>[ &r{pVD :?E6C:> 2DD@4:2E6 562? 7@C 24256>:4 AC@8C2>D 2?5 =62C?:?8 :??@G2E:@?]k^Am

kAm$@>6 25F=ED >2J E2<6 4=2DD6D 7@C AC@76DD:@?2= 56G6=@A>6?E 2D 64@?@>:4 4@?46C?D[ E649?@=@8:42= 25G2?46D 2?5 @E96C H@C<7@C46 492?86D 4C62E6 2 D6?D6 @7 ;@3 :?D64FC:EJ]k^Am

kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\H6:89Ei3@=5Qm"F6DE:@?D E@ 2D< J@FCD6=7 367@C6 6?C@==:?8k^DA2?mk^Am

kAmp5F=ED :?E6C6DE65 :? 364@>:?8 DEF56?ED 282:? >:89E H2?E E@ 2DD6DD E96:C E:>6 2?5 3F586ED[ 2?5 H6:89 E96 A@E6?E:2= 36?67:ED 2?5 4@?D6BF6?46D[ :?4=F5:?8 E96 7:?2?4:2= :>A24E[ E96 A@E6?E:2= 7@C 3FC?@FE 2?5 C6H2C5D @7 65F42E:@? E92E >2J E2<6 2 H9:=6 >2E6C:2=:K6[ 24256>:4 25G:D6CD D2J]k^Am

kAms6D492>AD DF886DED 2D<:?8 H96C6 J@F H2?E E@ 36 :? 7:G6 @C `_ J62CD 2?5 9@H E96 EC2:?:?8 2?5 <?@H=6586 C646:G65 E9C@F89 2? 255:E:@?2= 4=2DD @C 46CE:7:42E6 42? 96=A 86E J@F E96C6] x7 2 AC@>@E:@? @C 42C66C 492?86 :D E96 8@2=[ EC2:?:?8 7@C 2 ?6H C@=6[ C67C6D9:?8 D<:==D @C F?56CDE2?5:?8 2 5:776C6?E :?5FDECJ >2J 96=A D9@H J@F 2C6 BF2=:7:65]k^Am

kAm$49@@=D =:<6 &r{p 2?5 }@CE96C? pC:K@?2 &?:G6CD:EJ 2C6 H@C<:?8 E@ >2<6 4@?E:?F:?8 65F42E:@? 4@FCD6D 2446DD:3=6 3J <66A:?8 E96 4@DE =@H :? 4@>A2C:D@? E@ 568C66\EC24< 4=2DD6D 2?5 @776C:?8 7:?2?4:2= 2DD:DE2?46] p G2C:6EJ @7 =62C?:?8 6?G:C@?>6?ED FDF2==J 2C6 @776C65 — :?\A6CD@? 2?5 @?=:?6 4=2DD6D[ 2446=6C2E65 2?5 D6=7A2465 :?DECF4E:@? — E@ 96=A 25F=ED :?E68C2E6 D49@@=H@C< H:E9 E96:C 9@>6 2?5 H@C< =:G6D]k^Am

kAmz2E:6 $H2G6=J[ 2DD:DE2?E 5:C64E@C 7@C 24256>:4 25G:D:?8 2?5 DEF56?E DF446DD 2E &r{p[ DE2CE65 2E 4@>>F?:EJ 4@==686 367@C6 EC2?D76CC:?8 E@ &r{p E@ DEF5J 2?E9C@A@=@8J] $96 D2:5 :E E@@< 96C `_ J62CD 27E6C 8C25F2E:?8 E@ 8@ 324< 7@C 96C >2DE6CVD 568C66 :? 4@F?D6=:?8 H:E9 2 7@4FD @? 24256>:4 25G:D:?8] $H2G6=J 4@>A=6E65 E92E 568C66 :? a_a_ 2?5 4C65:ED 2446DD E@ E96 AC@8C2> E9C@F89 6>A=@J6C\DA@?D@C65 EF:E:@? 2DD:DE2?46 7C@> 96C ;@3 2E E96 E:>6]k^Am

kAmQx 76=E =:<6 :? D@ >2?J H2JD x 5:5?VE C62==J <?@H H9@ x H2D @C H92E x H2?E65 E@ 5@ @E96C E92? ;FDE A2J E96 3:==D 2?5 DFCG:G6[Q D2:5 $H2G6=J[ H9@ :D >2CC:65 2?5 92D EH@ 49:=5C6?] QxE H2D 92C5] p?5 x E9@F89E 23@FE BF:EE:?8 >2?J E:>6D] (6 925 E@ 3F586E E@ E96 6IEC6>6 2?5 7:?5 255:E:@?2= H2JD E@ >2<6 :E H@C<]Qk^Am

kAm$E:==[ D96 25565i Q%96C6VD 2=H2JD 8@??2 36 C62D@?D H9J :EVD ?@E E@52J[ ?@E E9:D >@?E9[ ?@E E9:D J62C[ 3FE :EVD 2=D@ ~z E@ ;FDE ;F>A :? 2?5 8@ 7@C :E 2?5 D66 9@H :E H@C<D @FE]Qk^Am

kAmkDA2? DEJ=6lQ7@?E\H6:89Ei3@=5Qm~G6C4@>:?8 32CC:6CD 2E 2?J 286k^DA2?mk^Am

kAm$@>6 6IA6CED D2J @?6 @7 E96 >2:? 32CC:6CD E@ C6EFC?:?8 E@ D49@@= :D ADJ49@=@8:42=] !C@DA64E:G6 ?@?EC25:E:@?2= DEF56?ED >:89E 36 4@?46C?65 E92E E96:C HC:E:?8 D<:==D 2C6 CFDEJ 2?5 E96J 5@?VE <?@H 6?@F89 >2E9 @C E649?@=@8J[ 3C:?8:?8 FA 766=:?8D @7 F?46CE2:?EJ @C 72:=FC6]k^Am

kAmQx E9:?< E9:D :D E:65 E@ 2446DD] |2?J @7 @FC =62C?6CD[ ?@E 2== @7 E96>[ 92G6?VE :>28:?65 E96>D6=G6D :? 2?J <:?5 @7 9:896C 65F42E:@?[ A@DE\D64@?52CJ 65F42E:@? 6?G:C@?>6?E[Q u@C592> D2:5]k^Am

kAm$H2G6=J D2:5 :E H2D :>A@CE2?E 7@C 96C E@ 3F:=5 2 DFAA@CE ?6EH@C< 2?5 E2<6 25G2?E286 @7 E96 4@F?D6=:?8 2?5 25G:D:?8 @AE:@?D E92E H6C6 2G2:=23=6 E@ 96C 2D 2 DEF56?E]k^Am

kAm$96 6?4@FC286D 25F=ED H9@ 2C6 7FCE96C:?8 E96:C 65F42E:@?D E@ DA6?5 E:>6 Q7:?5:?8 J@FC 4@>>F?:EJ]Q w2G:?8 A6@A=6 2C@F?5 H9@ 96=A65 3F:=5 FA 96C 4@?7:56?46 2E 9@>6 2?5 5FC:?8 4=2DD6D 8@E 96C E9C@F89 8C25F2E6 D49@@=[ $H2G6=J D2:5] $96 2=D@ DF886DED D6EE:?8 3@F?52C:6D 2?5 8:G:?8 J@FCD6=7 8C246]k^Am

kAmQ%96 3:886DE A:646 @7 25G:46 :D 7@C A6@A=6 E@ C62=:K6 J@FVC6 ?6G6C E@@ @=5 E@ =62C?[Q D96 D2:5]k^Am