Lisa Thornton, Cabarrus Arts Council
A few months ago, a single orange crayon was hard to come by at the Cabarrus Arts Council.
kAm(6 925 3@I6D 2?5 3@I6D @7 !6C:H:?<=6[ r@C?7=@H6C[ w@E |286?E2 2?5 qC:4< #65[ 3FE ?@ qC:89E ~C2?86[ *6==@H ~C2?86[ qFC?E $:6??2 @C pAC:4@E E@ 36 7@F?5]k^Am
kAm(92E @? 62CE9 H2D 8@:?8 @?nk^Am
kAm%96 D9@CE286 4@F=5 36 EC2465 324< E@ 2 D:?8=6 u2>:=J s2J 24E:G:EJ E92E 2D<65 <:5D E@ 4C62E6 E96:C :562= A2A6C 82C56?D] {:?65 2=@?8 E96 42C53@2C5 3C@H? D@:= 365D[ >@DE @7 @FC J@F?8 2CE:DED A=2?E65 C@HD 2?5 C@HD @7 @C2?86\D4C:33=65[ 8=F65\@? A2A6C 42CC@ED]k^Am
kAm(92E 5:5 H6 =62C? 7C@> 2== @7 E9:Dnk^Am
People are also reading…
- The Cheesecake Factory expanding with possible Concord Mills location
- Friday Five: Traffic, a new restaurant, houses and more
- Cabarrus County roads to receive upgrades
- Key UNC basketball guard makes decision on future
- New Northwest area elementary school key project for CCS
- Down payment aid package launches in Cabarrus County, expanding homeownership access
- Friday Five: Fast food fun, beer, plants, running and poetry
- Free West Avenue express shuttles return to Downtown Kannapolis
- Trump issues an expletive-filled threat against Iran as details of US aviator's rescue emerge
- UNC Charlotte receives major gift to launch Albert School of Construction
- Rowan-Cabarrus YMCA honors lifesaving efforts, community impact at annual meeting
- Harrisburg's new turf fields complete, opening ceremony next week
- Sisters become neighbors in WeBuild Concord homes
- Trump issues fiery new threat against Iran as details of US aviator's rescue emerge
- Top 5 can't-miss experiences at AutoFair at Charlotte Motor Speedway
kAmx7 E96C6’D 6G6C 2 u2>:=J u6F5 7@C z:5D 82>6 D9@H G6CD:@?[ 42CC@ED H@F=5 36 E96 R` 2?DH6C 7@C 72G@C:E6 G686E23=6] qFE 2=D@[ H6 82E96C65 E92E u2>:=J s2JD 2E E96 r232CCFD pCED r@F?4:= 2C6 2 AC6EEJ 3:8 9:E] %9:D H@F=5?’E 36 D4:6?E:7:42==J AC@G6?[ 3FE H6 5@ <66A 2 =@E @7 @C2?86 4C2J@?D :? DE@4<[ 2?5 H6’C6 5@H? E@ ;FDE 2 76H ?@H[ D@ E92E’D 6?@F89 6G:56?46 2C@F?5 96C6]k^Am
kAm%9:D $2EFC52J[ H6’== 9@DE 2?@E96C u2>:=J s2J[ 2?5 :7 J@F’C6 ?6H E@ E96>[ E96J’C6 2 8C62E @AA@CEF?:EJ E@ 3C:?8 J@FC AC6D49@@=^J@F?8 6=6>6?E2CJ 286 <:5D 7@C 2 52J @7 4C62E:G6 4C27ED[ 4@>>F?:EJ D@4:2=:K:?8 2?5 >6>@CJ\>2<:?8]k^Am
kAm|@DE u2>:=J s2JD 2C6 DA@?D@C65 3J 2 =@42= 3FD:?6DD[ 2?5 H6 =:<6 E@ >2<6 E96 4C27ED’ E96>6D >2E49 6249 3FD:?6DD’ =:?6 @7 H@C<] %9:D J62C[ E92?<D E@ r2C@=:?2D w62=E9r2C6 $JDE6>D[ r@C?:?8 2?5 'F=42? |2E6C:2=D[ 49:=5C6? H9@ 2EE6?565 A2DE u2>:=J s2JD >256 7F==J DE@4<65 AC6E6?5 7:CDE 2:5 <:ED[ 8=2DD 3625 DF? 42E496CD 2?5 8=2DD 86> 3F8 >28?6ED[ A@AD:4=6 DE:4< 3F:=5:?8D[ 2?5 J2C5D 2?5 J2C5D @7 8C2G6= C@25D DJDE6>D 7@C E@J 42CD E@ 3FC? E9C@F89]k^Am
kAmu2>:=J s2J E9:D $2EFC52J :D 3C@F89E E@ J@F 3J #6D:56?ED @7 w:DE@C:4 r@?4@C5[ 2?5 E96 4C27ED =:?65 FA 7@C E9:D @?6 H:== :?4=F56 A2A6C 328 9@FD6D[ 362565 7=:A 7=@AD 2?5 8:2?E 4@=@C7F= A2A6C A@AD:4=6D]k^Am
kAmpC@F?5 b__ 9@FD6D BF2=:7J 2D 9:DE@C:4 9@>6D :? r@?4@C5[ 2?5 >2?J @7 E96>[ D2:5 #wr !C6D:56?E t>:=J rC@@>[ 2C6 @44FA:65 3J J@F?8 72>:=:6D E92E 92G6 >@G65 :?E@ E96 2C62]k^Am
kAm“(6’C6 ECJ:?8 E@ :?EC@5F46 E96> E@ 6G6CJE9:?8 5@H?E@H? 92D E@ @776C[” D2:5 rC@@>] “~FC >:DD:@? :D E@ DFAA@CE E96 4F=EFC2= 2?5 9:DE@C:42= 492C24E6C:DE:4D @7 E96 9:DE@C:4 5:DEC:4ED @7 r@?4@C5] %96 2CED 4@F?4:= 2?5 u2>:=J s2J ;FDE D66>65 =:<6 2 8@@5 7:E 7@C FD]”k^Am
kAmrC@@> 4@F?ED 96CD6=7 2>@?8 @?6 @7 E9@D6 72>:=:6D] $96 8C6H FA :? r@?4@C5[ >@G65 E@ #2=6:89 27E6C 8C25F2E:@?[ E96? >@G65 324< 2 76H J62CD 28@ E@ C2:D6 96C 7@FC 52F89E6CD]k^Am
kAm“x =:<6 E92E :E’D 2 92?5D\@? 6G6?E H96C6 E96J 42? 4C62E6[” D2:5 rC@@>[ @7 u2>:=J s2J] “%96J’C6 8:G6? 2 AC@;64E 2?5 2 E6>A=2E6 E@ FD6[ 3FE :? ?@ H2J 5@ E96J 92G6 E@ DE:4< E@ E92E E6>A=2E6] %96J 42? 492?86 E9:?8D FA 2?5 FD6 E96:C :>28:?2E:@?D 2?5 4C62E6 H92E E96J H2?E E@]”k^Am
kAm(6 42?’E AC@>:D6 2 962A:?8 DFAA=J @7 @C2?86 4C2J@?D 7@C E9:D 6G6?E[ 3FE H6 42? AC@>:D6 =@25D @7 7F?] p?5[ 2=E9@F89 H6 5@?’E 2?E:4:A2E6 CF??:?8 @FE @7 DFAA=:6D[ :7 H6 5@[ H6’== ;FDE 492=< :E FA 2D >@C6 6G:56?46 E92E E96 4@>>F?:EJ 4@?E:?F6D E@ =@G6 u2>:=J s2J] p?5 E92E >2<6D :E H@CE9 :E]k^Am
kAmkDEC@?8m(2?E E@ 8@nk^DEC@?8m u2>:=J s2J[ $2EFC52J[ yF?6 ac[ `_ 2]>] E@ a A]>] u2>:=J s2J :D 7C66 2?5 @A6? E@ E96 AF3:4[ 3FE 49:=5C6? >FDE 36 244@>A2?:65 3J 2? 25F=E] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^QmHHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m%wx$ (ttzk^DEC@?8mk^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmk6>mkDEC@?8m%96 v2==6C:6D’ !=246^$6EE:?8Dk^DEC@?8mk^6>m kDEC@?8mtI9:3:E:@? –k^DEC@?8m kDEC@?8m}@H E9C@F89 yF=J f]k^DEC@?8m t?;@J 2? 6I9:3:E:@? E92E 6DE23=:D96D E96 DE286 7@C 9:DE@C:6D[ DE@C:6D 2?5 6IA6C:6?46D 2D E96J 4@CC6DA@?5 H:E9 A=246] %96 v2==6C:6D 2C6 @A6? |@?52J E9C@F89 uC:52J[ h 2]>]–d A]>] r232CCFD pCED r@F?4:=[ ed &?:@? $EC66E $@FE9[ r@?4@C5] %96 v2==6C:6D :D DA@?D@C65 3J !$}r t?6C8J] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\ha_\afgf @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mtI9:3:E:@?ik^DEC@?8m kDEC@?8m{:89ED[ r2>6C2… !2A6Ci $E@C:6D rC62E65 7C@> E96 !2A6C[ {:89E 2?5 {@G6 7@C %962E6C” – }@H E9C@F89 yF?6 b_jk^DEC@?8m p ?6H D@=@ D9@H 3J 2CE:DE[ r92C=@EE6 2CE:DE }6==: {6G6?E2=[ H9@ 4C62E6D >:?:2EFC6[ E9C66\5:>6?D:@?2= DE286 D6ED >256 @FE @7 A2A6C 42C5 DE@4< 2?5 A@AF=2E65 H:E9 4FE A2A6C 492C24E6CD[ H9@ 2C6 A=2465 H:E9:? E96 D6E 2?5 E96? =:E 2?5 A9@E@8C2A965] %96 C6DF=E:?8 A9@E@D 2C6 >256 :?E@ DEC2?5D @7 ?2CC2E:G6 FD:?8 G:56@] %96 D@=@ D9@H :D @? G:6H :? r=62C(2E6C pCE:DE $EF5:@D’ |2:? v2==6CJ E9C@F89 yF?6 b_] uC66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4j r=62C(2E6C pCE:DE $EF5:@D[ aab rC@H6== sC:G6 }( :? r@?4@C5[ }rj k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>^QmHHH]r=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mtIAC6DD:G6 !2:?E:?8 H:E9 $FD2? {24<6J U?52D9j %9FCD52JD[ yF?6 aaj yF=J `b[ a_[ afj pF8FDE `_[ `f[ acj `_ 2]>] U?52D9j `aib_ A]>]j Ek^DEC@?8m9:D 4=2DD :D 56D:8?65 7@C 2?J@?6 :?E6C6DE65 :? 6IA6C:>6?E:?8 H:E9 6IAC6DD:G6 A2:?E?8 E649?:BF6Dj Sbd A6C 4=2DD @C Sh_ 7@C 2== E9C66j %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5[ %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2>\bib_ A>]k^Am
kAmkDEC@?8m%9FCD52JD @? |2:?[ 762EFC:?8 $E6==2 #:D:?8 – %9FCD52J[ yF?6 aa[ ``ib_ 2]>] – ` A]>]jk^DEC@?8m '6E6C2?D !2C<[ ``g }@CE9 |2:? $EC66E[ z2??2A@=:D]k^Am
kAmkDEC@?8m|F=E:\rF=EFC2= r@>>F?:EJ $EF56?E &?:@? !C6D6?ED p? tG6?:?8 @7 s2?46^|FD:4 U?52D9j %9FCD52J[ yF?6 aa[ eib_ A]>]k^DEC@?8m q2C36C\$4@E:2 r@==686 U?52D9j z:EE:6 $2?@? r92A6=[ `cd r232CCFD pG6?F6[ r@?4@C5] uC66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 6>2:= #FE9 qC@@<D 2E k2 9C67lQ>2:=E@i>4DF44o4E4]?6EQm>4DF44o4E4]?6Ek^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m!2DE6= %649?:BF6D H:E9 |2=:2 qCJ?86=D@? U?52D9j $2EFC52J[ yF?6 ac[ `_ 2]>] \ aib_ A]>]jk^DEC@?8m %9:D 4=2DD :D 7@C 2CE:DED H9@ 92G6 D@>6 W6G6? ;FDE 2 =:EE=6]]]X 6IA6C:6?46 H:E9 A2DE6=D[ 2?5 H@F=5 =:<6 E@ 4@?E:?F6 A2DE6= 6IA=@C2E:@? FD:?8 E96:C @H? 32D:4 D6E @7 A2DE6=D[ 2D H6== 2D H@C<:?8 @? J@FC @H? AC@;64ED[ E9@F89 |2=:2 H:== 2=D@ AC@G:56 D@>6 C676C6?46 A9@E@D 2?5 D@>6 :562D E@ H@C< 7C@>] %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2]>] \bib_ A]>]k^Am
kAmkDEC@?8m“p== !2EC:@E:4 |FD:4” r@?46CE $6C:6D – $F?52J[ yF?6 ad[ b A]>]k^DEC@?8m !:65>@?E r9@C2= $@4:6EJ AC6D6?ED :ED `cE9 2??F2= Qp== !2EC:@E:4 |FD:4Q 36?67:E^4@?46CE D6C:6D] r@>6 ;@:? E96 7F? 2?5 9@?@C @FC 4@F?ECJ 2?5 @FC >:=:E2CJ A6CD@??6=] u@C6DE w:== &|rj aed &?:@? $EC66E[ }[ r@?4@C5] u@C >@C6 :?7@[ 4@?E24E z2J *2E6D 2E f_c\ehh\e_db @C k2 9C67lQ>2:=E@i<2JJa___o8>2:=]4@>Qm<2JJa___o8>2:=]4@>k^2m] k^Am
kAmkDEC@?8m~}v~x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mpF5:E:@?D 7@C %96 {:DE6?:?8 #@@> –k^DEC@?8m %96 s2G:D %962EC6’D =@42= E2=6?E ?:89E 8:G6D 4C62E:G6D E96 @AA@CEF?:EJ E@ A6C7@C> :? 2 42DF2= 2E>@DA96C6] x?E6C6DE65 :? 2F5:E:@?:?8n $6?5 J@FC 24E G:2 2 *@F%F36 =:?< @C 5:8:E2= C64@C5:?8 E@ k2 9C67lQ>2:=E@i3F??Jo4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8Qm3F??Jo4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m'@:46 2?5 !6C7@C>2?46 {6DD@?Dk^DEC@?8m –%62496C 2?5 AC@76DD:@?2= D:?86C^A6C7@C>6C s2?:6= %CF9:EE6[ 7C@> k6>m%96 $@F?5 @7 |FD:4k^6>m 72>6j 2G2:=23=6 7@C DEF56?ED @7 2== 286D 2?5 D<:== =6G6=Dj :562= 7@C E9@D6 :?E6C6DE65 :? D:?8:?8 AC@76DD:@?2==J[ 7@C D49@@= 2?5 49FC49 A6C7@C>2?46D[ @C ;FDE 7@C 7F?j 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i52?:6=ECF9:EE6o8>2:=]4@>Qm52?:6=ECF9:EE6o8>2:=]4@>k^2m @C 42== f_c\fh`\h`__]k^Am
kAmkDEC@?8m~A6? |:4 }:89E^{:G6 |FD:4 –k^DEC@?8m t?;@J @A6? >:4 ?:89E 6G6CJ (65?6D52J[ 2?5 =:G6 >FD:4 6G6CJ uC:52J 2?5 $2EFC52J 2E {:=’ #@36CE’D !=246 %2AD[ ad &?:@? $EC66E $@FE9[ s@H?E@H? r@?4@C5] uC66] k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^{:=#@36CED!=246QmHHH]72463@@<]4@>^{:=#@36CED!=246k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ7@?EfQmkDEC@?8mp4E@CD @7 %@>@CC@Hk^DEC@?8m U?52D9j 2 ?@?\AC@7:E 49:=5C6?UCDBF@jD E962EC6 @C82?:K2E:@? 7@C J@FE9 @7 2?J E962EC6 6IA6C:6?46[ e_`a q2J7:6=5 !2C<H2J[ $E6] bf_[ r@?4@C5[ }r ag_af] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^24E@CD@7E@>@CC@H]@C8Qm24E@CD@7E@>@CC@H]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE:DE ~AA@CEF?:EJ –k^DEC@?8m z2??2A@=:D pCED @C82?:K6D C@E2E:?8 6I9:3:E:@?D @7 =@42= 2CEH@C< :? DE@C6 H:?5@HD :? z2??2A@=:D] r@?E24E k2 9C67lQ9EEAi^^><?@I2E>@56C?7:=>K:?6]4@>^Qm><?@I2E>@56C?7:=>K:?6]4@>k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EE6IEQmkDEC@?8m~A6? $EF5:@[ pCE vF:=5 v2==6CJ –k^DEC@?8m kDEC@?8m%F6D52JD[ `_ 2]>] \ cib_ A]>]k^DEC@?8m pCE:DED 2C6 :?G:E65 E@ 3C:?8 E96:C AC@;64ED 2?5 H@C< H:E9 @E96C 2CE:DED 2E E96 82==6CJ @C ;FDE DE@A 3J E@ G:D:E] %9:D 6G6?E :D @776C65 6249 H66< @? 2? @?\8@:?8 32D:D] r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $E] $[ r@?4@C5] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\fhd\`h_` @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CE8F:=5]@C8^Qm4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE r=2DD6D 2E qC6?52’D pCE $EF5:@ – |@?52JD[ %F6D52JD @C %9FCD52JD –k^DEC@?8m *@FE9 4=2DD6D[ cib_\eib_ A]>] p4E:G:E:6D :?4=F56 5C2H:?8[ A2:?E:?8[ 4@==286[ A@EE6CJ 2?5 D4F=AEFC6] p5F=E 4=2DD6D[ e\g A]>] p4E:G:E:6D :?4=F56 5C2H:?8[ A2:?E:?8[ A@EE6CJ @C D4F=AEFC6] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== qC6?52 w2C5:? 2E f_c\fge\gdf_[ @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iqC6?5292C5:?`oH:?5DEC62>]?6EQmqC6?5292C5:?`oH:?5DEC62>]?6Ek^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE:DE s6>@?DEC2E:@?D 2?5 ~A6? $EF5:@D –k^DEC@?8mr=62C(2E6C’D v2==6CJ :D @A6? (65?6D52J –uC:52J[ }@@?\dA>[ 6G6CJ akDFAm?5k^DFAm $2EFC52J[ `_ 2]>] – c A]>] @C 3J 2AA@:?E>6?E] %96 r=62C(2E6C v2==6CJ[ aab rC@H6== sC:G6 }([ r@?4@C5] uC66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>^Qm4=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m @C 42== f_c\fgc\hdbd]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mrC62E:G6 r@??64E:@?Djk^DEC@?8m p ?6H 8C@FA >62?E E@ 3C:?8 E@86E96C 2== E96 2CED 2?5 4F=EFC6 25G@42E6D :? @FC 4@>>F?:EJ E@ 5:D4@G6C H9@ :D 96C6 E@ H@C< H:E9 2?5 3F:=5 @FC 4C62E:G6 4@>>F?:EJ :? r232CCFD r@F?EJj @A6? E@ 2== 2CE:DED[ 7C@> 36==J 52?46CD E@ HC:E6CD[ ;F88=6CD E@ BF:=E6CD[ 2CE 6G6?E @C82?:K6CD H6=4@>6 2D H6==j u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE E96 ?6IE >66E:?8[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^rC62E:G6r@??64E:@?Dr232CCFD^QmHHH]72463@@<]4@>^rC62E:G6r@??64E:@?Dr232CCFD^k^2mk^Am
kAmkDEC@?8m}t)% (ttzk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mr@?46CED :? E96 !2C< !C6D6?ED r92C=@EE6 $J>A9@?J H:E9 u:C6H@C<D U?52D9j uC:52J[ yF?6 b_[ f\`_ A]>][k^DEC@?8m ':==286 !2C<[ fc_ ( r $EC66E[ z2??2A@=:D[ }rj uC66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4] k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]<2??2A@=:D?4]8@GQmHHH]<2??2A@=:D?4]8@Gk^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mx>AC@G6 *@FC sC2H:?8 $<:==D H:E9 ~UCDBF@j{J?52 (2=<6C U?52D9j $2EFC52JD[ yF=J `[ pF8FDE `a[ kDEC@?8mae[ $6AE6>36C b_[ ~4E@36C a`[ }@G6>36C ``[ s646>36C hk^DEC@?8mkDEC@?8m[k^DEC@?8mk^DEC@?8m kDEC@?8m`_ 2]>] \ c A]>]jk^DEC@?8m uC@> 368:??6CD E@ 25G2?465 2CE:DE[ E96C6UCDBF@jD D@>6E9:?8 7@C 6G6CJ@?6 :? E9:D 5C2H:?8 H@C<D9@A] xEUCDBF@jD 7@C 2?J@?6 H9@ H2?ED E@ :>AC@G6 E96:C 5C2H:?8 D<:==D]Sc_]__ A6C 4=2DD[ S`d_]__ 7@C 2== 7:G6] %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2>\bib_ A>]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8m&!r~|x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8ms@H?E@H? r@?4@C5 vF:565 w:DE@C:4 (2=<:?8 %@FCD H:E9 pFE9@C 2?5 w:DE@C:2? |:4926= tFCJ – yF=J g[ E96 D64@?5 $2EFC52J @7 E96 >@?E9[ |2J E9C@F89 }@G6>36Cj `_ib_ 2]>]jk^DEC@?8m %@FCD 2C6 2AAC@I:>2E6=J 2? 9@FC 2?5 7:7E66? >:?FE6D] #2:? @C D9:?6P r@DE :D S`_ A6C A6CD@?[ C6D6CG2E:@?D >FDE 36 >256 :? 25G2?46] #68:DEC2E:@? :D C6BF:C65 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4@?4@C55@H?E@H?]4@>^tG6?ED^tG6?Es6E2:=D^%23x5^`f`^pCE|xs^eag^pCE:4=6xs^cb_^vF:565\w:DE@C:4\(2=<:?8\%@FC\H:E9\|:4926=\tFCJ]2DAIQm9EEAi^^HHH]4@?4@C55@H?E@H?]4@>^tG6?ED^tG6?Es6E2:=D^%23x5^`f`^pCE|xs^eag^pCE:4=6xs^cb_^vF:565\w:DE@C:4\(2=<:?8\%@FC\H:E9\|:4926=\tFCJ]2DAIk^2mj $A64:2= 8C@FA E@FCD 7@C @E96C E:>6D @7 E96 >@?E9 2C6 2=D@ 2G2:=23=6[ >:?:>F> @7 `_ 2EE6?566D C6BF:C65 7@C 2 AC:G2E6 8C@FA E@FC] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o4@?4@C55@H?E@H?]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Qm:?7@o4@?4@C55@H?E@H?]4@>k^2m @C 42== f_c\fgc\ca_g]k^Am
kAmkDEC@?8mt?5=6DD t>3C@:56CJ H:E9 $FD2? t5>@?D@? U?52D9jk^DEC@?8m kDEC@?8m(65?6D52JD `_ib_ 2]>] \ `aib_ A]>][ f^`a[ g^`e[ h^a_k^DEC@?8mj w2?5 6>3C@:56CJ :D 362FE:7F= 2D H6== 2D 7F? 2?5 C6=2I:?8] t249 >@?E9 H6 H:== 6IA=@C6 2 D6E @7 6>3C@:56CJ DE:E496D E92E 2C6 D:>:=2C :? E649?:BF6Dj Sb_]__ A6C 4=2DD] %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2]>] \bib_ A]>]k^Am
kAmkDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m$665D 2?5 !@5D @7 rC62E:G:EJ H:E9 $FD2? t5>@?D@? –k^DEC@?8m kDEC@?8m(65?6D52JD[ `ib_\bib_ A]>][ f^`a[ g^`e[ h^a_k^DEC@?8mj %9:D 4=2DD :D $FD2?VD ?6H6DE >@?E9=J 92?5 6>3C@:56CJ 4=2DD] xEVD 8@:?8 E@ 36 2 7F? ;@FC?6J D66:?8 H92E F?:BF6 H2JD H6 42? >2<6 92?5 DE:E4965 D665D 2?5 A@5D :?DA:C65 7C@> ?2EFC6]k^Am
kAmSb_]__ A6C 4=2DD] %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5[ %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2]>] \bib_ A]>]k^Am
kAmkDEC@?8m|:I65 |65:2 (@C<D9@AD H:E9 $FD2? {24<6J U?52D9j $2EFC52JD[ yF=J ah[ pF8FDE d[ `_ 2]>]\ c A]>]jk^DEC@?8m %96D6 2==\52J H@C<D9@AD 2C6 56D:8?65 7@C 2?J@?6 :?E6C6DE65 :? 6IA6C:>6?E:?8 H:E9 >:I65 >65:2 A2:?E:?8] Sdd^4=2DD @C S`d_ 7@C E9C66j %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2]>] \bib_ A]>]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mw2CC:D3FC8’D #@4<:?’ E96 qFC8 r@?46CE $6C:6D – $2EFC52J[ pF8FDE `a[ k^DEC@?8m eib_ – f A]>][{2FC6? 2?5 {2?6j f\h A]>][ ~? E96 q@C56C – &=E:>2E6 t28=6D %C:3FE6 q2?5j kDEC@?8m$2EFC52J[ $6AE6>36C hjk^DEC@?8m eib_ – f A]>][ tC:4 |2J?@Cj f\h A]>][ }2EFC2= (@?56C – $E6G:6 (@?56C %C:3FE6 q2?5j kDEC@?8m$2EFC52J[ ~4E@36C `c[k^DEC@?8m eib_ – f A]>][|:E49 w2J6Dj f\h A]>][ !2CE %:>6 q=F6D q2?5j eib_ – h A]>][ q66C U2>Aj (:?6 v2C56?j d\h A]>][ 7@@5 ECF4<D @? D:E6j eib_ – f A]>][ xsD 4964<65j kDEC@?8mqC:?8 J@FC =2H? 492:CD 2?5 3=2?<6ED] {62D965 A6ED 2C6 H6=4@>6] }@ D>@<:?8[ A=62D6] r@?46CED 2C6 7C66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4]k^DEC@?8mk^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mpCE @? %2A – h_D z:4<\~77 !2CEJ – %9FCD52J[ $6AE6>36C a`[ a_`f[ e\h A]>] r6=63C2E6 pCE @? %2A’D ?6H D62D@? H:E9 2 h_D\E96>65 A2CEJj =:G6 >FD:4 AC@G:565 3Jk^DEC@?8m vF>A u:4E:@? 2?5 %96 &=E:>2E6 h_D tIA6C:6?46j t?;@J 366C[ H:?6 2?5 =:89E C67C6D9>6?ED[ 7C66 7@C >6>36CD 2?5 ?@?\>6>36CD] pCE @? %2A[ 2 8C@FA 7@C J@F?8 AC@76DD:@?2=Dj >FDE 36 2E =62DE a` E@ ;@:?j xsD C6BF:C65j u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^QmHHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8m|FD:4 @? |62?D r@?46CE $6C:6D – $6AE6>36C a` 2?5 ~4E@36C `h[ e\h A]>] –k^DEC@?8m t?;@J =:G6 >FD:4 @? |62?D pG6?F6 36D:56 E96 w:DE@C:4 r@F?EJ r@FCE9@FD6 =2H? 7@C E96 a_`f 4@?46CE D62D@?] |FD:4 @? |62?D H:== @776C 2 G2C:6EJ @7 C68:@?2= E2=6?E H:E9 >FD:4 86?C6D 7@C 2== E2DE6DP vF>A u:4E:@?[ %96 &=E:>2E6 h_D tIA6C:6?46 H:== <:4< @77 E96 72== D62D@? :? $6AE6>36C 2?5 ~4E@36C H:== 762EFC6 C6EFC?:?8 72G@C:E6D[ %96 %2>DPk^Am
kAmkDEC@?8mr232CCFD pCED r@F?4:= a_`f\a_`g $62D@? {:?6FAik^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m%96 $F776CD k6>m~? $E286 2E E96 s2G:Dk^6>m – %F6D52J[ $6AE6>36C ae[ fib_ A]>]j Sbdjk^DEC@?8m uF?<J 2?5 4@@=[ %96 $F776CD 3C:?8D C6EC@ D@F= 2?5 2 `_\A:646 9@C? 2?5 C9JE9> D64E:@? E@ E96 s2G:D %962EC6j k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]E96DF776CD]4@>^QmHHH]E96DF776CD]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8my677 (9:EE:?8E@? – %9FCD52JD[ ~4E@36C `a[ a_`f[ pAC:= ae[ a_`g[ fib_ A>j S`ejk^DEC@?8m }@CE9 r2C@=:?2 q2?;@ r92>A:@? y677 (9:EE:?8E@? C6EFC?D E@ E96 s2G:D %962EC6 7@C 9:D r9C:DE:2? EC25:E:@?2= 3=F68C2DD D9@H]k^Am
kAmkDEC@?8m#2F= |:5ó? k6>m~? $E286 2E E96 s2G:Dk^6>m – uC:52J[ ~4E@36C a_[ g A]>]j Sbdjk^DEC@?8m p G:CEF@D@ H9@ 92D 366? 3=:?5 D:?46 3:CE9[ |:5ó?’D G@:46 2?5 8F:E2C =2J 5@H? E96 362E[ E96 >6=@5J 2?5 E96 92C>@?J H:E9 2 DJ?4@A2E65 AF=D6 2?5 2 ;2KK\:?7=F6?465 7=2:Cj k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]C2F=>:5@?]4@>^QmHHH]C2F=>:5@?]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 q2C67@@E |@G6>6?E r9C:DE>2D $9@H – $2EFC52J[ s646>36C `e[ a_`f[ g A]>]j Sb_jk^DEC@?8m 2 9@=:52J 46=63C2E:@? 7@C E96 H9@=6 72>:=J[ E96 32C67@@E >@G6>6?E A6C7@C> D62D@? 72G@C:E6D] pF5:6?46D H@?’E 6G6C 7:?5 D9@6D @? E96 32?5 >6>36CD[ 3FE E96J H:== 7:?5 @FE H9J E96J H6C6 ?2>65 q2?5 @7 E96 *62C 3J E96 x?E6C?2E:@?2= q=F68C2DD |FD:4 pDD@4:2E:@?j k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]E9632C67@@E>@G6>6?E]4@>^QmHHH]E9632C67@@E>@G6>6?E]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m|2CE92 #653@?6 #@@ED !C@;64E k6>m~? $E286 2E E96 s2G:Dk^6>m – $2EFC52J[ y2?F2CJ a_[ a_`g[ g A]>]j Sbdjk^DEC@?8m x?7=F6?465 3J 96C }2E:G6 p>6C:42? 2?5 p7C:42? p>6C:42? 96C:E286[ #653@?6’D >FD:4 :D 2 DEF??:?8 4F=>:?2E:@? @7 }2E:G6 p>6C:42?[ 7F?<[ pAA2=249:2? 7@=< 2?5 !:65>@?E 3=F6Dj k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>2CE92C653@?6]4@>^QmHHH]>2CE92C653@?6]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8my:> pG6EE – uC:52J[ u63CF2CJ a[ a_`g[ g A]>]j Sa_jk^DEC@?8m r232CCFD r@F?EJ ?2E:G6 y:> pG6EE EC2G6=D 24C@DD E96 4@F?ECJ A6C7@C>:?8 8@DA6= 2?5 4@F?ECJ[ 3FE 96 2=H2JD >2<6D E:>6 7@C s2G:D %962EC6 2F5:6?46Dj k2 9C67lQ9EEAi^^HHH];:>2G6EE]4@>^QmHHH];:>2G6EE]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 w:==36?56CD’ %~||*i p q=F68C2DD ~ACJ k6>m~? $E286 2E E96 s2G:Dk^6>m– $2EFC52J[ u63CF2CJ `f[ a_`g[ f A]>][ Sbdj hib_ A]>][ Sb_jk^DEC@?8m *@F’G6 ?6G6C 962C5 %96 (9@’D 4=2DD:4 C@4< @A6C2[ k6>m%@>>Jk^6>m[ A=2J65 E9:D H2JP {:DE6? 2D %96 w:==36?56CD C6\4C62E6 E96 6?E:C6 `heh 2=3F> 23@FE 2 A:?32== H:K2C5 H:E9 E96:C EC256>2C< 3=F68C2DD DEJ=6j k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]9:==36?56CD]4@>^QmHHH]9:==36?56CD]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 |2=A2DD qC@E96CD – $2EFC52J[ |2C49 `f[ a_`g[ g A]>]j Sb_jk^DEC@?8m u@==@H:?8 :? E96 EC25:E:@? @7 =686?5D =:<6 |6C=6 w2882C5 2?5 w2?< (:==:2>D[ %96 |2=A2DD qC@E96CD A6C7@C> 4=2DD:4 4@F?ECJ D@?8D C6>:?:D46?E @7 2 3J8@?6 6C2j k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]E96>2=A2DD3C@E96CD]4@>^QmHHH]E96>2=A2DD3C@E96CD]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m|:<6 u2CC:D k6>m~? $E286 2E E96 s2G:Dk^6>m– uC:52J[ pAC:= `b[ a_`g[ g A]>]j Sbdjk^DEC@?8m a_`d vC2>>J pH2C5 (:??6C |:<6 u2CC:D[ E96 7:CDE C64:A:6?E @7 E96 q6DE #@@ED v@DA6= p=3F>[ A6C7@C>D 9:D D@F=7F= 3=6?5 @7 >@56C? 2?5 4=2DD:4 8@DA6= E92E’D A2:C65 H:E9 D@FE96C? C@4< 2?5 D@F=j k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]>:<672CC:D>FD:4]4@>^QmHHH]>:<672CC:D>FD:4]4@>k^2mk^Am
kAm%:4<6ED 8@ @? D2=6 2E >:5?:89E[ yF=J b 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8QmHHH]4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8k^2m] %96JUCDBF@j== 2=D@ 36 2G2:=23=6 yF=J bkDFAmC5k^DFAm 3J DE@AA:?8 :?E@ E96 2CED 4@F?4:=[ ed &?:@? $EC66E[ $@FE9[ 5@H?E@H? r@?4@C5[ @C 42==:?8 E96 q@I ~77:46 2E Wf_cX ha_\afdb[ |\u[ `_ 2]>]\c A]>]U?3DAjk^Am
kAmkDEC@?8m!@FC[ $A=2EE6C 2?5 u:?86C !2:?E :? (2E6C4@=@C H:E9 #@3:? !@E66E U?52D9j }@G6>36C f[ g 2?5 h[ `_ 2]>] \ c A]>]jk^DEC@?8m !FEE:?8 E9@D6 7:CDE 3CFD9DEC@<6D @? 2 3=2?< A:646 @7 A2A6C :D :?E:>:52E:?8 7@C >2?J 2CE:DED] %9:D H@C<D9@A 96=AD DEF56?ED 86E E92E 7:CDE DE286 @G6C BF:4<=J U>52D9j :? 2 7F? 2?5 7C66:?8 H2J] S`a_ 7@C rpv >6>36CDj S`d_ 7@C ?@?\>6>36CDj %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2]>] U?52D9j bib_ A]>]k^Am
kAmk6>m%96 r232CCFD pCED r@F?4:= 4@?EC:3FE6D %96 pCED 2?5 t?E6CE2:?>6?E 4@=F>?[ H9:49 9:89=:89ED E96 2CED :? r232CCFD r@F?EJ[ E@ E96 x?56A6?56?E %C:3F?6 6249 (65?6D52J] U?3DAj!=62D6 FD6 E96 4@?E24E :?7@C>2E:@? AC@G:565 E@ 4@?7:C> E96 56E2:=D @7 6G6?ED]U?3DAj x7 J@F H@F=5 =:<6 J@FC 2CED :?7@C>2E:@? E@ 36 4@?D:56C65 7@C :?4=FD:@?[ A=62D6 6>2:= {:D2 %9@C?E@? 2E k2 9C67lQ>2:=E@i6=:D236E9o4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8Qm6=:D236E9o4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8k^2m]k^6>mk^Am

