Cabarrus Arts Council
The Cabarrus Arts Council will bring the community together for an evening of dancing, competition and support for the arts when Dancing for the Arts returns to the Davis Theatre on Saturday, Nov. 7.
kAms2?4:?8 7@C E96 pCED A2:CD =@42= 4@>>F?:EJ =6256CD 2?5 A6CD@?2=:E:6D H:E9 AC@76DD:@?2= 52?46CD 7@C 2 @?6\?:89E 52?46 4@>A6E:E:@? :?DA:C65 3J Qs2?4:?8 H:E9 E96 $E2CD]Q ~G6C E96 4@FCD6 @7 H66<D @7 C6962CD2=D[ 6249 $E2C 2?5 E96:C AC@76DD:@?2= A2CE?6C =62C?D 2?5 A6C764ED 2 C@FE:?6 367@C6 E2<:?8 E@ E96 s2G:D %962EC6 DE286 :? 7C@?E @7 2 =:G6 2F5:6?46]k^Am
kAmqFE E96 4@>A6E:E:@? 6IE6?5D 36J@?5 E96 52?46 7=@@C] t249 $E2C :D C2:D:?8 >@?6J :? DFAA@CE @7 E96 r232CCFD pCED r@F?4:=[ H:E9 E96 vC2?5 !C:K6 2H2C565 E@ E96 $E2C H9@ C2:D6D E96 >@DE >@?6J] r@>>F?:EJ >6>36CD 42? DFAA@CE E96:C 72G@C:E6 52?46C H:E9 2 5@?2E:@?[ H:E9 6G6CJ 4@?EC:3FE:@? 96=A:?8 E96 r232CCFD pCED r@F?4:= 3C:?8 >@C6 2CED 6IA6C:6?46D 2?5 @AA@CEF?:E:6D E@ A6@A=6 E9C@F89@FE r232CCFD r@F?EJ]k^Am
People are also reading…
- Davidson County woman awarded $850K in lawsuit against former Mooresville NASCAR driver
- Autumn Jubilee in Rowan County set for Saturday; Sunday events canceled
- NC cannabis council considers public consumption policy for THC products
- End of an era: NC DMV eliminates stickers, routine paper registration on Oct. 1. Here's why
- NC has changed math standards. Here’s what high school students will now take
- Kannapolis Fire Department hosts Fire Truck Parade, Food Drive, Bloodmobile
- Trump to begin sending $500 ACA refund checks. Here's where they're going
- Board OK puts business development grant, tax reinvestment fund to work in Cabarrus
- Bill Belichick, UNC football had Notre Dame on upset alert before everything changed
- NC family permanently protects 150 acres in Iredell and Alexander counties
- Morganton, Lenoir residents accuse Winston-Salem's Quality Oil of selling contaminated gas
- Concord celebrates 2,125 combined years of service
- NC kills $9M incentive after Mooresville company failed to deliver on jobs
- N.C. newborns now screened for two additional disorders
- Kannapolis beer and BBQ joint to permanently close. Here’s the last chance to visit
k9ama_ae s2?4:?8 7@C E96 pCED $E2CDk^9am
kAm%9:D J62C’D =:?6FA 762EFC6D `_ $E2CD[ 6249 A2:C65 H:E9 2 AC@76DD:@?2= s2?46Cik^Am
kAm• p>2?52 #665 H:E9 s2?46 !C@ y6??J vC:46k^Am
kAm• p>:C |J=6D H:E9 s2?46 !C@ $<J=2 r2=5H6==k^Am
kAm• p>@D |4r=@C6J H:E9 s2?46 !C@ +2C:2 uC2?<=:?k^Am
kAm• p?5J 2?5 t>>: (966=6C H:E9 s2?46 !C@ |2C:29 qC6H6Ck^Am
kAm• q6EDJ rF??:?892> H:E9 s2?46 !C@ +2C:2 w2>:=E@?k^Am
kAm• s2G:5 w@3D@? H:E9 s2?46 !C@ |:496==6 %C@>3=6Jk^Am
kAm• y@9? 2?5 zJ> $6=56? H:E9 s2?46 !C@ v=6??2 (:=D@?k^Am
kAm• y@D=J? q=24<3FC? H:E9 s2?46 !C@ yFDE:? |2??k^Am
kAm• zCFD92?: !2E6= H:E9 s2?46 !C@ {F4:?52 $E6H2CEk^Am
kAm• #@3:? s:4<2 H:E9 s2?46 !C@ r9C:D u:CE9k^Am
kAmr@>>F?:EJ >6>36CD 42? DFAA@CE 2 72G@C:E6 $E2C 3J >2<:?8 2 5@?2E:@? :? E96:C ?2>6] tG6CJ 5@?2E:@? 96=AD 2 $E2C 4@>A6E6 7@C E96 vC2?5 !C:K6 H9:=6 DFAA@CE:?8 E96 r232CCFD pCED r@F?4:=’D H@C< E@ 3C:?8 2CED 6IA6C:6?46D 2?5 @AA@CEF?:E:6D E@ E96 4@>>F?:EJ]k^Am
k9amp? 6G6?:?8 @7 52?4:?8 2?5 46=63C2E:@?k^9am
kAms2?4:?8 7@C E96 pCED 368:?D H:E9 2 82=2 C646AE:@? 2?5 4@4<E2:= 3F776E 7C@> d\eib_ A]>] 2E E96 r232CCFD r6?E6C[ 7@==@H65 3J E96 s2?4:?8 7@C E96 pCED $9@H42D6 7C@> f\h A]>] 2E E96 s2G:D %962EC6]k^Am
kAmp7E6C E96 A6C7@C>2?46D[ E96 46=63C2E:@? 4@?E:?F6D H:E9 E96 s2?4:?8 W&?56C E96 $E2CDX p7E6C !2CEJ 7C@> hib_ A]>] E@ >:5?:89E 2E E96 r232CCFD r6?E6C[ H96C6 8F6DED 2?5 A6C7@C>6CD 42? 52?46 E96 ?:89E 2H2J E@86E96C]k^Am
kAm%96 6G6?E H:== E2<6 A=246 2E E96 s2G:D %962EC6[ ed &?:@? $E] $][ r@?4@C5]k^Am
kAm%96 82=2 C646AE:@? 2?5 27E6C A2CEJ H:== E2<6 A=246 ?6IE 5@@C 2E E96 r232CCFD r6?E6C[ df &?:@? $E] $][ r@?4@C5]k^Am
kAm%:4<6ED 2C6 S`e_ 2?5 :?4=F56 E96 6G6?:?8’D >2:? 6G6?E] p ?6H Sc_ 'x! p55\~? :D 2=D@ 2G2:=23=6 7@C 8F6DED H9@ H2?E E@ 6?92?46 E96:C 6IA6C:6?46 H:E9 2 DA64:2=EJ 5C:?<[ <66AD2<6 4FA[ 6I4=FD:G6 2446DD E@ E96 'x! {@F?86 2?5 2 DH28 328] %96 'x! p55\~? :D D@=5 D6A2C2E6=J 7C@> E96 6G6?E E:4<6E 2?5 :D ?@E E:65 E@ 2 DA64:7:4 D62E @C D64E:@?]k^Am
kAm%:4<6ED 2?5 'x! p55\~?D 2C6 2G2:=23=6 E9C@F89 E96 r232CCFD pCED r@F?4:=]k^Am
k9amr2=6?52C @7 pCED tG6?EDk^9am
kAmkDEC@?8m~4E] d\``k^DEC@?8mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Q 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDEC@?8mr@7766 2?5 rC27E:?8k^DEC@?8m Wr~}X\ |@?52J[ ~4E] d[ `_\`` 2]>] \ p86D `gZ – $E2CE J@FC H66< @77 C:89E[ H:E9 4@7766 2?5 2 4C27E 2E E96 r@?4@C5 {:3C2CJ] %9:D >@?E9’D 4C27E H6’== >2<6 !F?49 }665=6 w2==@H66? %96>6P p5F=ED @?=J] #68:DEC2E:@? C6BF:C65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Q 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDEC@?8m':?E286 !F>A<:? !2:?E:?8k^DEC@?8m W|xsX\ |@?52J[ ~4E] d[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p5F=ED – ~=56C p5F=ED 42? 4@>6 E@ A2:?E 2 72FI AF>A<:? :? 2? @=5\D49@@=[ G:?E286 DEJ=6 ;FDE :? E:>6 7@C w2==@H66?P }@ C68:DEC2E:@? :D ?66565j DFAA=:6D 2C6 =:>:E65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^DA2?mk^Am
kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Q 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDEC@?8mrC62E:G6 r@==64E:G6i q62565 !9@?6 p446DD@C:6Dk^DEC@?8m Wpu%X\ |@?52J[ ~4E] d[ c\d A]>] \ p86D `a\`g – p >@?E9=J AC@8C2> 7@C E66?D E@ 86E 4C62E:G6P %9:D >@?E9[ H6’C6 >2<:?8 362565 A9@?6 2446DD@C:6D] v:G6 J@FC A9@?6 2 *az 7=2C6 H:E9 2 492C> @C 2 HC:DE DEC2A] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wzp}X\ %F6D52J[ ~4E] e[ ``i`d 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJE:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4P tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m!@DE |@CE6> !=2J6CD !C6D6?EDik^DEC@?8m 'x't {t v#p}s\v&xv}~{P \ (65?6D52J[ ~4E] f[ eib_ A]>] \ {@?8 367@C6 >@56C? 9@CC@C 4:?6>2[ E96 vC2?5 vF:8?@= H2D >2<:?8 !2C:D D4C62>] ':G6 =6 vC2?5\vF:8?@=P 6IA=@C6D E96 3=@@5J 9:DE@CJ 2?5 6?5FC:?8 :?7=F6?46 @7 E96 %9éâEC6 5F vC2?5\vF:8?@=] y@:? FD 2?5 D66 $6G6C:? u:=>D’ ?6H 5@4F>6?E2CJ[ Q%962EC6 @7 w@CC@CDi %96 $@C5:5 $E@CJ @7 !2C:D’ vC2?5 vF:8?@=Q @? E96 3:8 D4C66?[ 7@==@H65 3J 2 =:G6 A2?6= 5:D4FDD:@? 6IA=@C:?8 E96 vC2?5 vF:8?@=’D 9:DE@CJ[ :?7=F6?46[ 2?5 =2DE:?8 :>A24E @? 9@CC@C] %96 6G6?:?8 2=D@ :?4=F56D 2 uC6?49\:?DA:C65 C646AE:@? 762EFC:?8 A2DEC:6D 7C@> r@?4@C5VD r9@4@=2E:6C q2CCF42?5 2?5 DFAA@CED E96 42>A2:8? E@ 4C62E6 2 A6C>2?6?E >6>@C:2= 7@C |2I2[ E96 vC2?5 vF:8?@=’D =686?52CJ =625:?8 =25J 2?5 E96 H@C=5’D 7:CDE $4C62> "F66?] u@C E:4<6ED 2?5 >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]A@DE>@CE6>A=2J6CD]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]A@DE>@CE6>A=2J6CD]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE %:ADk^DEC@?8m Wwp#X\ %9FCD52J[ ~4E] g[ d\f A]>] \ p86D `a\`g – %9:D :D 2 A2CE @7 2 D6C:6D @7 AC@8C2>D[ 3FE 4@>A=6E6 2EE6?52?46 :D ?@E >2?52E@CJ] pCE E:AD :D 2? :?7@C>2= AC@8C2>[ H96C6 2EE6?566D H:== 6IA=@C6 E96 7@F?52E:@?D @7 2CE :? 2 H2J E92E AC@>AED :?56A6?56?E DEF5J] %9:D D6DD:@? H:== 36 23@FE F?56CDE2?5:?8 4@>A@D:E:@?] #68:DEC2E:@? :D C6BF:C65] #68:DEC2E:@? @A6?D a H66<D 367@C6 AC@8C2> 52E6] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mrC@496E |:?: v9@DEDk^DEC@?8m W|%!X \ %9FCD52J[ ~4E] g[ dib_\f A]>] \ p86D `gZ – r@>6 AC24E:46 J@FC 4C@496E D<:==D 3J >2<:?8 2 >:?: 4C@496E 89@DE 7@C w2==@H66?P (6’== 92G6 2 DA@@<J 8@@5 E:>6] |FDE <?@H 9@H E@ D:?8=6 4C@496E] }@ C68:DEC2E:@?] $FAA=:6D 2C6 =:>:E65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m~=5 r@FCE9@FD6 %962EC6 !C6D6?EDik^DEC@?8m Q$A:56C’D (63Q 3J p82E92 r9C:DE:6 – ~4E] g\`g – p82E92 r9C:DE:6’D 4@>65J E9C:==6C :? E9C66 24ED 56=:G6CD 2 F?:BF6 3=6?5 @7 DFDA6?D6 2?5 9F>@C :? 2? :?EC:42E6 A=@E @7 >FC56C[ A@=:46[ 5CF8 255:4ED[ :?G:D:3=6 :?<[ 9:556? 5@@CH2JD[ 2?5 D64C6E 5C2H6CD] r=2C:DD2[ H:76 @7 2 5:A=@>2E[ :D 256AE 2E DA:??:?8 E2=6D @7 25G6?EFC6[ 3FE H96? 2 >FC56C E2<6D A=246 :? 96C 5C2H:?8 C@@>[ D96 7:?5D =:G6 5C2>2 >F49 92C56C E@ 4@A6 H:E9] s6DA6C2E6 E@ 5:DA@D6 @7 E96 3@5J 367@C6 96C 9FD32?5 2CC:G6D H:E9 2? :>A@CE2?E A@=:E:4:2?[ D96 6?=:DED E96 96=A @7 96C 8F6DED] w:=2C:EJ 6?DF6D H96? E96J 2C6 :?E6CCFAE65 3J E96 2CC:G2= @7 HCJ 56E64E:G6 x?DA64E@C {@C5] (:E9 E9:D 4@?D4:@FD A2C@5J @7 E96 56E64E:G6 E9C:==6C[ r9C:DE:6 56=:G6CD 2 F?:BF6 3=6?5 @7 DFDA6?D6 2?5 9F>@C] %96C6 2C6 E6?D:@? 2?5 =2F89E6C :? 6BF2= A2CED :? 2? :?EC:42E6 A=@E @7 >FC56C[ A@=:46[ 5CF8 255:4ED[ :?G:D:3=6 :?<[ 9:556? 5@@CH2JD 2?5 D64C6E 5C2H6CD] $62E:?8 :D 86?6C2= 25>:DD:@?] #2E65 !v\`b W562E9[ 2=4@9@=[ 5CF8DX] u@C E:4<6ED 2?5 >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]@4E4@?4@C5]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]@4E4@?4@C5]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ ~4E] h[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4P }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE r27éi !C24E:42= |28:4Yk^DEC@?8m Wwp#X\ $2EFC52J[ ~4E] `_[ `_\``ib_ 2]>] \ p86D `gZ – y@:? FD 7@C @FC “!C24E:42= |28:4” 65:E:@? @7 pCE r27é] x?DE625 @7 7@@5 2?5 36G6C286D[ H6 D6CG6 2CE 2?5 4C27ED] r9@@D6 @?6 :E6> 7C@> @FC >6?F @7 >28:42= sx*D W492C>D[ A@E:@?D 2?5 >@C6X] #676C6?46 >2E6C:2=D 2?5 :?DECF4E:@? D966ED H:== 36 :?4=F565] t?;@J 2? 6?492?E:?8 6G6?:?8 H:E9 E96 4@>>F?:EJ H9:=6 F?=@4<:?8 J@FC 4C62E:G:EJ] #68:DEC2E:@? :D C6BF:C65] #68:DEC2E:@? @A6?D a H66<D 367@C6 AC@8C2> 52E6] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m*2C? U2>Aj *2Ak^DEC@?8m W|%!X\ $2EFC52J[ ~4E] `_[ a\c A]>] \ p86D `gZ – qC:?8 J@FC 4FCC6?E 7:36C 2CED AC@;64E 2?5 6?;@J 2 7C:6?5=J J2AA:?8 D6DD:@? H:E9 76==@H J2C? 6?E9FD:2DED] p== D<:== =6G6=D 2C6 H6=4@>6[ 3FE ?@E6 E92E E9:D :D ?@E 2 4=2DD] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
k9am}6IE H66<k^9am
kAmkDEC@?8m~4E] `a\`gk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ %F6D52J[ ~4E] `b[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wzp}X\ %F6D52J[ ~4E] `b[ ``i`d 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mr92C4@2= pCE 2E uC2?< {:D<6 !2C<Yk^DEC@?8m Wpu%X\ %F6D52J[ ~4E] `b[ b\d A]>] \ p86D `eZ – t>3C246 J@FC :??6C 2CE:DE H:E9 E9:D 492C4@2= 5C2H:?8 4=2DD] tIAC6DD J@FC 4C62E:G:EJ 2D H6 6IA=@C6 s:DEC:4E `a[ >:?:?8] p== DFAA=:6D H:== 36 AC@G:565] #68:DEC2E:@? :D C6BF:C65] #68:DEC2E:@? @A6?65 $6AE] ah 2?5 H:== 4=@D6 |@?52J[ ~4E] `a 2E ``ib_ A]>][ @C H96? 7F== W`a DA@EDX] x7 C68:DEC2E:@? :D 7F==[ ;@:? E96 H2:E=:DE] !C@8C2> :D 7@C 286D `eZ] x7 J@F 2C6 C68:DE6C:?8 >F=E:A=6 :?5:G:5F2=D[ >2<6 DFC6 E@ C68:DE6C E96> D6A2C2E6=J] r@?E24E FD :7 J@F 42? ?@ =@?86C 2EE6?5 E96 AC@8C2>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$6=7\!@CEC2:E pCEk^DEC@?8m W|%!X\ (65?6D52J[ ~4E] `c[ cib_\dib_ A]>] \ p86D `a\`g – v6E J@FC 4C62E:G:EJ @? 2E E96 =:3C2CJ 2D H6 =62C? 23@FE D6=7 A@CEC2:ED 2?5 4C62E6 @FC @H? D6=7 A@CEC2:ED] }@ C68:DEC2E:@? C6BF:C65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mr@7766 U2>Aj r2?G2Dk^DEC@?8m W|%!X\ $2EFC52J[ ~4E] `f[ `_ib_ 2]>] E@ `aib_ A]>] \ p86D `gZ – u@==@H 2 DE6A\3J\DE6A A2:?E:?8 EFE@C:2= H9:=6 6?;@J:?8 =:89E C67C6D9>6?ED 2?5 2 4FA @7 4@7766] tI46==6?E 7@C 368:??6CD] }@ C68:DEC2E:@? 3FE E96C6VD =:>:E65 D62E:?8] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mu:?6 pCE |2<6CDi yF?:@Ck^DEC@?8m W|xsX\ $2EFC52J[ ~4E] `f[ b\c A]>] \ u2>:=J] y@:? FD 2D H6 =62C? 23@FE E96 A2:?E6C[ !2F= v2F8F:?[ 2?5 9@H 96 FD65 4@>A=:>6?E2CJ 4@=@CD E@ 3C:89E6? 9:D 2CE] *@F’== 2=D@ 86E E@ H@C< @? J@FC @H? 2CE A:646 FD:?8 9:D E649?:BF6] }@ C68:DEC2E:@? :D C6BF:C65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE r=F3k^DEC@?8m Wwp#X\ $2EFC52J[ ~4E] `f[ bi`d\d A]>] \ p86D `aZ – pCE:DED @7 2== <:?5D 2C6 H6=4@>6 E@ 4@>6 E@86E96C 2?5 4C62E6 :? 2 8C@FA D6EE:?8] *@F 42? 3C:?8 J@FC @H? E@@=D[ @C 3@CC@H D@>6 @7 @FCD[ E@ H@C< :?56A6?56?E=J @? 2CE A:646D] sC@A :? 2?5 3C:?8 :? @H? H@C<D :? AC@8C6DD @C 4C62E6 D@>6E9:?8 ?6H 7C@> AC6A2C65 2CE AC@>AED] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
k9am&A4@>:?8k^9am
kAmkDEC@?8m(92E’D E96 $E:E49nk^DEC@?8m Wr~}X\ |@?52J[ ~4E] `h[ c\d A]>] \ p86D `_Z – p 4=F3 7@C 2== J2C? 6?E9FD:2DED[ 3C:?8 J@FC AC@;64ED E@ H@C< @? H:E9 @E96C 9@33J:DED – H96E96C :E’D 4C@496E[ <?:EE:?8[ @C H62G:?8P sC@A\:?[ 3FE DFAA=:6D 2C6 =:>:E65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mv6>DE@?6 y6H6=CJ |2<:?8 2E uC2?< {:D<6 !2C<Yk^DEC@?8m Wpu%X\ |@?52J[ ~4E] `h[ d\e A]>] \ p86D `gZ – r@>6 ;@:? FD 2D H6 >2<6 @FC @H? sx* v6>DE@?6 ?64<=246D] %9:D 52J H6 H:== 36 6>3C24:?8 @FC :??6C =FIFCJ 2D H6 5@ 24E:G:E:6D 46?E6C65 2C@F?5 s:DEC:4E `] p== DFAA=:6D H:== 36 AC@G:565] #68:DEC2E:@? C6BF:C65] #68:DEC2E:@? @A6?D |@?52J[ ~4E] d[ 2E ?@@?] #68:DEC2E:@? H:== 4=@D6 @? $F?52J[ ~4E] `g[ 2E ``ib_ A]>][ @C H96? 7F== W`d DA@EDX] x7 C68:DEC2E:@? :D 7F==[ ;@:? E96 H2:E=:DE] !C@8C2> :D 7@C 286D `gZ] x7 J@F 2C6 C68:DE6C:?8 >F=E:A=6 :?5:G:5F2=D[ >2<6 DFC6 E@ C68:DE6C E96> D6A2C2E6=J] r@?E24E FD :7 J@F 42? ?@ =@?86C 2EE6?5 E96 AC@8C2>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ %F6D52J[ ~4E] a_[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wzp}X\ %F6D52J[ ~4E] a_[ ``i`d 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4P u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mx>AC@G r=F3k^DEC@?8m Wr~}X\ %F6D52J[ ~4E] a_[ c\d A]>] \ %66?D Wp86D `a\`gX – r@>6 DEC6E49 J@FC 24E:?8 D<:==D H:E9 E9:D AC@8C2>] x>AC@G r=F3 H:== E6249 J@F 9@H E@ 86E :? E@F49 H:E9 J@FC :??6C E96DA:2?] y@:? FD 7@C 82>6D[ D<:ED[ 2?5 >@C6] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m!9@E@8C2A9J r=2DD 2E uC2?< {:D<6 !2C<k^DEC@?8m Wpu%X\ (65?6D52J[ ~4E] a`[ `_\`` 2]>] \ p86D `gZ – x?G6DE:82E6 5:DEC:4E b[ E649?@=@8J[ H:E9 42>6C2DP y@:? FD 7@C 2 5:D4FDD:@? @? 9@H E@ E2<6 26DE96E:4 A9@E@D 2?5 FD6 2 s${# 42>6C2] qC:?8 J@FC s${# 42>6C2 @C FD6 J@FC A9@?6] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m!=2DE6C v9@DE !2:?E:?8k^DEC@?8m Wzp}X\ %9FCD52J[ ~4E] aa[ e\f A]>] \ p86D `gZ – sx* J@FC @H? E2<6 @? 2 A=2DE6C 89@DE A2:?E:?8 :?DA:C65 3J E96 A@AF=2C 2CEH@C<D 2G2:=23=6 2E 9@>6 5é4@C DE@C6D =:<6 |:4926=D] }@ C68:DEC2E:@?[ $FAA=:6D =:>:E65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m{2 |2:D@? s6D w@CC6FCDi p? tG6?:?8 2E E96 vC2?5 vF:8?@=k^DEC@?8m – ~4E] aa E@ }@G] ` \ $E6A :?D:56 E96 :?72>@FD !2C:D:2? E962EC6 E92E D9@4<65 2F5:6?46D 7@C @G6C 92=7 2 46?EFCJ] x? E9:D :>>6CD:G6 6G6?:?8 @7 vC2?5 vF:8?@=[ !|! AC6D6?ED D6G6C2= @7 E96 @C:8:?2= A=2JD E92E >256 E96 %9éâEC6 5F vC2?5 vF:8?@= =686?52CJi E2=6D @7 @3D6DD:@?[ >25?6DD[ 2?5 8CF6D@>6 C6G6?86 A6C7@C>65 ;FDE 2D E96J >:89E 92G6 366? :? E96 `ha_D] tBF2= A2CED E962EC:42= 9:DE@CJ 2?5 3=@@5\4FC5=:?8 6?E6CE2:?>6?E[ |2:D@? 56 w@CC6FCD :?G:E6D J@F E@ 6IA6C:6?46 E96 52C< DA64E24=6 E92E @?46 >256 !2C:D D4C62>] u@C E:4<6ED 2?5 >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]!@DE|@CE6>!=2J6CD]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]!@DE|@CE6>!=2J6CD]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ ~4E] ab[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4P }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m':?@ U2>Aj ':36D (:?6 u6DE U2>Aj |2C<6Ek^DEC@?8m W'6?5@C pAA=:42E:@? :D @A6?]X\ $2EFC52J[ ~4E] ac[ a\e A]>] \ y@:? FD 7@C 2 52J @7 8C62E H:?6[ =:G6 >FD:4[ 2?5 F?:BF6 D9@AA:?8 2E @FC ':?@ U2>Aj ':36D |2C<6E] $EC@== E9C@F89 2 G:3C2?E >2C<6E 7:==65 H:E9 =@42= 2CE:D2?D[ DA64:2=EJ G6?5@CD[ 2?5 92?54C27E65 8@@5D H9:=6 6?;@J:?8 H:?6 E2DE:?8D 7C@> 2 G2C:6EJ @7 H:?6C:6D 2?5 G:?6J2C5D] #6=2I H:E9 7C:6?5D 2?5 72>:=J 2D =:G6 >FD:4 4C62E6D E96 A6C764E 2E>@DA96C6 E9C@F89@FE E96 52J] (96E96C J@FVC6 2 H:?6 6?E9FD:2DE[ 2 7@@5:6[ @C D:>A=J =@@<:?8 7@C 2 7F? 4@>>F?:EJ 6G6?E[ E96C6VD D@>6E9:?8 7@C 6G6CJ@?6 E@ 6?;@J] !=62D6 ?@E6i vF6DED >FDE 36 a` J62CD @7 286 @C @=56C H:E9 2 G2=:5 A9@E@ xs E@ A2CE:4:A2E6 :? H:?6 E2DE:?8D @C AFC492D6 2=4@9@=:4 36G6C286D] p== 286D 2C6 H6=4@>6 E@ 2EE6?5 E96 76DE:G2= 2?5 6?;@J E96 >FD:4[ D9@AA:?8[ 7@@5[ 2?5 6?E6CE2:?>6?E] %96 7:CDE `__ 8F6DED E@ AC6C68:DE6C H:== C646:G6 2 4@>A=:>6?E2CJ C6FD23=6 H:?6 8=2DD H9:=6 DFAA=:6D =2DE] x?E6C6DE65 :? 364@>:?8 2 G6?5@Cn (6V5 =@G6 E@ 92G6 J@F ;@:? FD] t>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i>2FC6C>?o4@4?@C5?4]8@GQm>2FC6C>?o4@4?@C5?4]8@Gk^2m 7@C >@C6 56E2:=D @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r=62C(2E6CpCE:DED]4@>^6G6?EDQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r=62C(2E6CpCE:DED]4@>^6G6?EDk^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mtIA6C:>6?E:?8 H:E9 !2DE6=D 7@C u2==k^DEC@?8m\ $2EFC52J[ ~4E] ac[ `\d A]>] \ %9:D 4=2DD :D 2AAC@AC:2E6 7@C 3@E9 368:??6CD 2?5 :?E6C>65:2E6 =6G6= 2CE:DED] u@==@H:?8 2C6 DF886DE65 DFAA=:6D] tIEC2 DFAA=:6D H:== 36 AC@G:565 D@ :E :D?UCDBF@jE ?646DD2CJ E@ 92G6 6G6CJE9:?8 =:DE65 96C6i (92E6G6C A2DE6=D WD@7E A2DE6=D \ ?@E @:= A2DE6=DX J@F >:89E 92G6 \ }F!2DE6=D >256 3J !C:D>24@=@C 2C6 2 8@@5 49@:46 E@ =62C? H:E9 \ p 324<:?8 3@2C5 @C 5C2H:?8 3@2C5 W2 92=7 D966E @7 s@==2C DE@C6 7@2> 4@C6 3@2C5 H@C<D G6CJ H6==X \ q23J H:A6D 7@C J@FC 92?5D \ p D<6E49 3@@< 2?5 D@7E A6?4:=D @C 492C4@2= \ p? 2AC@? @C @=5 D9:CE \ pCE:DEUCDBF@jD E2A6 @C 5C27E:?8 E2A6 \ %23=6 @C 7=@@C 62D6= :7 J@F 92G6 @?6 \ p? @=5 E@H6= @C A:646 @7 A=2DE:4 7@C 2 E23=6 4@G6C:?8] |2=:2 qCJ?86=D@? :D 2 A2DE6= 2CE:DE 7C@> {@4FDE[ }]r] tIA=@C:?8 E96 DEF5J @7 4@=@C 2?5 4@>3:?:?8 @E96C >65:2 H:E9 A2DE6=D 2C6 E96 4FCC6?E E96>6D @7 96C H@C<] $96 92D DEF5:65 A2DE6= A2:?E:?8 H:E9 >2?J ?2E:@?2==J <?@H? A2DE6= 2CE:DED[ :?4=F5:?8 {J? pDD6=E2[ r2D6J z=29?[ z2C6? |2C8F=:D[ r@=6EE6 ~5J2 $>:E9[ 2?5 >2?J @E96CD] |2=:2UCDBF@jD 2H2C5\H:??:?8 H@C< 92D 366? :?4=F565 :? DE2E6 2?5 ?2E:@?2= 6I9:3:E:@?D] w6C A2:?E:?8D C646:G65 7:CDE A=246 2?5 2? w@?@C23=6 |6?E:@? 2H2C5 :? E96 2?:>2= 42E68@CJ @7 !2DE6= |282K:?6UCDBF@jD !2DE6= `__ r@>A6E:E:@?] r@?E24E |2=:2 2E k2 9C67lQ>2:=E@i>2=:23CJ?86=deo8>2:=]4@>Qm>2=:23CJ?86=deo8>2:=]4@>k^2m :7 J@F 92G6 2?J BF6DE:@?D 23@FE E96 4=2DD] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEvF:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mrC27E6C’D r@C?6Ck^DEC@?8m W|%!X\ |@?52J[ ~4E] ae[ c\d A]>] \ p86D `gZ – r@>6 ;@:? FD E@ >2<6 564@C2E:G6 46C2>:4 E:=6D FD:?8 2=4@9@= :?< 2?5 DEC2HD] (6 H:== 36 7@4FD:?8 @? 49CJD2?E96>F>D 2?5 >2C:8@=5D[ 2D E96J 2C6 D:8?:7:42?E 7=@H6CD 7@C 72== EC25:E:@?D[ 2?5 H6 H:== 36 =62C?:?8 23@FE D@>6 @7 E9@D6 EC25:E:@?D] %9:D :D 2 8C62E 4C27E 7@C 368:??6CD @C E9@D6 H9@ H2?E E@ ECJ 2 ?6H >65:F>] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mw2==@H66? #@4< !2:?E:?8k^DEC@?8m Wzp}X\ |@?52J[ ~4E] ae[ d\eib_ A]>] \ p== 286D – r@>6 :? H62C:?8 A2:?E\7C:6?5=J 4=@E9:?8 2?5 3C:?8 J@FC w2==@H66? DA:C:E 3J A2:?E:?8 ;24<\@\=2?E6C?D[ 42?5J 4@C?[ >F>>:6D[ 2?5 >@C6] r@>6 ;@:? FD H9:=6 DFAA=:6D =2DE] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ %F6D52J[ ~4E] af[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wzp}X\ %F6D52J[ ~4E] af[ ``i`d 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m%66? u2D9:@? $9@H sx* 2E uC2?< {:D<6 !2C<k^DEC@?8m Wpu%X\ %F6D52J[ ~4E] af[ a\c A]>] \ p86D `a\`g – r@>6 86E 4C62E:G6 2?5 92G6 D@>6 7F? 2E @FC u2D9:@? $9@H sx*] qC:?8 J@FC :>28:?2E:@? 2?5 FD6 7@F?5[ C64J4=65[ @C 6G6CJ52J :E6>D E@ 4C62E6[ 4FDE@>:K6[ 6>36==:D9[ 2?5 EC2?D7@C> 2? @FE7:E H@CE9J @7 E96 CF?H2J] {6E J@FC 4C62E:G:EJ CF? H:=5] %96?[ D9@H @77 J@FC @?6\@7\2\<:?5 4C62E:@? 2E E96 p7E@? v2>6D u2D9:@? $9@H @? ~4E] ah 2E dib_ A]>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mp5F=E u2D9:@? $9@H sx* 2E uC2?< {:D<6 !2C<k^DEC@?8m Wpu%X\ %F6D52J[ ~4E] af[ dib_\fib_ A]>] \ p86D `gZ – r@>6 86E 4C62E:G6 2?5 92G6 D@>6 7F? 2E @FC u2D9:@? $9@H sx*] qC:?8 J@FC :>28:?2E:@? 2?5 FD6 7@F?5[ C64J4=65[ @C 6G6CJ52J :E6>D E@ 4C62E6[ 4FDE@>:K6[ 6>36==:D9[ 2?5 EC2?D7@C> 2? @FE7:E H@CE9J @7 E96 CF?H2J] {6E J@FC 4C62E:G:EJ CF? H:=5] %96?[ D9@H @77 J@FC @?6\@7\2\<:?5 4C62E:@? 2E E96 p7E@? v2>6D u2D9:@? $9@H @? ~4E] ah 2E dib_ A]>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mrC62E:G6 r@==64E:G6k^DEC@?8m Wzp}X\ (65?6D52J[ ~4E] ag[ cib_\dib_ A]> \ p86D `a\`g – r@>6 ;@:? FD E9:D >@?E9 2D H6 =62C? 2 ?6H 4C27E @C 4C27E:?8 D<:==] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mrC27EJ !C6D49@@= $E@CJ %:>6k^DEC@?8m Wzp}X\ %9FCD52J[ ~4E] ah[ ``i`d 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d – y@:? FD 7@C 2 DA64:2= AC6D49@@= DE@CJ E:>6 H:E9 DE@C:6D[ D@?8D[ >@G6>6?E 2?5 4C27E] r@>6 5C6DD65 E@ >2<6 2 >6DD] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mp7E@? v2>6D u2D9:@? $9@H 2E uC2?< {:D<6 !2C<k^DEC@?8m Wpu%X\ %9FCD52J[ ~4E] ah[ dib_\eib_ A]>] \ p== 286D – y@:? FD E@ H2=< E96 CF?H2J H9:=6 D9@H:?8 @77 J@FC wF?86C v2>6D\:?DA:C65 =@@< @C w2==@H66? 4@DEF>6] r@>6 5C6DD65 E@ :>AC6DD[ 86E 4C62E:G6[ 2?5 92G6 D@>6 7F? @? E96 CF?H2J] (:== J@F G@=F?E66C 2D 2 EC:3FE6n %66? u2D9:@? $9@H sx*i %F6D52J[ ~4E] af[ 7C@> a\c A]>] p5F=E u2D9:@? $9@H sx*i %F6D52J[ ~4E] af[ 7C@> dib_\fib_ A]>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ ~4E] b_[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mw2==@H66? !C6D49@@= !:42DD@Dk^DEC@?8m Wwp#X\ uC:52J[ ~4E] b_[ `_ib_\``ib_ 2]>] \ p86D b\d H:E9 2 42C68:G6C — sC@A\:? 7@C w2==@H66?\E96>65 sx* 2CE AC@;64ED E@ 4@>A=6E6 E@86E96C] (62C 4=@E96D J@F 5@?’E >:?5 86EE:?8 >6DDJ] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mrC27E *@FC v2C56?i {2?E6C?Dk^DEC@?8m Wzp}X\ uC:52J[ ~4E] b_[ c\d A]>] \ p86D `bZ – v6E J@FC 82C56? @C A@C49 C625J 7@C w2==@H66? 3J 4FDE@>:K:?8 2 D@=2C =2?E6C? E@ 255 E96 A6C764E DA@@<J 7=2C6] }@ C68:DEC2E:@?j DFAA=:6D =:>:E65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$A@@<J $62D@? !2:?E65 %@E6 q28DYk^DEC@?8m Wwp#X\ $2EFC52J[ ~4E] b`[ `_\`` 2]>] \ p86D `gZ – y@:? FD :? A2:?E:?8 42?G2D E@E6 328D :? DA@@<J DEJ=6D FD:?8 3@E9 DE6?4:=D 2?5 7C66\92?5] x?DA:C2E:@? A9@E@D H:== 36 AC@G:565] #68:DEC2E:@? C6BF:C65] #68:DEC2E:@? @A6?D a H66<D 367@C6 AC@8C2> 52E6] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX \ %F6D52J[ }@G] b[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ }@G] e[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4P }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X\ uC:52J[ }@G] e[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8ms2?4:?8 7@C E96 pCED a_aek^DEC@?8m – $2EFC52J[ }@G] f[ d A]>] E@ `a 2]>] \ %96 r232CCFD pCED r@F?4:=’D 2??F2= 52?46 7F?5C2:D6C :D 324<] s2?4:?8 7@C E96 pCED :D @FC E2<6 @? 9:E D9@H Qs2?4:?8 H:E9 E96 $E2CD]Q %9:D 2??F2= 7F?5C2:D6C A2:CD =@42= 46=63C:E:6D H:E9 D62D@?65 AC@76DD:@?2=D @? E96 s2G:D $E286[ 4C62E:?8 2? 2??F2= EC25:E:@? E92E 6?E6CE2:?D H9:=6 C2:D:?8 E9@FD2?5D @7 5@==2CD E@ DFAA@CE E96 2CED :? @FC 4@>>F?:E:6D] q69:?5 E96 D46?6D[ 6249 52?46 A2:C 9@?6D E96:C DE6AD 2?5 D92CA6?D E96:C D<:==D 367@C6 DE6AA:?8 :?E@ E96 DA@E=:89E 7@C 2? 6=64EC:7J:?8 4@>A6E:E:@? — 2== 4@>A6E:?8 7@C E96 8C2?5 AC:K6 3J C2:D:?8 E96 >@DE >@?6J] %96 6G6?:?8 762EFC6D 2 4@4<E2:= 3F776E[ 52KK=:?8 s2?4:?8 7@C E96 pCED A6C7@C>2?46D[ 2?5 2 =:G6=J 27E6C\A2CEJ H96C6 8F6DED 2?5 A6C7@C>6CD 52?46 E@86E96C F?E:= >:5?:89E] %9:D J62C[ H6 2C6 2=D@ @776C:?8 2 'x! 6IA6C:6?46 762EFC:?8 2? 6I4=FD:G6 'x! {@F?86[ DH28 328[ 2?5 DA64:2=EJ 4@4<E2:=] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 2?5 E@ DFAA@CE E96 r232CCFD pCED r@F?4:=[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ %F6D52J[ }@G] `_[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ }@G] `b[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJE:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X\ uC:52J[ }@G] `b[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m#6E9:?< vC2A9:E6i p q@E2?:42= sC2H:?8 (@C<D9@Ak^DEC@?8m\ $2EFC52J[ }@G] `c[ `_ 2]>] E@ ` A]>] \ (96E96C J@FVG6 ?6G6C A:4<65 FA 2 A6?4:= H:E9 2?J C62= :?E6?E:@? @C J@FVG6 366? 5C2H:?8 7@C J62CD 2?5 2C6 7:?2==J C625J E@ F?56CDE2?5 G2=F6 :?DE625 @7 8F6DD:?8 2E :E — E9:D :D E96 4=2DD] %CF=J F?56CDE2?5:?8 G2=F6[ 2?5 9@H E@ 249:6G6 2 7F== C2?86 E9C@F89 4@?E:?F@FD =2J6C:?8[ :D E96 D64C6E D2F46 E92E 92D 5C:G6? >J H@C< 7@C J62CD] x7 J@FVC6 2 368:??6C — 72?E2DE:4[ J@FV== =62C? D@ >F49] x7 J@FVC6 2? 6IA6C:6?465 2CE:DE — E6CC:7:4[ J@FV== F?=62C? D@ >F49] x AC@>:D6 E9:D H@C<D9@A H:== 492?86 J@FC 2AAC@249 E@ 8C2A9:E6[ 96=A:?8 :E 4=2:> :ED C:89E7F= A=246 2D 2 362FE:7F= >65:F> F?E@ :ED6=7] {@@<:?8 2E >J 86C2?:F>[ 2 H@C< :? AC@8C6DD[ J@F 42? D66 9@H =2J6C:?8 2?5 E6IEFC2= >2C< >2<:?8 2==@H 7@C 8@C86@FD C6DF=ED] qC:?8 2 D<6E493@@< 2?5 A6?4:=D — aw[ w[ wq[ aq[ cq — A=FD 2? 6C2D6C] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEvF:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ |@?52J[ }@G] `f[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ }@G] a_[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X \ }@G] a_[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ }@G] ac[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X\ }@G] af[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am
kAmkDEC@?8mpFEF>? v=@Hi r2AEFC:?8 {:89E 2?5 $925@HD :? p4CJ=:4k^DEC@?8m\ #t$rwts&{x}v sp%t[ `_ 2]>] E@ a A]>] \ s6D:8?65 7@C 368:??6CD E@ :?E6C>65:2E6 DEF56?ED[ E9:D 92?5D\@? 24CJ=:4 A2:?E:?8 4=2DD H:== 8F:56 J@F :? 4C62E:?8 E96 8=@H[ 56AE9[ 2?5 >@G6>6?E @7 72== 7@=:286] !9:= H:== 56>@?DEC2E6 E649?:BF6D 7@C 3=6?5:?8 4@=@C[ 3F:=5:?8 4@?EC2DE[ 2?5 FD:?8 =:89E 2?5 D925@H E@ 3C:?8 J@FC 2FEF>? D46?6 E@ =:76] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2m]k^Am
k9am~?8@:?8k^9am
kAmkDEC@?8m%96 r232CCFD pCE vF:=5’D ~A6? pCE %F6D52JDk^DEC@?8m – tG6CJ %F6D52J[ `_ 2]>] E@ b A]>] %96 vF:=5 H6=4@>6D G:D:E@CD[ 7:CDE E:>6 7@C 7C66 2E H66<=J ~A6? pCE %F6D52JD 2E r=62C(2E6C — :? E96 {@H6C {6G6=[ “vC66?H2J v2==6CJ]” t?E6C E9C@F89 E96 5@F3=6 8=2DD 5@@CD 724:?8 z6CC $EC66E[ :? E96 |2:? qF:=5:?8] vF:=5 >6>36CD 4@>6 2D @7E6? 2D E96J =:<6] qC:?8 =F?49[ 2 AC@;64E 2?5 J@FC DFAA=:6D] $@>6E:>6D 2 >6>36C 8:G6D 2 Q!@A\&AQ 4=2DD] %96 vF:=5 :D 2 r=62C(2E6C %6?2?E :? {@H6C\{6G6= $EF5:@ {{\`_a] $66 E96 r232CCFD pCE vF:=5 !C@7:=6 !286] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m{62C? E96 p86\~=5 pCE @7 !2DE6=Dk^DEC@?8m \ !2DE6= 4=2DD6D 2C6 @776C65 3J #68:?2 qFC496EE @? 2? :?5:G:5F2= @C D>2== 8C@FA 32D:D] r=2DD6D 2C6 EJA:42==J EH@ 9@FCD :? =6?8E9[ 2?5 E96 >2E6C:2=D 2C6 :?4=F565 7@C E96 7:CDE EH@ 4=2DD6D[ E@ 6?DFC6 E92E E96 DEF56?E H:== 86E E@ 6IA6C:6?46 H@C<:?8 H:E9 A2DE6=D 367@C6 E96J 4@>>:E E@ 2? :?G6DE>6?E :? >2E6C:2=D] x?5:G:5F2= 4=2DD6D 2C6 Sb_ A6C EH@\9@FC D6DD:@?] }@E6i #68:?2 >@G65 7C@> 96C r=62C(2E6C $EF5:@ E@ 2 9@>6 DEF5:@ :? yF=J a_`fj D@ :?5:G:5F2= =6DD@?D >2J 36 8:G6? E96C6] vC@FA 4=2DD6D 2E r=62C(2E6C pCE:DE $EF5:@D >2J 36 AF3=:4[ @C AC:G2E6 W:]6] =:>:E65 E@ 2 8C@FA J@F D6=64EX] vC@FA 4=2DD6D C6BF:C6 2 >:?:>F> @7 7@FC DEF56?ED 2?5 >2I @7 `_] p86 `_ 2?5 @=56C] r@?E24E #68:?2 2E f_c\had\hgbg 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?] w6C H63D:E6 :D k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]C68:?23FC496EE]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]C68:?23FC496EE]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m$:A U2>Aj $E:E49 2E (6DE {@@A {@42=k^DEC@?8m\ |@?52JD 2E e A]>] \ %9:D :D 2? 6IE6?D:@? @7 @FC %F6D52J w@@<D U2>Aj q@@<D >66E FA] p?J@?6 :D H6=4@>6 E@ ;@:?[ ;FDE 3C:?8 J@FC 4C@496E @C <?:EE:?8 AC@;64E E@ H@C< @?] *@FVC6 H6=4@>6 E@ AFC492D6 J@FC @H? 7@@5 2?5 5C:?< 7C@> E96 (6DE {@@A {@42= >6?F] (6 >66E FADE2:CD 2E (6DE {@@A {@42= Wab` (6DE pG6X] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mrC@496E `_`i ~?6\@?\~?6 q68:??6C {6DD@?Dk^DEC@?8m\ tG6CJ |@?52J[ h 2]>] E@ bib_ A]>] \ }6H E@ 4C@496En %9:D @?6\@?\@?6 =6DD@? 2E t5:E:@?D r@7766 $9@A U2>Aj q@@<DE@C6 :D E96 A6C764E A=246 E@ DE2CE] {62C? E96 32D:4D 2E J@FC @H? A246[ 7C@> 9@=5:?8 E96 9@@< E@ >2<:?8 J@FC 7:CDE DE:E496D[ H:E9 A6CD@?2=:K65 8F:52?46 E2:=@C65 ;FDE 7@C J@F] !C:G2E6 =6DD@?D H:== 36 96=5 @? |@?52JD DE2CE:?8 @? y2?] `a 2?5 H:== 36 @776C65 5FC:?8 @A6?:?8 9@FCD 2?5 32D65 @? 2G2:=23:=:EJ] p55:E:@?2= 56E2:=D @? E96 4=2DD 2?5 9@H E@ C68:DE6C 42? 36 7@F?5 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mz?:EE:?8 `_`i ~?6\@?\~?6 q68:??6C {6DD@?Dk^DEC@?8m\ tG6CJ %9FCD52J[ h 2]>] E@ b A]>] \ p=H2JD H2?E65 E@ =62C? 9@H E@ <?:En x? E9:D AC:G2E6 368:??6C =6DD@?[ J@F’== 86E 92?5D\@? :?DECF4E:@? 4@G6C:?8 6DD6?E:2= D<:==D =:<6 42DE:?8 @?[ 32D:4 DE:E496D[ 2?5 C625:?8 D:>A=6 A2EE6C?D — 2== 2E 2 A246 E92E 766=D 4@>7@CE23=6] t5:E:@?D r@7766 $9@A U2>Aj q@@<DE@C6 :D @776C:?8 AC:G2E6 <?:EE:?8 =6DD@?D @? %9FCD52JD[ DE2CE:?8 y2?] `d] %96 4=2DD6D H:== 36 @776C65 5FC:?8 E96:C ?@C>2= 9@FCD 32D65 @? 2G2:=23:=:EJ] |@C6 56E2:=D @? E96 4=2DD 2?5 C68:DEC2E:@? 42? 36 7@F?5 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 $H2?66 %962EC6k^DEC@?8m :D E96 A=246 E@ 36 7@C >@G:?8 2?5 8C@@G:?8 E9C@F89 J@FC H66<] |2C< J@FC 42=6?52CD] z2??2A@=:D !2C<D 2?5 #64C62E:@? :D @776C:?8 D6G6C2= 52?4:?8 @AA@CEF?:E:6D 7@C 2== E@ 6?;@J |@?52JD U?52D9j uC66 {:?6 s2?4:?8[ e\g A]>]j %F6D52JD \ uC66 s2?46] (2=<] !2CEJ] p u:E?6DD 6IA6C:6?46P dib_\eib_ A]>]j (65?6D52JD \ $928 s2?4:?8[ Sd^A6CD@? eib_\hib_ A]>] r@>6 @FE E@ 2?J @C 2== @7 E96D6 6G6?ED E@ >2<6 ?6H 7C:6?5D 2?5 s:D4@G6C 2 w62=E9J {:76 :? z2??2A@=:D] }@ C68:DEC2E:@? ?66565[ ;FDE 4@>6 ;@:? E96 7F?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^r:EJ@7z2??2A@=:DQmHHH]72463@@<]4@>^r:EJ@7z2??2A@=:Dk^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m~A6? |:4 \ $A@E=:89E $6C:6Dk^DEC@?8m \ tG6CJ 7@FCE9 %9FCD52J 7C@> fib_\hib_ A]>] r@>6 ;@:? FD 7@C E9:D :?4C65:3=6 DA@E=:89E D6C:6D 2?5 @A6? >:4] $:8? FA E@ D92C6 @? E96 >:4 2E E96 6G6?E[ 7C66 E@ E96 AF3=:4 2?5 36DE 4@7766 :? E@H?] xEVD 7C66 2?5 ?@ C68:DEC2E:@? :D C6BF:C65] (:C65 r@7766 tDAC6DD :D 2E ceh }] r2??@? q=G5] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^8F6C:==2]A@6ED]7@F?56CDQ E2C86ElQ03=2?<QmHHH]72463@@<]4@>^8F6C:==2]A@6ED]7@F?56CDk^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mp7E6C $49@@= 2?5 p5F=E pCE r=2DD6Dk^DEC@?8m :? 5C2H:?8[ A2:?E:?8[ A@EE6CJ[ 2?5 D4F=AEFC6] p7E6C D49@@= 4=2DD6D 7C@> cib_\eib_ A]>] 2?5 25F=E 4=2DD6D 7C@> e\g A]>] @? |@?52J[ %F6D52J[ @C %9FCD52J @?6 52J A6C H66< 7@C D:I H66<D] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\fge\gdf_]k^Am
kAmkDEC@?8m}@CE9 r2C@=:?2 |FD:4 w2== @7 u2>6ik^DEC@?8m %96 }@CE9 r2C@=:?2 |FD:4 w2== @7 u2>6 |FD6F> :D 2 D276[ 7F?[ 2?5 E@F49\7C66 G:D:E 7@C J@FC 7C:6?5D 2?5 72>:=J] %96 >FD6F> :D @A6? E@ E96 AF3=:4 |@?52J E@ uC:52J[ `_ 2]>] E@ ?@@? 2?5 `\c A]>][ 4=@D65 ?@@? E@ ` A]>] 7@C =F?49] #6D6CG6 J@FC G:D:E 2E k2 9C67lQ9EEAi^^?@CE942C@=:?2>FD:492==@772>6]@C8Q E2C86ElQ03=2?<Qm?@CE942C@=:?2>FD:492==@772>6]@C8k^2mj e__ s2=6 t2C?92C5E q=G5[ z2??2A@=:D]k^Am
kAmkDEC@?8m~A6? pCE s2Jk^DEC@?8m \ tG6CJ %F6D52J[ `_ 2]>] E@ b A]>] \ qC:?8 J@FC =F?49 2?5 5C:?<[ 3C:?8 2 AC@;64E J@F 2C6 H@C<:?8 @? 2?5 J@FC DFAA=:6D] ~C 3C:?8 H@C< J@F’5 =:<6 E@ D92C6 2?5 5:D4FDD] %9:D :D 2 H@C<:?8[ H66<=J >66E:?8[ 6249 %F6D52J[ E@ H@C< H:E9 2?5 D92C6 H:E9 2CE:DED 2?5 =:<6\>:?565 A6@A=6 H9@ 2AAC64:2E6 4C62E:G:EJ] r=62C(2E6C pCED r6?E6C U2>Aj $EF5:@D Waab rC@H6== sC:G6 }([ r@?4@C5X \ 6?E6C E9C@F89 E96 5@F3=6 8=2DD 5@@CD 724:?8 z6CC $EC66E[ 42==65 E96 vC66?H2J v2==6CJ] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?i p3@FE &D Wk2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CE8F:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<Qm4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2mX]k^Am
kAmkDEC@?8mr2776:?2E6 H:E9 rC62E:G6Dk^DEC@?8m – tG6CJ $64@?5 $2EFC52J[ `_\`` 2]>] %96 r@?4@C5 2C62 :D 7:==65 H:E9 2CE:DED @7 2== <:?5D[ =6E’D E2<6 D@>6 E:>6 E@ 86E E@ <?@H 6249 @E96C] y@:? FD 6G6CJ D64@?5 $2EFC52J DE2CE:?8 yF=J g 7@C 4@7766 2?5 4C62E:G6 4@?G6CD2E:@?D] p== 2CE:DED 2C6 H6=4@>6] }@ C68:DEC2E:@?] xEVD 7C66] r@7766 2G2:=23=6 7@C AFC492D6] r=62C(2E6C pCED r6?E6C U2>Aj $EF5:@D :D 2E aab rC@H6== sC:G6 }([ r@?4@C5] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m!=6:? p:C H:E9 E96 rpvk^DEC@?8m \ r2==:?8 2== 2CE:DED] u:CDE E:>6CD H6=4@>6] s@?UCDBF@jE H@CCJ :7 J@F 5@?UCDBF@jE 92G6 2== E96 E9:?8D[ J@F E9:?< J@F ?665[ E9:D :D 2 G6CJ :?7@C>2= 82E96C:?8[ 2?5 J@FC 76==@H 2CE:DED 2C6 92AAJ E@ 96=A] #6249 @FE E@ 86E @? E96 >2:=:?8 =:DE 7@C G2C:@FD 6G6?ED] w2D E96 :562 @C E96 7F? @7 !=6:? p:C 6G6C 72D4:?2E65 J@Fn !=6:? 2:C :D 2 uC6?49 E6C> >62?:?8[ U=5BF@j56?@E:?8 @C :? E96 >2??6C @7 2 `hE9\46?EFCJ DEJ=6 @7 A2:?E:?8 @FE5@@CD[ @C H:E9 2 DEC@?8 D6?D6 @7 E96 @A6? 2:C[ E92E 3642>6 2 46?EC2= 762EFC6 @7 uC6?49 :>AC6DD:@?:D>]UC5BF@j $@>6 72>@FD !=6:? 2:C A2:?E6CD H6C6 2>@?8DE E96 >@DE :>AC6DD:G6 A2:?E6CD 7C@> 9:DE@CJ[ :?4=F5:?8 |@?6E[ w@>6C 2?5 $2C86?E] (:E9:? E96 r232CCFD pCE vF:=5[ 2 8C@FA @7 !=6:? 2:C A2:?E6CD 92G6 32?565 E@86E96C E@ 6?;@J E96 =@G6=J }@CE9 r2C@=:?2 !:65>@?E 2?5 DFCC@F?5:?8 D:E6D G:2 !=6:? 2:C] %96J 92G6 ?2>65 E96>D6=G6D[ U=5BF@jsFDEJ #@25 !2:?E6CDUC5BF@j 2?5 >66E E@ 6IA=@C6 E96 :?5@@CD W:?4=6>6?E H62E96CX 2?5 @FE5@@CD E92E @776C 4@F?E=6DD @AA@CEF?:E:6D E@ 6IAC6DD @?6UCDBF@jD 2CE:DE:4 4FC:@D:EJ 2?5 A2DD:@?] w2G6 BF6DE:@?D @C :?E6C6DE65 :? ;@:?:?8 E9:D 7C66 8C@FA @7 25G6?EFC@FD 2CE:DEDn #6249 @FE E@ !=6:? p:C r92:C[ ~UCDBF@j{J?52 (2=<6C 2E k2 9C67lQ>2:=E@i@=J?52]H2=<6Co8>2:=]4@>Qm@=J?52]H2=<6Co8>2:=]4@>k^2m] uC66] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m#@H2?\r232CCFD r@>>F?:EJ r@==686 r@FCD6 ~776C:?8Dk^DEC@?8m \ r@?E:?F:?8 t5F42E:@? 4@FCD6D 2G2:=23=6 H:E9 #@H2?\r232CCFD r@>>F?:EJ r@==686] x? 255:E:@? E@ 42C66C 4@FCD6D[ A6CD@?2= 6?C:49>6?E 4@FCD6D 2C6 2G2:=23=6] r2== f_a\a`e\faaa @C C68:DE6C @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^446]C44]65F^Qm9EEADi^^446]C44]65F^k^2m] %96 7@==@H:?8 =:?< :D 4@?E:?F2==J FA52E65 H:E9 ?6H 4@FCD6 @776C:?8Di k2 9C67lQ9EEADi^^D9@CEFC=]2E^!J=|8Qm9EEADi^^D9@CEFC=]2E^!J=|8k^2m]k^Am
About the Cabarrus Arts Council
The Cabarrus Arts Council presents, promotes and inspires creativity in our community through performances, exhibitions, artist support and community programs. Based in downtown Concord’s historic Old Courthouse, the Arts Council serves residents and visitors throughout Cabarrus County by creating opportunities to experience, participate in and support the arts.
Stay up-to-date on what's happening
Receive the latest in local entertainment news in your inbox weekly!

