Take part in Cabarrus County arts community events

kAmW~4E] ae – }@G] `Xk^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmkDEC@?8mrC27E6C’D r@C?6Ck^DEC@?8m W|%!X\ |@?52J[ ~4E] ae[ c\d A]>] \ p86D `gZ – r@>6 ;@:? FD E@ >2<6 564@C2E:G6 46C2>:4 E:=6D FD:?8 2=4@9@= :?< 2?5 DEC2HD] (6 H:== 36 7@4FD:?8 @? 49CJD2?E96>F>D 2?5 >2C:8@=5D[ 2D E96J 2C6 D:8?:7:42?E 7=@H6CD 7@C 72== EC25:E:@?D[ 2?5 H6 H:== 36 =62C?:?8 23@FE D@>6 @7 E9@D6 EC25:E:@?D] %9:D :D 2 8C62E 4C27E 7@C 368:??6CD @C E9@D6 H9@ H2?E E@ ECJ 2 ?6H >65:F>P }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>QmkDEC@?8mw2==@H66? #@4< !2:?E:?8k^DEC@?8m Wzp}X\ |@?52J[ ~4E] ae[ d\eib_ A]>] \ p== p86D – r@>6 :? H62C:?8 A2:?E\7C:6?5=J 4=@E9:?8 2?5 3C:?8 J@FC w2==@H66? DA:C:E 3J A2:?E:?8 ;24<\@\=2?E6C?D[ 42?5J 4@C?[ >F>>:6D[ 2?5 >@C6] r@>6 ;@:? FD H9:=6 DFAA=:6D =2DE] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^DA2?mk^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ %F6D52J[ ~4E] af[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wzp}X\ %F6D52J[ ~4E] af[ ``i`d 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m%66? u2D9:@? $9@H sx* 2E uC2?< {:D<6 !2C<k^DEC@?8m Wpu%X\ %F6D52J[ ~4E] af[ a\c A]>] \ p86D `a\`g – r@>6 86E 4C62E:G6 2?5 92G6 D@>6 7F? 2E @FC u2D9:@? $9@H sx*P qC:?8 J@FC :>28:?2E:@? 2?5 FD6 7@F?5[ C64J4=65[ @C 6G6CJ52J :E6>D E@ 4C62E6[ 4FDE@>:K6[ 6>36==:D9[ 2?5 EC2?D7@C> 2? @FE7:E H@CE9J @7 E96 CF?H2J] {6E J@FC 4C62E:G:EJ CF? H:=5] %96?[ D9@H @77 J@FC @?6\@7\2\<:?5 4C62E:@? 2E E96 p7E@? v2>6D u2D9:@? $9@H @? ~4E] ah 2E dib_ A]>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8mp5F=E u2D9:@? $9@H sx* 2E uC2?< {:D<6 !2C<k^DEC@?8m Wpu%X\ %F6D52J[ ~4E] af[ dib_\fib_ A]>] \ p86D `gZ – r@>6 86E 4C62E:G6 2?5 92G6 D@>6 7F? 2E @FC u2D9:@? $9@H sx*] qC:?8 J@FC :>28:?2E:@? 2?5 FD6 7@F?5[ C64J4=65[ @C 6G6CJ52J :E6>D E@ 4C62E6[ 4FDE@>:K6[ 6>36==:D9[ 2?5 EC2?D7@C> 2? @FE7:E H@CE9J @7 E96 CF?H2J] {6E J@FC 4C62E:G:EJ CF? H:=5] %96?[ D9@H @77 J@FC @?6\@7\2\<:?5 4C62E:@? 2E E96 p7E@? v2>6D u2D9:@? $9@H @? ~4E] ah 2E dib_ A]>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8mrC62E:G6 r@==64E:G6k^DEC@?8m Wzp}X\ (65?6D52J[ ~4E] ag[ cib_\dib_ A]> \ p86D `a\`g – r@>6 ;@:? FD E9:D >@?E9 2D H6 =62C? 2 ?6H 4C27E @C 4C27E:?8 D<:==] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8mrC27EJ !C6D49@@= $E@CJ %:>6k^DEC@?8m Wzp}X\ %9FCD52J[ ~4E] ah[ ``i`d 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d – y@:? FD 7@C 2 DA64:2= AC6D49@@= DE@CJ E:>6 H:E9 DE@C:6D[ D@?8D[ >@G6>6?E 2?5 4C27E] r@>6 5C6DD65 E@ >2<6 2 >6DD] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8mp7E@? v2>6D u2D9:@? $9@H 2E uC2?< {:D<6 !2C<k^DEC@?8m Wpu%X\ %9FCD52J[ ~4E] ah[ dib_\eib_ A]>] \ p== 286D – y@:? FD E@ H2=< E96 CF?H2J H9:=6 D9@H:?8 @77 J@FC wF?86C v2>6D\:?DA:C65 =@@< @C w2==@H66? 4@DEF>6] r@>6 5C6DD65 E@ :>AC6DD[ 86E 4C62E:G6[ 2?5 92G6 D@>6 7F? @? E96 CF?H2J] (:== J@F G@=F?E66C 2D 2 EC:3FE6n %66? u2D9:@? $9@H sx*i %F6D52J[ ~4E] af[ a\c A]>] p5F=E u2D9:@? $9@H sx*i %F6D52J[ ~4E] af[ dib_\fib_ A]>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ ~4E] b_[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8mw2==@H66? !C6D49@@= !:42DD@Dk^DEC@?8m Wwp#X\ uC:52J[ ~4E] b_[ `_ib_\``ib_ 2]>] \ p86D b\d H:E9 2 42C68:G6C — sC@A\:? 7@C w2==@H66?\E96>65 sx* 2CE AC@;64ED E@ 4@>A=6E6 E@86E96C] (62C 4=@E96D J@F 5@?’E >:?5 86EE:?8 >6DDJ] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8mrC27E *@FC v2C56?i {2?E6C?Dk^DEC@?8m Wzp}X\ uC:52J[ ~4E] b_[ c\d A]>] \ p86D `bZ – v6E J@FC 82C56? @C A@C49 C625J 7@C w2==@H66? 3J 4FDE@>:K:?8 2 D@=2C =2?E6C? E@ 255 E96 A6C764E DA@@<J 7=2C6] }@ C68:DEC2E:@?j DFAA=:6D =:>:E65] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m$A@@<J $62D@? !2:?E65 %@E6 q28DYk^DEC@?8m Wwp#X\ $2EFC52J[ ~4E] b`[ `_\`` 2]>] \ p86D `gZ – y@:? FD 7@C 2? 6G6?:?8 @7 A2:?E:?8 42?G2D E@E6 328D :? DA@@<J DEJ=6D FD:?8 3@E9 DE6?4:=D 2?5 7C66\92?5] x?DA:C2E:@? A9@E@D H:== 36 AC@G:565] #68:DEC2E:@? C6BF:C65] #68:DEC2E:@? @A6?D a H66<D 367@C6 AC@8C2> 52E6] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C ~4E@36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

k9am}6IE H66<k^9am

kAmW}@G] a – }@G] gXk^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX \ %F6D52J[ }@G] b[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ }@G] e[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X\ uC:52J[ }@G] e[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8ms2?4:?8 7@C E96 pCED a_aek^DEC@?8m – $2EFC52J[ }@G] f[ d A]>] E@ `a 2]>] \ %96 r232CCFD pCED r@F?4:=’D 2??F2= 52?46 7F?5C2:D6C :D 324<] s2?4:?8 7@C E96 pCED :D @FC E2<6 @? E96 9:E D9@H Qs2?4:?8 H:E9 E96 $E2CD]Q %9:D 6I4:E:?8 2??F2= 7F?5C2:D6C A2:CD =@42= 46=63C:E:6D H:E9 D62D@?65 AC@76DD:@?2=D @? E96 s2G:D $E286[ 4C62E:?8 2? 2??F2= EC25:E:@? E92E 6?E6CE2:?D H9:=6 C2:D:?8 E9@FD2?5D @7 5@==2CD E@ DFAA@CE E96 2CED :? @FC 4@>>F?:E:6D] q69:?5 E96 D46?6D[ 6249 52?46 A2:C 9@?6D E96:C DE6AD 2?5 D92CA6?D E96:C D<:==D 367@C6 DE6AA:?8 :?E@ E96 DA@E=:89E 7@C 2? 6=64EC:7J:?8 4@>A6E:E:@? — 2== 4@>A6E:?8 7@C E96 v#p}s !#x+t 3J C2:D:?8 E96 >@DE >@?6J] %96 6G6?:?8 762EFC6D 2 4@4<E2:= 3F776E[ 52KK=:?8 s2?4:?8 7@C E96 pCED A6C7@C>2?46D[ 2?5 2 =:G6=J 27E6C\A2CEJ H96C6 8F6DED 2?5 A6C7@C>6CD 52?46 E@86E96C F?E:= >:5?:89E] %9:D J62C[ H6 2C6 2=D@ @776C:?8 2 'x! 6IA6C:6?46 762EFC:?8 2? 6I4=FD:G6 'x! {@F?86[ DH28 328[ 2?5 DA64:2=EJ 4@4<E2:=] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 2?5 E@ DFAA@CE E96 r232CCFD pCED r@F?4:=[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am

k9am&A4@>:?8k^9am

kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ %F6D52J[ }@G] `_[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ uC:52J[ }@G] `b[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X\ uC:52J[ }@G] `b[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m#6E9:?< vC2A9:E6i p q@E2?:42= sC2H:?8 (@C<D9@Ak^DEC@?8m\ $2EFC52J[ }@G] `c[ `_ 2]>] E@ ` A]>] \ (96E96C J@FVG6 ?6G6C A:4<65 FA 2 A6?4:= H:E9 2?J C62= :?E6?E:@? @C J@FVG6 366? 5C2H:?8 7@C J62CD 2?5 2C6 7:?2==J C625J E@ F?56CDE2?5 G2=F6 :?DE625 @7 8F6DD:?8 2E :E — E9:D :D E96 4=2DD] %CF=J F?56CDE2?5:?8 G2=F6[ 2?5 9@H E@ 249:6G6 2 7F== C2?86 E9C@F89 4@?E:?F@FD =2J6C:?8[ :D E96 D64C6E D2F46 E92E 92D 5C:G6? >J H@C< 7@C J62CD] x7 J@FVC6 2 368:??6C — 72?E2DE:4[ J@FV== =62C? D@ >F49] x7 J@FVC6 2? 6IA6C:6?465 2CE:DE — E6CC:7:4[ J@FV== F?=62C? D@ >F49] x AC@>:D6 E9:D H@C<D9@A H:== 492?86 J@FC 2AAC@249 E@ 8C2A9:E6[ 96=A:?8 :E 4=2:> :ED C:89E7F= A=246 2D 2 362FE:7F= >65:F> F?E@ :ED6=7] {@@<:?8 2E >J 86C2?:F>[ 2 H@C< :? AC@8C6DD[ J@F 42? D66 9@H =2J6C:?8 2?5 E6IEFC2= >2C< >2<:?8 2==@H 7@C 8@C86@FD C6DF=ED] qC:?8 2 D<6E493@@< 2?5 A6?4:=D — aw[ w[ wq[ aq[ cq — A=FD 2? 6C2D6C] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEvF:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEvF:=5]@C8k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8m~? $E286 2E E96 s2G:D %962EC6i tG6?:?8 :? E96 #@F?5 H:E9 {:?52 s2G:Dk^DEC@?8m\ $F?52J[ }@G] `d[ c A]>] \ r@F?ECJ >FD:4 =@G6CD[ >2C< J@FC 42=6?52CD 7@C 2? F?7@C86EE23=6 ?:89E] vC2>>J\H:??:?8 A6C7@C>6CD {:?52 s2G:D[ {2?8 $4@EE 2?5 D@?8HC:E6C\4@>65:2? q:== (9JE6 2C6 D6E E@ E2<6 E96 DE286 7@C “p? tG6?:?8 :? E96 #@F?5]” %9:D :?E:>2E6 ?:89E @7 24@FDE:4 >FD:4 H:== 36 :?;64E65 H:E9 9:ED[ 9F>@C 2?5 2 H9@=6 =@E @7 5@H?\9@>6 2AA62=] %96 2F5:6?46 42? 6IA64E E@ 962C D@>6 72>:=:2C EF?6D 3J D@>6 @7 E@52J’D 9@EE6DE 2CE:DED[ 2D H6== 2D (9JE6’D @H? 3C2?5 @7 D@>6E:>6D EH:DE65 3FE 2=H2JD 7F??J D@?8D] tG6?:?8 :? E96 #@F?5 :D 2 C67C6D9:?8 E2<6 @? E96 4=2DD:4 }2D9G:==6 D@?8HC:E6C C@F?5[ H96C6 E96 2CE:DED D92C6 E96 DE@C:6D 369:?5 E96 D@?8D[ A6C7@C> :? 2? 24@FDE:4 D6EE:?8[ 2?5 6?8286 E96 2F5:6?46 :? 2 C6=2I65[ FA\4=@D6 6IA6C:6?46] (96E96C J@FVC6 2 =@?8E:>6 4@F?ECJ >FD:4 72? @C D:>A=J 6?;@J 8C62E =:G6 A6C7@C>2?46D[ E9:D D9@H :D ?@E E@ 36 >:DD65] u@C E:4<6ED 2?5 >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m @C 42== E96 3@I @77:46 2E f_c\ha_\afgf]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ }@G] `f[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wr~}X\ }@G] a_[ `_i`d\`` 2]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9> 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X \ }@G] a_[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 2?5 |@G6>6?Ek^DEC@?8m W|xsX\ }@G] ac[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 AC@8C2> @7 >@G6>6?E[ >:?57F=?6DD[ :?E6C24E:G6 DE@C:6D[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m|FD:4 U2>Aj |@G6>6?Ek^DEC@?8m Wpu%X\ }@G] af[ `` 2]>] E@ `a A]>] \ p86D b\d H:E9 42C68:G6C – y@:? FD 7@C 2 7F? 2?5 6?6C86E:4 DE@CJ E:>6 H:E9 52?46[ C9JE9>[ 2?5 >FD:4] }@ C68:DEC2E:@?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E tG6?ED 7@C }@G6>36C a_ae – r232CCFD r@F?EJ !F3=:4 {:3C2CJ]k^Am

kAmkDEC@?8m~? $E286 2E E96 s2G:D %962EC6i y:> pG6EE 2?5 uC:6?5Dk^DEC@?8m\ uC:52J[ s64] ``[ fib_ A]>] \ q@C? :? |2C49 `hcf :? 46?EC2= }@CE9 r2C@=:?2[ y:> pG6EE =62C?65 62C=J E96 65F42E:@?2= 2?5 6?E6CE2:?>6?E G2=F6 @7 DE@CJE6==:?8] $FCC@F?565 2?5 6?4@FC2865 3J A2C6?ED[ C6=2E:G6D[ ?6:893@CD H9@ H6C6 DFAA@CE:G6 :? 2== E9:?8D >FD:42= … 2?5 <66?=J 2H2C6 @7 D@>6 G6CJ 6?E9FD:2DE:4 =:2CD 2?5 DE@CJE6==6CD[ :E 42>6 ?2EFC2==J 7@C 9:> E@ A=2J >FD:42= :?DECF>6?ED 2?5 HC:E6 DE@C:6D 2== 9:D =:76] w:D 62C=J =:76 :?4=F565 D6G6C2= 4@==686 J62CD W& @7 } r2C@=:?2\vC66?D3@C@ 2?5 & @7 } r@=@C25@[ H9:49 AC@5F465 EH@ 568C66D[ 3FE ?@E 2 G6CJ D>2CE >2?[ 96 D2JDX 2?5 2 7@FC\J62C 6?=:DE>6?E :? E96 &]$] }2GJ ’ef\’f` WH9:49 AC@5F465 ?@ 568C66D 3FE 2 D>2CE6C >2?X] w6 2EE6?565 ?:89E 4=2DD6D 2E vF:=7@C5 %649?:42= r@==686 WH9:49 E2F89E 9:> E@ H6=5 2?5 F=E:>2E6=J AC@5F465 2 c_\J62C AC@76DD:@? :? E96 4@?DECF4E:@? :?5FDECJX] w6 >2CC:65 2 8:C= W$FD2?X[ @?6 @7 76H H9@ H@F=5 AFE FA H:E9 9:D 4C62E:G6 H2JD[ 96 D2:5[ 2?5 E96J AC@5F465 E9C66 49:=5C6?i q@??:6[ $4@EE 2?5 $6E9[ H9@ 92G6 8C@H? FA E@ 36 4@?EC:3FE:?8 >6>36CD @7 D@4:6EJ]k^Am

kAm%96C6 H2D >FD:4 6G6CJ 52J :? 9:D =:76 7C@> D@>6 D@FC46] xE H2D ?646DD2CJ E92E 96 56G@E6 >@DE @7 9:D H2<:?8 9@FCD E@ >2<:?8 2 =:G:?8 E@ DFAA@CE 9:D 72>:=J[ 96 D2:5] qFE H96? 96 H2D?’E 24EF2==J A:4<:?8 @FE >FD:4[ W:? D6G6C2= E9C@H\E@86E96C 32?5DX[ 96 >256 2? 677@CE E@ HC:E6 2?5 C6>6>36C 4@C6 DE@C:6D E92E 3642>6 D@?8D =2E6C :? 9:D =:76] w6 =@G6D 32==25D 2?5 E96 G2=F6 @7 E6249:?8^D92C:?8 :? D@?8D[ =6DD@?D =62C?65 3J @3D6CG:?8 @E96CD] $@ E96C6 :D 2 DEC@?8 AC6D6?46 @7 32==25D :? 9:D >2E6C:2=] w6 4FCC6?E=J =:G6D @? 2 72C> :? r232CCFD r@F?EJ] u@C E:4<6ED 2?5 >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m @C 42== E96 3@I @77:46 2E f_c\ha_\afgf]k^Am

kAmkDEC@?8mr@>65J +@?6 !C6D6?EDi |:<6 v@@5H:?k^DEC@?8m\ uC:52J[ s64] `g[ fib_ A]>] \ |:<6 v@@5H:? :D 2 C67C6D9:?8=J 7F??J 4@>65:2?[ DA62<6C[ 2?5 =6256C] w:D D:8?2EFC6 3@HE:6 :D 2 ?@5 E@ 9:D 6IA64E2E:@?\567J:?8 3C2?5 @7 4@>65J E92E =62G6D 2 G2C:6EJ @7 2F5:6?46D 7C@> 4@CA@C2E6 6G6?ED E@ DH2?<J 82=2D =2F89:?8 9JDE6C:42==J 2?5 4@>A=6E6=J :?DA:C65[ H:E9@FE 2 7@F= @C GF=82C H@C5 DA@<6?] u@C E:4<6ED 2?5 >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m @C 42== E96 3@I @77:46 2E f_c\ha_\afgf]k^Am

kAmkDEC@?8mpFEF>? v=@Hi r2AEFC:?8 {:89E 2?5 $925@HD :? p4CJ=:4k^DEC@?8m\ #t$rwts&{x}v sp%t[ `_ 2]>] E@ a A]>] \ s6D:8?65 7@C 368:??6CD E@ :?E6C>65:2E6 DEF56?ED[ E9:D 92?5D\@? 24CJ=:4 A2:?E:?8 4=2DD H:== 8F:56 J@F :? 4C62E:?8 E96 8=@H[ 56AE9[ 2?5 >@G6>6?E @7 72== 7@=:286] !9:= H:== 56>@?DEC2E6 E649?:BF6D 7@C 3=6?5:?8 4@=@C[ 3F:=5:?8 4@?EC2DE[ 2?5 FD:?8 =:89E 2?5 D925@H E@ 3C:?8 J@FC 2FEF>? D46?6 E@ =:76] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:ETa_HHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmG:D:E HHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2m]k^Am

k9am~?8@:?8k^9am

kAmkDEC@?8m%96 r232CCFD pCE vF:=5’D ~A6? pCE %F6D52JDk^DEC@?8m – tG6CJ %F6D52J[ `_ 2]>] E@ b A]>] %96 vF:=5 H6=4@>6D G:D:E@CD[ 7:CDE E:>6 7@C 7C66 2E H66<=J ~A6? pCE %F6D52JD 2E r=62C(2E6C — :? E96 {@H6C {6G6=[ “vC66?H2J v2==6CJ]” t?E6C E9C@F89 E96 5@F3=6 8=2DD 5@@CD 724:?8 z6CC $EC66E[ :? E96 |2:? qF:=5:?8] vF:=5 >6>36CD 4@>6 2D @7E6? 2D E96J =:<6] qC:?8 =F?49[ 2 AC@;64E 2?5 J@FC DFAA=:6D] $@>6E:>6D 2 >6>36C 8:G6D 2 Q!@A\&AQ 4=2DD] %96 vF:=5 :D 2 r=62C(2E6C %6?2?E :? {@H6C\{6G6= $EF5:@ {{\`_a] $66 E96 r232CCFD pCE vF:=5 !C@7:=6 !286] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:ETa_HHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8m{62C? E96 p86\~=5 pCE @7 !2DE6=Dk^DEC@?8m \ !2DE6= 4=2DD6D 2C6 @776C65 3J #68:?2 qFC496EE @? 2? :?5:G:5F2= @C D>2== 8C@FA 32D:D] r=2DD6D 2C6 EJA:42==J EH@ 9@FCD :? =6?8E9[ 2?5 E96 >2E6C:2=D 2C6 :?4=F565 7@C E96 7:CDE EH@ 4=2DD6D[ E@ 6?DFC6 E92E E96 DEF56?E H:== 86E E@ 6IA6C:6?46 H@C<:?8 H:E9 A2DE6=D 367@C6 E96J 4@>>:E E@ 2? :?G6DE>6?E :? >2E6C:2=D] x?5:G:5F2= 4=2DD6D 2C6 Sb_ A6C EH@ 9@FC D6DD:@?] }@E6i #68:?2 >@G65 7C@> 96C r=62C(2E6C $EF5:@ E@ 2 9@>6 DEF5:@ :? yF=J a_`fj D@ :?5:G:5F2= =6DD@?D >2J 36 8:G6? E96C6] vC@FA 4=2DD6D 2E r=62C(2E6C pCE:DE $EF5:@D >2J 36 AF3=:4[ @C AC:G2E6 W:]6] =:>:E65 E@ 2 8C@FA J@F D6=64EX] vC@FA r=2DD6D C6BF:C6 2 >:?:>F> @7 7@FC DEF56?ED 2?5 >2I @7 `_] p86 `_ 2?5 @=56C] r@?E24E #68:?2 2E f_c\had\hgbg 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?] w6C H63D:E6 :D k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]C68:?23FC496EE]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]C68:?23FC496EE]4@>k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8m$:A U2>Aj $E:E49 2E (6DE {@@A {@42=k^DEC@?8m\ |@?52JD 2E e A]>] \ %9:D :D 2? 6IE6?D:@? @7 @FC %F6D52J w@@<D U2>Aj q@@<D >66E FA] p?J@?6 :D H6=4@>6 E@ ;@:?[ ;FDE 3C:?8 J@FC 4C@496E @C <?:EE:?8 AC@;64E E@ H@C< @?] *@FVC6 H6=4@>6 E@ AFC492D6 J@FC @H? 7@@5 2?5 5C:?< 7C@> E96 (6DE {@@A {@42= >6?F] (6 >66E FADE2:CD 2E (6DE {@@A {@42= Wab` (6DE pG6X] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8mrC@496E `_`i ~?6\@?\~?6 q68:??6C {6DD@?Dk^DEC@?8m\ tG6CJ |@?52J[ h 2]>] E@ bib_ A]>] \ }6H E@ 4C@496En %9:D @?6\@?\@?6 =6DD@? 2E t5:E:@?D r@7766 $9@A U2>Aj q@@<DE@C6 :D E96 A6C764E A=246 E@ DE2CE] {62C? E96 32D:4D 2E J@FC @H? A246[ 7C@> 9@=5:?8 E96 9@@< E@ >2<:?8 J@FC 7:CDE DE:E496D[ H:E9 A6CD@?2=:K65 8F:52?46 E2:=@C65 ;FDE 7@C J@F] !C:G2E6 =6DD@?D H:== 36 96=5 @? |@?52JD DE2CE:?8 @? y2?] `a 2?5 H:== 36 @776C65 5FC:?8 @A6?:?8 9@FCD 2?5 32D65 @? 2G2:=23:=:EJ] p55:E:@?2= 56E2:=D @? E96 4=2DD 2?5 9@H E@ C68:DE6C 42? 36 7@F?5 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8mz?:EE:?8 `_`i ~?6\@?\~?6 q68:??6C {6DD@?Dk^DEC@?8m\ tG6CJ %9FCD52J[ h 2]>] E@ b A]>] \ p=H2JD H2?E65 E@ =62C? 9@H E@ <?:En x? E9:D AC:G2E6 368:??6C =6DD@?[ J@F’== 86E 92?5D\@? :?DECF4E:@? 4@G6C:?8 6DD6?E:2= D<:==D =:<6 42DE:?8 @?[ 32D:4 DE:E496D[ 2?5 C625:?8 D:>A=6 A2EE6C?D — 2== 2E 2 A246 E92E 766=D 4@>7@CE23=6] t5:E:@?D r@7766 $9@A U2>Aj q@@<DE@C6 :D @776C:?8 AC:G2E6 <?:EE:?8 =6DD@?D @? %9FCD52JD[ DE2CE:?8 y2?] `d] %96 4=2DD6D H:== 36 @776C65 5FC:?8 E96:C ?@C>2= 9@FCD 32D65 @? 2G2:=23:=:EJ] |@C6 56E2:=D @? E96 4=2DD 2?5 C68:DEC2E:@? 42? 36 7@F?5 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]65:E:@?D3@@<DE@C6]4@>k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8m%96 $H2?66 %962EC6k^DEC@?8m :D E96 A=246 E@ 36 7@C >@G:?8 2?5 8C@@G:?8 E9C@F89 J@FC H66<] |2C< J@FC 42=6?52CD] z2??2A@=:D !2C<D 2?5 #64C62E:@? :D @776C:?8 D6G6C2= 52?4:?8 @AA@CEF?:E:6D 7@C 2== E@ 6?;@J |@?52JD U?52D9j uC66 {:?6 s2?4:?8[ e\g A]>]j %F6D52JD \ uC66 s2?46] (2=<] !2CEJ] p u:E?6DD 6IA6C:6?46P dib_\eib_ A]>]j (65?6D52JD \ $928 s2?4:?8[ Sd^!6CD@?[ eib_\hib_ A]>] r@>6 @FE E@ 2?J @C 2== @7 E96D6 6G6?ED E@ >2<6 ?6H 7C:6?5D 2?5 s:D4@G6C 2 w62=E9J {:76 :? z2??2A@=:D] }@ C68:DEC2E:@? ?66565[ ;FDE 4@>6 ;@:? E96 7F?] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^r:EJ@7z2??2A@=:DQmHHH]72463@@<]4@>^r:EJ@7z2??2A@=:Dk^2mk^Am

kAmkDEC@?8m~A6? |:4 \ $A@E=:89E $6C:6Dk^DEC@?8m \ tG6CJ 7@FCE9 %9FCD52J fib_\hib_ A]>] r@>6 ;@:? FD 7@C E9:D :?4C65:3=6 DA@E=:89E D6C:6D 2?5 @A6? >:4] $:8? FA E@ D92C6 @? E96 >:4 2E E96 6G6?E[ 7C66 E@ E96 AF3=:4 2?5 36DE 4@7766 :? E@H?] uC66] }@ C68:DEC2E:@? C6BF:C65] (:C65 r@7766 tDAC6DD :D 2E ceh }] r2??@? q=G5] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^8F6C:==2]A@6ED]7@F?56CDQmHHH]72463@@<]4@>^8F6C:==2]A@6ED]7@F?56CDk^2mk^Am

kAmkDEC@?8mp7E6C $49@@= 2?5 p5F=E pCE r=2DD6Dk^DEC@?8m :? 5C2H:?8[ A2:?E:?8[ A@EE6CJ[ 2?5 D4F=AEFC6] p7E6C D49@@= 4=2DD6D 7C@> cib_\eib_ A]>] 2?5 25F=E 4=2DD6D 7C@> e\g A]>] @? |@?52J[ %F6D52J @C %9FCD52J[ @?6 52J A6C H66< 7@C D:I H66<D] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\fge\gdf_]k^Am

kAmkDEC@?8m}@CE9 r2C@=:?2 |FD:4 w2== @7 u2>6ik^DEC@?8m %96 }@CE9 r2C@=:?2 |FD:4 w2== @7 u2>6 |FD6F> :D 2 D276[ 7F?[ 2?5 E@F49\7C66 G:D:E 7@C J@FC 7C:6?5D 2?5 72>:=J] %96 >FD6F> :D @A6? E@ E96 AF3=:4 |@?52J\uC:52J[ `_ 2]>] E@ ?@@? 2?5 `\c A]>][ 4=@D65 ?@@? E@ ` A]>] 7@C =F?49] #6D6CG6 J@FC G:D:E 2E k2 9C67lQ9EEAi^^?@CE942C@=:?2>FD:492==@772>6]@C8Q E2C86ElQ03=2?<Qm?@CE942C@=:?2>FD:492==@772>6]@C8k^2m] xEVD 2E e__ s2=6 t2C?92C5E q=G5][ z2??2A@=:D]k^Am

kAmkDEC@?8m~A6? pCE s2Jk^DEC@?8m \ tG6CJ %F6D52J[ `_ 2]>] E@ b A]>] \ qC:?8 J@FC =F?49 2?5 5C:?<[ 3C:?8 2 AC@;64E J@F 2C6 H@C<:?8 @? 2?5 J@FC DFAA=:6D] ~C 3C:?8 H@C< J@F’5 =:<6 E@ D92C6 2?5 5:D4FDD] %9:D :D 2 H@C<:?8[ H66<=J >66E:?8[ 6249 %F6D52J[ E@ H@C< H:E9 2?5 D92C6 H:E9 2CE:DED 2?5 =:<6\>:?565 A6@A=6 H9@ 2AAC64:2E6 4C62E:G:EJ] r=62C(2E6C pCED r6?E6C U2>Aj $EF5:@D Waab rC@H6== sC:G6 }([ r@?4@C5X \ 6?E6C E9C@F89 E96 5@F3=6 8=2DD 5@@CD 724:?8 z6CC $EC66E[ 42==65 E96 vC66?H2J v2==6CJX] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?i p3@FE &D Wk2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CE8F:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<Qm4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2mX]k^Am

kAmkDEC@?8mr2776:?2E6 H:E9 rC62E:G6Dk^DEC@?8m – tG6CJ $64@?5 $2EFC52J[ `_\`` 2]>] %96 r@?4@C5 2C62 :D 7:==65 H:E9 2CE:DED @7 2== <:?5D[ =6E’D E2<6 D@>6 E:>6 E@ 86E E@ <?@H 6249 @E96C] y@:? FD 6G6CJ D64@?5 $2EFC52J DE2CE:?8 yF=J g 7@C 4@7766 2?5 4C62E:G6 4@?G6CD2E:@?D] p== 2CE:DED 2C6 H6=4@>6j }@ C68:DEC2E:@?] uC66] r@7766 7@C AFC492D6 2E r=62C(2E6C pCED r6?E6C U2>Aj $EF5:@D Waab rC@H6== sC:G6 }([ r@?4@C5X] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8m!=6:? p:C H:E9 E96 rpvk^DEC@?8m \ r2==:?8 2== 2CE:DEDP u:CDE E:>6CD H6=4@>6] s@?UCDBF@jE H@CCJ :7 J@F 5@?UCDBF@jE 92G6 2== E96 E9:?8D[ J@F E9:?< J@F ?665[ E9:D :D 2 G6CJ :?7@C>2= 82E96C:?8[ 2?5 J@FC 76==@H 2CE:DED 2C6 92AAJ E@ 96=A] #6249 @FE E@ 86E @? E96 >2:=:?8 =:DE 7@C G2C:@FD 6G6?ED] w2D E96 :562 @C E96 7F? @7 !=6:? p:C 6G6C 72D4:?2E65 J@Fn !=6:? 2:C :D 2 uC6?49 E6C> >62?:?8[ U=5BF@j56?@E:?8 @C :? E96 >2??6C @7 2 `hE9\46?EFCJ DEJ=6 @7 A2:?E:?8 @FE5@@CD[ @C H:E9 2 DEC@?8 D6?D6 @7 E96 @A6? 2:C[ E92E 3642>6 2 46?EC2= 762EFC6 @7 uC6?49 :>AC6DD:@?:D>]UC5BF@j $@>6 72>@FD !=6:? 2:C A2:?E6CD H6C6 2>@?8DE E96 >@DE :>AC6DD:G6 A2:?E6CD 7C@> 9:DE@CJ :?4=F5:?8 |@?6E[ w@>6C 2?5 $2C86?E] (:E9:? E96 r232CCFD pCE vF:=5[ 2 8C@FA @7 !=6:? 2:C A2:?E6CD 92G6 32?565 E@86E96C E@ 6?;@J E96 =@G6=J }@CE9 r2C@=:?2 !:65>@?E 2?5 DFCC@F?5:?8 D:E6D G:2 !=6:? 2:C] %96J 92G6 ?2>65 E96>D6=G6D[ U=5BF@jsFDEJ #@25 !2:?E6CDUC5BF@j 2?5 >66E E@ 6IA=@C6 E96 :?5@@CD W:?4=6>6?E H62E96CX 2?5 @FE5@@CD E92E @776C 4@F?E=6DD @AA@CEF?:E:6D E@ 6IAC6DD @?6UCDBF@jD 2CE:DE:4 4FC:@D:EJ 2?5 A2DD:@?] w2G6 BF6DE:@?D @C :?E6C6DE65 :? ;@:?:?8 E9:D 7C66 8C@FA @7 25G6?EFC@FD 2CE:DEDn #6249 @FE E@ !=6:? p:C r92:C[ ~UCDBF@j{J?52 (2=<6C 2E k2 9C67lQ>2:=E@i@=J?52]H2=<6Co8>2:=]4@>Qm@=J?52]H2=<6Co8>2:=]4@>k^2m] uC66] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2m]k^Am

kAmkDEC@?8m#@H2?\r232CCFD r@>>F?:EJ r@==686 r@FCD6 ~776C:?8Dk^DEC@?8m \ r@?E:?F:?8 t5F42E:@? 4@FCD6D 2G2:=23=6 H:E9 #@H2?\r232CCFD r@>>F?:EJ r@==686] x? 255:E:@? E@ 42C66C 4@FCD6D[ H6 2=D@ @776C A6CD@?2= 6?C:49>6?E 4@FCD6D] r2== f_a\a`e\faaa @C C68:DE6C @?=:?6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^446]C44]65F^Qm9EEADi^^446]C44]65F^k^2m] %96 7@==@H:?8 =:?< :D 4@?E:?F2==J FA52E65 H:E9 ?6H 4@FCD6 @776C:?8Di k2 9C67lQ9EEADi^^D9@CEFC=]2E^!J=|8Qm9EEADi^^D9@CEFC=]2E^!J=|8k^2mk^Am