Making disciples letter: One foot in and one foot out

kAm(96? x H2D 2 D>2== 49:=5[ =:G:?8 H:E9 >J 72>:=J @? 2 D>2== 72C> :? E96 62DE6C? A2CE @7 E96 DE2E6[ x C6>6>36C AFEE:?8 >J 766E :? E96 4@@= H2E6C @7 2 DEC62> E92E 7=@H65 24C@DD @FC 72C>]k^Am

k9amu2>:=J H@C<65 E96 72C>k^9am

kAmxE H2D :? E96 962E @7 E96 DF>>6C[ 2?5 2== >J 72>:=J H@F=5 8@ @FE 24C@DD E96 D2?5J D@:=D 2?5 49@A E96 H665D 2H2J 7C@> E96 E@3244@ A=2?ED H:E9 2 92?596=5 9@6] %96 E@3244@ H2D @FC >2:? D@FC46 @7 :?4@>6 2?5 C6BF:C65 @FC 6?E:C6 72>:=J E@ 96=A]k^Am

k9am}@ 323JD:EE6C 7@C >6k^9am

kAm$:?46 x H2D E@@ D>2==[ >J A2C6?ED H@F=5 D6?5 >6 E@ 2 D925J DA@E ?62C3J E92E 925 2 D>2== DEC62> 7=@H:?8 24C@DD E96 A2E9] p?5 x AC@323=J E@@< >J “@=6 9@F?5 5@8[” >J A6E[ H:E9 >6]k^Am

k9amq@E9 766E :? E96 4@@= H2E6Ck^9am

kAmp?5 x 42? DE:== D66 :? >J >:?5[ E92E 362FE:7F=[ 4@@= H2E6C 2D 4=62C 2D 8=2DD 2D :E 7=@H65 24C@DD E96 D2?5J D@:=] %96 H2E6C H2D D@ 4=62C 2?5 AC6EEJ[ x H@F=5 4FA >J 92?5D 2?5 5C:?< E96 4@@= 7=@H:?8 H2E6C @C ;FDE 5C@A >J >@FE9 :?E@ E96 H2E6C 2?5 5C:?<] p?5 x 4=62C=J C6>6>36C E96 ;@J 2?5 4@>7@CE H96? x H@F=5 AFE 3@E9 @7 >J 32C6 766E :?E@ E96 4@@= H2E6C]k^Am

k9am(@CD9:A 5FC:?8 >J 42C66Ck^9am

kAm!FEE:?8 >J 766E :? 2?5 @FE @7 E96 H2E6C C6>:?5D >6 @7 >J H@CD9:A 5FC:?8 >J =@?8 42C66C] pD x H2D DECF88=:?8 E@ H@C< 2?5 A2J >J 3:==D[ H6 H@F=5 2=H2JD ;@:? 2 =@42= q2AE:DE 49FC49] p?5 6249 E:>6[ H6 H@F=5 AC@323=J AFE[ ?@E 3@E9 766E[ ?@E @?6 7@@E[ ?@E 6G6? @FC 3:8 E@6[ 3FE >2J36 @FC =:EE=6 E@6 :?E@ @FC H@CD9:A 6IA6C:6?46D] p 76H 9@FCD @? $F?52J H6C6 @FC >2:? H@CD9:A 2?5 E96? H6 H@F=5 FDF2==J 8@ 324< E@ @FC H@C=5=J C@FE:?6]k^Am

k9amv@5 5:D4:A=:?65 FDk^9am

kAmx 766= DFC6 E92E H6 H6C6 5:D4:A=:?65 3J v@5[ 2?5 H6 5:5 ?@E 6G6? C62=:K6 E92E w6 H2D ECJ:?8 E@ 86E @FC 2EE6?E:@?] xE >2J 92G6 366? 5:D62D6D E92E H6 H6C6 DF776C:?8[ @C D@>6 4@>A=:42E65 72>:=J AC@3=6>[ @C 96=5 324< 7C@> D@>6 DF446DD7F= G6?EFC6[ ;FDE E@ ?2>6 2 76H] qFE ?@H x <?@H E92E ;FDE 5:AA:?8 >J =:EE=6 E@6 :?E@ E96 H2E6CD @7 H@CD9:A H2D ?@E 6?@F89]k^Am

k9am}@H[ x 36=:6G6k^9am

kAmx 2> 4@?G:?465 H:E9 2== >J 962CE E92E >J v@5 H:== ?@E 2==@H FD E@ AFE @?6 7@@E :?E@ E96 H2E6CD @7 H@CD9:A 2?5 <66A @?6 7@@E :? E96 H@C=5 2?5 2== :E 92D E@ @776C] x 36=:6G6 :E :D W6:E96CX[ W@CX[ 3@E9 766E @C ?@?6[ ?@E E96 =:EE=6 E@6 @C E96 3:8 E@6 @C 6G6? E96 H9@=6 7@@E[ 3FE 3@E9 @7 @FC 766E 2?5 3@5J[ 2== E96 H2J]k^Am

k9amq@E9 766E[ >J @A:?:@?k^9am

kAm%96 23D@=FE6=J 7:CDE DE6A H@F=5 36 7@C 2 A6CD@? E@ 36 3@C?\282:?] Wy@9? bib[ zy'X] p A6CD@? >2J 92G6 DA6?E E96:C 6?E:C6 42C66C H@C<:?8 :? E96 49FC49 2?5 8:G:?8 2 =@E @7 >@?6J 3FE >2J 92G6 ?6G6C 925 E96 6IA6C:6?46 @7 36:?8 3@C?\282:? H:E9 E96 $A:C:E @7 v@5] x 36=:6G6 E92E :E :D DF49 2 =:76\492?8:?8 6G6?E E92E 2 A6CD@? H:== 2=H2JD C6>6>36C 2?5 36 AC@F5 E@ D92C6 H96?6G6C E96 @AA@CEF?:EJ 2C:D6D]k^Am

k9amp?5 :7 2 A6CD@? :D F?DFC6k^9am

kAmyFDE 86E E@ J@FC AC:G2E6 DA@E[ 5C@A 5@H? @? J@FC <?66D 2?5 A@FC @FE J@FC 962CE E@ v@5 :? E96 ?2>6 @7 y6DFD] p5>:E E@ v@5 E92E J@F 2C6 2 D:??6C[ C6A6?E 2?5 EFC? 7C@> J@FC D:?7F= =:76DEJ=6] v@5 <?@HD E96 962CED @7 6G6CJ@?6 2?5 H:== <?@H :7 :E :D 2 962CE76=E[ =:76\492?8:?8 C6BF6DE 2?5[ :7 D@[ w6 AC@>:D6D 7@C8:G6?6DD]k^Am

k9am$2=G2E:@? H:== 36 8:G6?k^9am

kAmx 36=:6G6 2E E92E :?DE2?E v@5 7:==D 2 A6CD@? H:E9 w:D w@=J $A:C:E[ 2?5 E92E A6CD@? :D 3@C?\282:?[ 2?5 D2=G2E:@? H:== 36 8:G6?]k^Am

k9am$F886DE65 AC2J6Ck^9am

kAm*@F >2J AC2J 2 AC2J6C D:>:=2C E@ E9:D 2D J@F 42== @? v@5 E@ D2G6 J@Fi “s62C v@5[ x <?@H E92E J@F =@G6 >6] x 4@?76DD >J D:? 2?5 ?665 @7 D2=G2E:@?] x EFC? 2H2J 7C@> >J D:? 2?5 A=246 >J 72:E9 :? y6DFD 2D >J $2G:@C 2?5 {@C5[ A=62D6 D2G6 >6[ :? E96 ?2>6 @7 y6DFD x AC2J[ 2>6?]”k^Am

k9amp7E6C J@FC AC2J6Ck^9am

kAmp7E6C J@F 92G6 C646:G65 y6DFD r9C:DE :?E@ J@FC =:76[ E6== 2 A2DE@C @C 2?@E96C r9C:DE:2? 23@FE J@FC 564:D:@?] $9@H @E96CD J@FC 72:E9 :? r9C:DE 3J 2D<:?8 7@C 32AE:D> 3J :>>6CD:@? :? H2E6C 2D 2 AF3=:4 6IAC6DD:@? @7 J@FC 72:E9]k^Am

k9amp?5 6?;@J 2 =:76k^9am

kAmp?5 86E :?G@=G65 :? 2 q:3=6 36=:6G:?8 49FC49 2?5 6?;@J 2 H@?56C7F= =:76 @7 H@CD9:A[ q:3=6 DEF5J[ AC2J6C 2?5 76==@HD9:A H:E9 @E96C 36=:6G6CD]k^Am

k9amq@E9 766E 2?5 3@5Jk^9am

kAmp?5 >2<6 DFC6 E92E 3@E9 766E 2?5 E96 H9@=6 3@5J 2C6 H@CD9:AA:?8 E96 ECF6 2?5 =:G:?8 v@5[ :? E96 ?2>6 @7 w:D $@?[ y6DFD]k^Am