By The Associated Press
U.S. President Donald Trump on Monday threatened widespread destruction of Iran’s energy resources and other vital infrastructure, including desalination plants, if a deal to end the war with Tehran is not reached “shortly.”
kAm%CF>A D2:5 E96 &]$] :D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^=:G6^:C2?\H2C\:DC26=\ECF>A\_b\b_\a_aeR_____`h5\b72d\5gd2\23h7\7737g_26____Qm?68@E:2E:?8 H:E9 xC2?’D A2C=:2>6?E2CJ DA62<6C[k^2m |@92>>25 q2896C "2=:327[ :? 2? :?E6CG:6H H:E9 E96 }6H *@C< !@DE AF3=:D965 |@?52J] %96 7@C>6C #6G@=FE:@?2CJ vF2C5 4@>>2?56C H2D AC6G:@FD=J k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\>@92>>25\32896C\B2=:327\FD\:DC26=\H2C\2d753h5fcb4bbad`dd52_34h`cdg_ff5Qm7=@2E65 2D (2D9:?8E@?’D ?68@E:2E:?8 A2CE?6Ck^2m[ 3FE 92D 56?:65 xC2? :D E2=<:?8 E@ E96 &]$] 2?5 D2:5 !2<:DE2?\724:=:E2E65 5:D4FDD:@?D H6C6 >6C6=J 2 4@G6C 7@C p>6C:42? EC@@A 56A=@J>6?ED]k^Am
People are also reading…
- Friday Five: Caleb Wygal's life story is as good as his books
- Down payment aid package launches in Cabarrus County, expanding homeownership access
- Cabarrus Healthcare Foundation to 'Illuminate' the community at its 29th annual gala
- Art Walk on Union returns in Downtown Concord Saturday
- Recognize anyone in this 1950s Methodist Sunday School photo?
- Trump signs executive action to pay TSA after Congress fails to agree on DHS funding
- Friday Five: Raising Cane's and Sheetz coming to Concord
- Advocate Health plans drone network to deliver prescriptions, lab samples
- Student shoots a teacher at Texas high school before fatally shooting self, authorities say
- Judge orders Trump to halt White House ballroom construction unless Congress OKs it
- Food Lion Feeds gives grant to help hungry Rowan-Cabarrus students
- Friday Five New flights, new homes, pancakes and art
- It's Wes Miller time for Charlotte 49ers basketball
- Hickory Ridge claims first swimming and diving conference titles
- Cabarrus Calendar
kAm|62?H9:=6[ xDC26= 92D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\=632?@?\:?G2D:@?\2EE24<\H2C\2A\DEJ=6\a6aa7bh46cdd7gdhcgbcebdd_4_fad7_Qm:?G2565 D@FE96C? {632?@?k^2m E@ AFD9 @FE xC2?\324<65 w6K3@==29 >:=:E2?ED[ H9@ 92G6 7:C65 C@4<6ED 2?5 5C@?6D 24C@DD E96 3@C56C[ :? 2 42>A2:8? E92E xDC26=: @77:4:2=D DF886DE 4@F=5 364@>6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^=632?@?\:DC26=\96K3@==29\H2C\:?4FCD:@?\c`ebcfehh7`acb_4cf`7b7ae3_fga`47Qm2 AC@=@?865 @44FA2E:@?k^2m] %9C66 &]}] A6246<66A6CD H6C6 <:==65 :? D@FE96C? {632?@? :? =6DD E92? ac 9@FCD[ 3FE :EVD F?4=62C H9@ H2D C6DA@?D:3=6]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DE@4<\>2C<6ED\H2C\@:=\ECF>A\:C2?\`267hcf643bhd4b33hf7453d65bgae7`Qm&]$] DE@4<D 65865 9:896Ck^2m :? D92<J EC25:?8 |@?52J 2D @:= AC:46D <66A 4=:>3:?8 3642FD6 @7 F?46CE2:?EJ 23@FE H96? E96 H2C 4@F=5 6?5]k^Am
kAmw6C6 :D E96 =2E6DEik^Am
k9amxDC26= D2JD c D@=5:6CD 2C6 <:==65 :? {632?@?k^9am
kAmxDC26= D2:5 62C=J %F6D52J E92E 2?@E96C 7@FC D@=5:6CD 925 366? <:==65 :? :ED @776?D:G6 :? {632?@?]k^Am
kAm%96 562E9D 3C:?8 E96 E@E2= ?F>36C @7 EC@@AD <:==65 :? E96 H2C E@ `_]k^Am
k9am':56@ @7 6IA=@D:@? D92C65 3J %CF>A =:<6=J D9@H65 62C=J >@C?:?8 DEC:<6 @? xC2?’D xD7292?k^9am
kAm%96 G:56@ @7 2 >2DD:G6 6IA=@D:@? D92C65 H:E9@FE 4@>>6?E 62C=J %F6D52J 3J &]$] !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A 2AA62CD E@ 36 @7 2 >2;@C DEC:<6 4@?5F4E65 @FED:56 @7 E96 46?EC2= xC2?:2? 4:EJ @7 xD7292?]k^Am
kAm%96 q2=F49 25G@424J 8C@FA w2='2D9 D92C65 E96 D2>6 G:56@ 2?5 @E96CD 7C@> E96 8C@F?5 @FED:56 @7 xD7292?] u:C6\EC24<:?8 D2E6==:E6D 7C@> }p$p DF886DE E96 6IA=@D:@?D 92AA6?65 ?62C |@F?E $@7769[ 2? 2C62 36=:6G65 E@ 92G6 >:=:E2CJ A@D:E:@?D]k^Am
kAm%96 G:56@D D9@H >2DD:G6 7:C632==D 2?5 D64@?52CJ 6IA=@D:@?D 4@>>@? H:E9 2>>F?:E:@? :8?:E:?8 :? 2 3=2K6]k^Am
kAmxC2? 92D ?@E 7@C>2==J 24<?@H=65865 E96 2EE24<]k^Am
kAmxD7292? :D 9@>6 E@ @?6 @7 E9C66 FC2?:F> 6?C:49>6?E D:E6D 3@>365 3J E96 &]$] :? E96 `a\52J 52J 36EH66? xC2? 2?5 xDC26= :? yF?6] p A@CE:@? @7 xC2?’D 9:89=J 6?C:4965 FC2?:F> :D 36=:6G65 E@ 36 6?E@>365 E96C6 — D@>6E9:?8 p>6C:42 92D DF886DE65 :E 4@F=5 D6:K6 H:E9 8C@F?5 7@C46D]k^Am
k9am{2E6DE C6A@CED @7 =:G6 7:C6k^9am
kF=mkAm`] p:CDEC:<6D 9:E 2C@F?5 xC2?’D 42A:E2=[ %69C2?[ 62C=J %F6D52J >@C?:?8] %96 xDC26=: >:=:E2CJ 62C=:6C :DDF65 2 H2C?:?8 @?=:?6 E92E :E H2D A=2??:?8 2 DEC:<6 :? '2C52G2C5[ 2 H6DE6C? ?6:893@C9@@5]k^AmkAma] p 5C@?6 :?E6C46AE:@? 42FD65 >:?@C 52>286 E@ D:I 9@>6D :? 2 C6D:56?E:2= 2C62 :? p= z92C;[ D@FE962DE @7 #:J259[ $2F5: pC23:2[ 3FE ?@ :?;FC:6D H6C6 C6A@CE65[ E96 4@F?ECJ’D 4:G:= 5676?D6 D2:5] p= z92C; :D E96 D:E6 @7 2 &]$] 2:C32D6 H96C6 AC6G:@FD DEC:<6D <:==65 2E =62DE EH@ >:8C2?E H@C<6CD 2?5 2? p>6C:42? D@=5:6C]k^AmkAmb] xDC26=’D >:=:E2CJ H2C?65 E96 AF3=:4 @7 2? :?4@>:?8 >:DD:=6 32CC286 7C@> xC2? @? %F6D52J[ E96 52J’D 7:CDE] $:C6?D D@F?565 :? y6CFD2=6> 2 D9@CE H9:=6 =2E6C 2?5 =@F5 3@@>D H6C6 962C5]k^Amk^F=m
k9ama x?5@?6D:2? &} A6246<66A6CD 5:65 @? 6D4@CE 5FEJ :? {632?@?k^9am
kAm%H@ x?5@?6D:2? &?:E65 }2E:@?D A6246<66A6CD 92G6 5:65 H9:=6 @? 6D4@CE 5FEJ :? DFAA@CE @7 &}xux{ @A6C2E:@?D :? D@FE96C? {632?@?] %96 x?5@?6D:2? |:?:DECJ @7 s676?D6 D2:5 :? 2 HC:EE6? DE2E6>6?E @? %F6D52J E92E EH@ @E96C D@=5:6CD H6C6 2=D@ D6C:@FD=J :?;FC65 2>:5 :?E6?D:7J:?8 9@DE:=:E:6D :? E96 2C62]k^Am
kAm%96 DE2E6>6?E 25565 E92E E96 6I24E 42FD6 @7 E96 :?4:56?E :D DE:== F?56C :?G6DE:82E:@? 3J &}xux{ :? 244@C52?46 H:E9 6DE23=:D965 AC@465FC6D]k^Am
kAmp? x?5@?6D:2? D@=5:6C H2D C6A@CE65 E@ 92G6 5:65 2?5 D6G6C2= @E96C :?;FC65 E96 AC6G:@FD 52J :? 9:D 2C62 @7 56A=@J>6?E 2D 2 C6DF=E @7 E96 4@?7=:4E E2<:?8 A=246 :? E96 @A6C2E:@?2= K@?6]k^Am
kAm“%96 |:?:DECJ @7 s676?D6 6>A92D:K6D E92E E96 D276EJ @7 A6246<66A:?8 7@C46D >FDE 36 E96 E@A AC:@C:EJ[” E96 DE2E6>6?E D2:5] “p== A2CE:6D :?G@=G65 :? E96 4@?7=:4E 2C6 6IA64E65 E@ C6DA64E :?E6C?2E:@?2= 9F>2?:E2C:2? =2H 2?5 6?DFC6 E96 D276EJ @7 A6246<66A:?8 A6CD@??6=]”k^Am
k9amsC@?6 9:ED 2 zFH2:E: @:= E2?<6C :? sF32: H2E6CD[ 42FD:?8 2 7:C6[ sF32: |65:2 ~77:46 D2JDk^9am
kAmpFE9@C:E:6D 3C@F89E E96 7:C6 F?56C 4@?EC@= 2?5 6IE:?8F:D965 :E[ E96 sF32: |65:2 ~77:46 D2:5] p== ac 4C6H >6>36CD 2C6 D276[ 2?5 ?@ :?;FC:6D 92G6 366? C6A@CE65[ E96 @77:46 D2:5]k^Am
kAm%96 &?:E65 z:?85@> |2C:E:>6 %C256 ~A6C2E:@?D 46?E6C[ CF? 3J E96 qC:E:D9 >:=:E2CJ[ C6A@CE65 E96 DEC:<6[ D2J:?8 E96 G6DD6= H2D b` ?2FE:42= >:=6D Wdf <:=@>6E6CDX ?@CE9H6DE @7 sF32:]k^Am
kAmxE D2:5 2? F?<?@H? AC@;64E:=6 DECF4< E96:C E2?<6C @? E96 DE2C3@2C5 D:56[ 42FD:?8 2 7:C6 @? E96 G6DD6=] }@ 6?G:C@?>6?E2= :>A24E 92D 366? C6A@CE65[ E96 46?E6C D2:5]k^Am
k9amxDC26= D2JD :E :D C6G:6H:?8 C6A@CED @7 &} A6246<66A6CD <:==65 :? {632?@?k^9am
kAm%96 xDC26=: 2C>J D2:5 62C=J %F6D52J :E :D 2H2C6 @7 C6A@CED C682C5:?8 EH@ :?DE2?46D :? H9:49 &?:E65 }2E:@?D x?E6C:> u@C46 :? {632?@? A6246<66A6CD H6C6 <:==65] %96 2C>J D2:5 2?5 :D C6G:6H:?8 E96> E@ 56E6C>:?6 H96E96C E96 562E9D C6DF=E65 7C@> w6K3@==29 24E:G:EJ @C xDC26=: 7:C6[ ?@E:?8 E92E “E96D6 :?4:56?ED @44FCC65 :? 2? 24E:G6 4@>32E 2C62]”k^Am
kAm%96 DE2E6>6?E 4@>6D 27E6C &}xux{ D2:5 E9C66 A6246<66A6CD 92G6 366? <:==65 :? D@FE96C? {632?@? H:E9:? ac 9@FCD :? EH@ D6A2C2E6 :?DE2?46D] p? 6IA=@D:@? @7 “F?<?@H? @C:8:?” @? |@?52J 56DEC@J65 2 G69:4=6 ?62C E96 G:==286 @7 q2?: w2JJ2?[ <:==:?8 EH@ A6246<66A6CD 2?5 H@F?5:?8 EH@ @E96CD[ :?4=F5:?8 @?6 H:E9 D6G6C6 :?;FC:6D] t2C=:6C[ 2? x?5@?6D:2? A6246<66A6C H2D <:==65 27E6C 2 32D6 H2D 9:E 3J 2 AC@;64E:=6]k^Am
k9am$2F5: pC23:2’D 5676?D6 >:?:DECJ D2JD :E 5@H?65 b 32==:DE:4 >:DD:=6Dk^9am
kAm%96 >:?:DECJ D2:5 E96 >:DD:=6D H6C6 =2F?4965 E@H2C5 :ED 42A:E2=[ #:J259]k^Am
k9amc H@F?565 27E6C :?E6C46AE:@? 563C:D 42FD6D 7:C6 :? sF32:k^9am
kAmt>6C86?4J E62>D C6DA@?565 62C=J %F6D52J E@ 2 7:C6 :? 2? 232?5@?65 9@FD6 :? p= q2522[ 2 C6D:56?E:2= 2C62 :? sF32:[ 27E6C 563C:D 76== 7@==@H:?8 2? 2:C 5676?D6 :?E6C46AE:@?[ :?;FC:?8 7@FC A6@A=6[ E96 sF32: |65:2 ~77:46 D2:5]k^Am
kAmx? q29C2:?[ 2FE9@C:E:6D D2:5 H2C?:?8 D:C6?D H6C6 D@F?565]k^Am
k9amvF=7 2==:6D AC:G2E6=J >2<6 E96 42D6 E@ %CF>A E@ <66A 7:89E:?8 F?E:= xC2? :D 564:D:G6=J 56762E65k^9am
kAmvF=7 2==:6D @7 E96 &?:E65 $E2E6D 2C6 2C8F:?8 E92E %69C2? 92D?’E 366? H62<6?65 6?@F89 3J E96 >@?E9=@?8 &]$]\=65 3@>3:?8 42>A2:8?[ 244@C5:?8 E@ &]$][ vF=7 2?5 xDC26=: @77:4:2=D]k^Am
kAm~77:4:2=D 7C@> $2F5: pC23:2[ &?:E65 pC23 t>:C2E6D[ zFH2:E 2?5 q29C2:? 92G6 4@?G6J65 :? AC:G2E6 4@?G6CD2E:@?D E92E E96J 5@ ?@E H2?E E96 >:=:E2CJ @A6C2E:@? E@ 6?5 F?E:= E96C6 2C6 D:8?:7:42?E 492?86D :? E96 xC2?:2? =6256CD9:A @C E96C6’D 2 5C2>2E:4 D9:7E :? xC2?:2? 3692G:@C[ 244@C5:?8 E@ E96 @77:4:2=D[ H9@ H6C6 ?@E 2FE9@C:K65 E@ 4@>>6?E AF3=:4=J 2?5 DA@<6 @? E96 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ]k^Am
kAm(9:=6 C68:@?2= =6256CD 2C6 3C@25=J DFAA@CE:G6 ?@H @7 E96 &]$] 677@CED[ @?6 vF=7 5:A=@>2E 56D4C:365 D@>6 5:G:D:@?[ H:E9 $2F5: pC23:2 2?5 E96 &pt =625:?8 E96 42==D 7@C :?4C62D:?8 >:=:E2CJ AC6DDFC6 @? %69C2?]k^Am
kAm%96 &pt 92D 6>6C865 2D A6C92AD E96 >@DE 92H<:D9 @7 E96 vF=7 4@F?EC:6D 2?5 :D AFD9:?8 92C5 7@C %CF>A E@ @C56C 2 8C@F?5 :?G2D:@?[ E96 5:A=@>2E D2:5]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^ECF>A\:C2?\D2F5:\2C23:2\>3D\8F=7\H2C\F26\gh7eh_3hda76ag5b`c_4dbf3f_72d_d`Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9ampC23 =6256CD >66E :? $2F5: pC23:2 2D xC2? H2C AC6DDFC6D E96 C68:@?k^9am
kAm%96 =6256CD @7 H62=E9J vF=7 DE2E6D $2F5: pC23:2 2?5 "2E2C 2D H6== 2D <6J &]$] 2==J y@C52? 96=5 2? :?\A6CD@? >66E:?8 @? |@?52J E@ 5:D4FDD C68:@?2= E6?D:@?D 2?5 H2JD E@ 2G@:5 7FCE96C 6D42=2E:@?]k^Am
kAmp7E6C E96 DF>>:E :? $2F5: 4@2DE2= 4:EJ @7 y65529[ E96 E9C66 =6256CD AFE @FE DE2E6>6?ED H2C?:?8 E92E 4@?E:?F65 xC2?:2? 2EE24<D[ :?4=F5:?8 DEC:<6D @? 4:G:=:2? 2?5 4C:E:42= :?7C2DECF4EFC6[ >2C< 2 52?86C@FD 6D42=2E:@?]k^Am
kAm%96 E2=<D 7@4FD65 @? 4@@C5:?2E:?8 2 C68:@?2= C6DA@?D6[ 324<:?8 5:A=@>2E:4 677@CED E@ 62D6 E6?D:@?D 2?5 >2?28:?8 E96 64@?@>:4 72==@FE @7 2 4@?7=:4E E92E 92D 5:DCFAE65 6?6C8J >2C<6ED 2?5 EC256 C@FE6D 24C@DD E96 C68:@?]k^Am
k9am#F3:@ =2D96D @FE 2E $A2:? 2?5 @E96C }p%~ 2==:6D @G6C =24< @7 DFAA@CE 7@C xC2? H2Ck^9am
kAm$64C6E2CJ @7 $E2E6 |2C4@ #F3:@ 92D 244FD65 p>6C:42’D }p%~ 2==:6D @7 232?5@?:?8 E96 &?:E65 $E2E6D :? 2? 9@FC @7 ?665[ 25@AE:?8 %CF>A’D 9@DE:=6 C96E@C:4 E@H2C5 E96 2==:2?46]k^Am
kAm#F3:@ 4@>A=2:?65 3:EE6C=J E92E }p%~ 2==J $A2:? 925 32CC65 &]$] A=2?6D :?G@=G65 :? E96 H2C 282:?DE xC2? 7C@> @G6C7=J:?8 :ED 2:CDA246] #F3:@ 92D 86?6C2==J 366? DFAA@CE:G6 @7 }p%~ 6G6? 2D %CF>A 92D =2D965 @FE 282:?DE 2==:2?46 >6>36CD 7@C ?@E DE6AA:?8 FA 5FC:?8 E96 H2C]k^Am
kAmqFE @? |@?52J 96 =6E =@@D6[ 2==68:?8 :? 2? :?E6CG:6H H:E9 p= y2K66C2 E92E $A2:?’D =67E:DE =6256CD 2C6 “3C288:?8” 23@FE 4FEE:?8 @77 :ED 2:CDA246 6G6? 2D E96 &]$] 92D A=65865 E@ 5676?5 E96:C 4@F?ECJ]k^Am
kAmw6 D2:5 E96 2==:2?46 :D FD67F= 7@C E96 &]$] 3642FD6 :E 2==@HD p>6C:42 E@ DE2E:@? EC@@AD 2?5 6BF:A>6?E :? tFC@A6[ “3FE :7 }p%~ :D ;FDE 23@FE FD 5676?5:?8 tFC@A6 :7 E96J’C6 2EE24<65 3FE E96? 56?J:?8 FD 32D:?8 C:89ED H96? H6 ?665 E96>[ E92E’D ?@E 2 G6CJ 8@@5 2CC2?86>6?E]”k^Am
k9amxC2? C63FED %CF>A’D 4=2:> @7 ?68@E:2E:@?D[ 282:?k^9am
kAm|@?52J’D 324<\2?5\7@CE9 36EH66? &]$] 2?5 xC2?:2? @77:4:2=D >:CC@C65 AC6G:@FD 6I492?86D @G6C H96E96C E96C6 2C6 24EF2==J ?68@E:2E:@?D E@ 6?5 E96 H2C]k^Am
kAm%CF>A E@=5 %96 }6H *@C< !@DE 96 H2D ?68@E:2E:?8 H:E9 xC2?’D A2C=:2>6?E2CJ DA62<6C[ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\>@92>>25\32896C\B2=:327\FD\:DC26=\H2C\2d753h5fcb4bbad`dd52_34h`cdg_ff5Qm|@92>>25 q2896C "2=:327k^2m[ H9@ E96? C63FEE65 E96 4=2:> :? 2 A@DE @? )] $@ 5:5 2 DA@<6DA6CD@? 7@C xC2?’D u@C6:8? |:?:DECJ]k^Am
kAm"2=:327 D2:5 E96 &]$] H2D AC@>@E:?8 “56D:C6D 2D ?6HD H9:=6 E9C62E6?:?8 @FC ?2E:@? 2E E96 D2>6 E:>6]”k^Am
kAm$A@<6DA6CD@? tD>2:= q28926: D2:5 ?@ ?68@E:2E:@?D 925 E2<6? A=246[ H9:=6 4@?7:C>:?8 E92E :?E6C>65:2C:6D 925 56=:G6C65 2 D6E @7 AC@A@D2=D E@ xC2?] w6 D2:5 xC2? H@F=5 “?@E 7@C86E E96 36EC2J2= E92E H2D :?7=:4E65 FA@? 5:A=@>24J :? EH@ :?DE2?46D H:E9:? =6DD E92? 2 J62C[” C676C6?4:?8 E96 yF?6 a_ad 2?5 u63CF2CJ a_ae :?5:C64E E2=<D E92E AC646565 2EE24<D 3J xDC26= 2?5 E96 &]$]k^Am
kAm%CF>A =2DE H66< 7=@2E65 E96 AC@DA64E @7 ?68@E:2E:@?D[ E6>A@C2C:=J 62D:?8 D@>6 DA:<6D :? @:= AC:46D] xC2?:2? @77:4:2=D =2E6C 56?:65 E2=<D H6C6 E2<:?8 A=246] pE E96 E:>6[ E96J 244FD65 E96 &]$] @7 ?68@E:2E:?8 H:E9 :ED6=7[ H9:=6 DE2E6 >65:2 C6A@CE65 @? 2=E6C?2E:G6 xC2?:2? AC@A@D2=D]k^Am
k9C ^m
kAm%9:D :E6> 92D 366? 65:E65 E@ 4@CC64E E96 DA6==:?8 @7 xC2?:2? u@C6:8? |:?:DECJ DA@<6DA6CD@? tD>2:= q28926:VD ?2>6]k^Am
k9amuqx D2JD 2 >2? H9@ 4C2D965 9:D A:4<FA :?E@ |:49:82? DJ?28@8F6 H2D :?DA:C65 3J w6K3@==29k^9am
kAmp >2? H9@ 4C2D965 9:D A:4<FA ECF4< :?E@ 2 s6EC@:E\2C62 DJ?28@8F6 62C=:6C :? |2C49 H2D 42CCJ:?8 @FE 2? 2EE24< :?DA:C65 3J w6K3@==29[ E96 xC2?\324<65 {632?6D6 >:=:E2?E 8C@FA[ E96 uqx D2:5 |@?52J]k^Am
kAmpJ>2? v92K2=: >256 2 G:56@ 367@C6 E96 2EE24< 2E %6>A=6 xDC26= :? (6DE q=@@>7:6=5 %@H?D9:A[ D2J:?8 96 H2?E65 E@ “<:== 2D >2?J @7 E96> 2D x A@DD:3=J 42?[” D2:5 y6??:76C #F?J2?[ 9625 @7 E96 uqx :? s6EC@:E]k^Am
kAmp H66< 367@C6 E96 2EE24<[ v92K2=: =62C?65 E92E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:49:82?\DJ?28@8F6\2EE24<\73:\:?G6DE:82E:@?\dgbb`325a4ag6fg4e4hh2c2fecebfgfbQm7@FC @7 9:D 72>:=J >6>36CDk^2m H6C6 <:==65 :? 2? xDC26=: 2:CDEC:<6 :? 9:D ?2E:G6 4@F?ECJ @7 {632?@?[ 244@C5:?8 E@ 2? @77:4:2= E96C6] v92K2=: H2D 2 &]$] 4:E:K6?]k^Am
kAmxDC26=’D >:=:E2CJ D2:5 2 3C@E96C[ x3C29:> v92K2=:[ H9@ H2D <:==65 :? E96 2:CDEC:<6[ H2D 2 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:49:82?\DJ?28@8F6\2EE24<\:DC26=\96K3@==29\d5ff243ha_3hcbd6c73g5b35bc_geg43Qmw6K3@==29 4@>>2?56Ck^2m :? {632?@?] &]$] }2E:@?2= :?E6==:86?46 5:C64E@C %F=D: v2332C5 E@=5 2 $6?2E6 4@>>:EE66 E92E pJ>2? v92K2=: 925 72>:=J E:6D “E@ 2 w6K3@==29 =6256C]”k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^>:49:82?\DJ?28@8F6\2EE24<\96K3@==29\7c6ga7g_gc27ah22bgf__c6_f6672c3`Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am&} 6?G@J D2JD ‘{632?@? :D 2 D925@H @7 :ED 7@C>6C D6=7’ D:?46 xDC26=: :?G2D:@?k^9am
kAmy62?:?6 w6??:D\!=2DD4926C[ E96 &]}] DA64:2= 4@@C5:?2E@C 7@C {632?@?[ :DDF65 2 D42E9:?8 DE2E6>6?E |@?52J[ D2J:?8 E92E E96 9F>2?:E2C:2? :>A24E :? D@FE96C? {632?@? 2D xDC26= EC256D 7:C6 H:E9 w6K3@==29 92D C624965 56G2DE2E:?8 =6G6=D]k^Am
kAm%96 6?G@J 56E2:=65 E96 E9C66 &]}] A6246<66A6CD 2?5 ?:?6 {632?6D6 A2C2>65:4D <:==65 :? ;FDE E96 =2DE 76H 52JD 2D 2 D?2AD9@E @7 E96 562E9 E@== E92E ?@H DE2?5D 2E >@C6 E92? `[ac_]k^Am
kAm“~?6 E9:?8 :D 4=62Ci E96 =@?86C E9:D 8@6D @?[ E96 92C56C :E H:== 36 E@ 4@>6 324< 7C@>[” w6??:D\!=2DD4926C D2:5] “pD >2I:>2=:DE C96E@C:4 23@F?5D[ E96 AC@DA64E @7 2 ?68@E:2E65 D6EE=6>6?E :D 2 52F?E:?8 @?6] qFE H6 >FDE DE2CE D@>6H96C6]”k^Am
kAm$96 25565 E92E H9:=6 “E24E:42= >:=:E2CJ 82:?D >2J AC@5F46 D9@CE\E6C> H:?D[ @? 2?5 @77 E96 32EE=67:6=5[” E96J 5@ C:D< “=@?8\E6C> 52>286 E@ E96 DE23:=:EJ 2?5 AC@DA6C:EJ 3@E9 {632?6D6 2?5 xDC26=:D 56D6CG6]”k^Am
k9amxC2?’D DFAC6>6 =6256C >@FC?D ?2GJ 49:67 <:==65 =2DE H66<k^9am
kAm%9:D H2D @?=J E96 7@FCE9 HC:EE6? AF3=:4 DE2E6>6?E 7C@> pJ2E@==29 |@;E232 z92>6?6:[ H9@ 92D ?@E 366? D66? :? AF3=:4[ D:?46 96 3642>6 DFAC6>6 =6256C 7@==@H:?8 E96 <:==:?8 @7 9:D 72E96C pJ2E@==29 p=: z92>6?6:]k^Am
kAm%96 9625 @7 E96 xC2?:2? #6G@=FE:@?2CJ vF2C5’D ?2GJ H2D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\FD\:DC26=\ECF>A\=632?@?\>2C49\ae\a_ae\_gdgccg_467d44d_6dad37a`e_a`_c74Qm<:==65 =2DE H66<k^2m :? 2? xDC26=: 2:CDEC:<6[ 244@C5:?8 E@ E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 xDC26=[ 2?5 xC2? 4@?7:C>65 9:D 562E9 @? |@?52J]k^Am
kAmx? C6>2C<D 42CC:65 3J DE2E6 >65:2[ z92>6?6: 56D4C:365 9:> 2D 4@FC286@FD 2?5 46?EC2= E@ xC2?’D C@=6 :? E96 !6CD:2? vF=7]k^Am
kAmr@>>@5@C6 p=:C6K2 %2?8D:C: 5:65 7@C 9:D 4@F?ECJ[ z92>6?6: D2:5[ D@ E92E :ED >:=:E2CJ “>2J 4@?E:?F6 @? E96 A2E9 @7 xC2?’D >2C:E:>6 2FE9@C:EJ 2?5 C6D:DE2?46 DEC@?86C 2?5 >@C6 7:C>=J E92? :? E96 A2DE]”k^Am
kAmtG6? H:E9 ?62C=J 2== @7 :ED ?2GJ 56DEC@J65[ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2?\FD\:DC26=\H2C\2?2=JD:D\ab73dhfg67dgbb_g7_52caag2h2_a4eeQmxC2? 42? 4@?EC@= E96 DEC2E68:4 $EC2:E @7 w@C>FKk^2m E9C@F89 2? 2CD6?2= @7 >:DD:=6D 2?5 5C@?6D 3F:=E FA @G6C 564256D]k^Am
k9am$64FC:EJ r@F?4:= E@ 9@=5 6>6C86?4J >66E:?8 @? <:==:?8D @7 &} A6246<66A6CDk^9am
kAm%96 &?:E65 }2E:@?D’ >@DE A@H6C7F= 3@5J H:== 4@?G6?6 2? 6>6C86?4J D6DD:@? %F6D52J 27E6C @77:4:2=D 2??@F?465 E92E E9C66 A6246<66A6CD :? D@FE96C? {632?@? 925 366? <:==65 :? E96 =2DE ac 9@FCD] %96 >66E:?8 H2D D4965F=65 27E6C 2 C6BF6DE 7C@> uC2?46]k^Am
kAmxE H2D F?4=62C H9@ H2D 369:?5 E96 AC@;64E:=6 2?5 6IA=@D:@? E92E <:==65 E96 E9C66 A6246<66A6CD[ 2D E96 &]}] D2JD E96 :?4:56?ED C6>2:? F?56C :?G6DE:82E:@?]k^Am
kAmy62?\!:6CC6 {24C@:I[ F?56C\D64C6E2CJ\86?6C2= 7@C A6246 @A6C2E:@?D[ D2:5 |@?52J E92E 2== E9C66 A6246<66A6CD H9@ H6C6 <:==65 H6C6 7C@> E96 x?5@?6D:2? 2C>J] %92E >2<6D hf 72E2=:E:6D @7 &}xux{ A6246<66A6CD 5F6 E@ >2=:4:@FD 24ED D:?46 E96 >:DD:@? 3682? :? |2C49 `hfg 2?5 2 E@E2= @7 >@C6 E92? bb_ 72E2=:E:6D — E96 >@DE @7 2?J &]}] A6246<66A:?8 @A6C2E:@?]k^Am
k9am#:D:?8 82D@=:?6 AC:46D 2C6 2 5@F3=6 3=@H 7@C 5C:G6CD H9@ FD6 E96:C @H? G69:4=6D 7@C H@C<k^9am
kAm|:==:@?D @7 A6@A=6 92G6 ;@3D E92E C6BF:C6 FD:?8 A6CD@?2= G69:4=6D 7@C H@C<[ =:<6 56=:G6CJ 5C:G6CD 2?5 C:56\D92C6 AC@G:56CD[ 2D H6== 2D D6=7\6>A=@J65 6=64EC:4:2?D[ ?2??:6D[ 9@>6 962=E9 42C6 2:56D 2?5 C62= 6DE2E6 286?ED]k^Am
kAm%96 xC2? H2C 92D AFD965 FA E96 2G6C286 &]$] AC:46 7@C 2 82==@? @7 C68F=2C 82D 3J S`]k^Am
kAm$@>6 4@>A2?:6D 4@>A6?D2E6 6>A=@J66D 7@C FD:?8 E96:C @H? G69:4=6D[ :?4=F5:?8 E96 4@DE @7 82D] #:56\92:=:?8 2?5 7@@5 56=:G6CJ A=2E7@C>D =:<6 &36C 2?5 x?DE242CE 5@?’E C6:>3FCD6 5C:G6CD 7@C 82D[ 3FE D@>6 2C6 @776C:?8 E6>A@C2CJ :?46?E:G6D :? C6DA@?D6 E@ C:D:?8 82D AC:46D]k^Am
kAm{6D=:6 $96C>2?\$9276C[ 2? &36C 5C:G6C :? E96 $2? uC2?4:D4@ q2J pC62[ D2:5 D96’D AFEE:?8 :? 6IEC2 9@FCD E@ 4@G6C E96 5:776C6?46]k^Am
kAm“(:E9 6G6CJE9:?8 8@:?8 FA[ :E’D :>A@DD:3=6 E@ D2G6 2 5:>6[” D2:5 $96C>2?\$9276C[ 2 C6E:C65 56?E2= @77:46 2DD:DE2?E]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^82D\AC:46D\5C:G6CD\>:=6286\C6:>3FCD6>6?E\64`c`56_5`2e4ae76g3cgg5g3bcehd76Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am(9:E6 w@FD6 5676?5D H2CE:>6 AC2J6CD 2>:5 AFD9324< 7C@> A@A6k^9am
kAmpD<65 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^G2E:42?\A2=>\DF?52J\7C2?4:D\A@A6\dfchh_e6g4d5db_b3`73_e6bbe_f6_eaQm!@A6 {6@ )x'’D 4@>>6?Ek^2m E92E v@5 “5@6D ?@E =:DE6? E@ E96 AC2J6CD @7 E9@D6 H9@ H286 H2C[” (9:E6 w@FD6 AC6DD D64C6E2CJ z2C@=:?6 {62G:EE D2:5 E96C6’D ?@E9:?8 HC@?8 H:E9 AC2J:?8 7@C &]$] EC@@AD]k^Am
kAm“~FC ?2E:@? H2D 2 ?2E:@? 7@F?565 ad_ J62CD 28@ 2=>@DE[ @? yF56@ r9C:DE:2? G2=F6D[ 2?5 H6’G6 D66? AC6D:56?ED[ H6’G6 D66? E96 =6256CD @7 E96 s6A2CE>6?E @7 (2C[ 2?5 H6’G6 D66? @FC EC@@AD 8@ E@ AC2J6C 5FC:?8 E96 >@DE EFC3F=6?E E:>6D :? @FC ?2E:@?’D 9:DE@CJ[” {62G:EE D2:5 |@?52J 2E 2 (9:E6 w@FD6 3C:67:?8]k^Am
kAm“x 5@?’E E9:?< E96C6’D 2?JE9:?8 HC@?8 H:E9 @FC >:=:E2CJ =6256CD @C H:E9 @FC AC6D:56?E 42==:?8 @? E96 p>6C:42? A6@A=6 E@ AC2J 7@C @FC D6CG:46 >6>36CD 2?5 E9@D6 H9@ 2C6 D6CG:?8 @FC 4@F?ECJ @G6CD62D]”k^Am
kAm&]$] @77:4:2=D 92G6 :?G@<65 E96:C r9C:DE:2? 72:E9 :? DFAA@CE @7 E96 H2C[ 6DA64:2==J s676?D6 $64C6E2CJ !6E6 w68D6E9[ H9@ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^A6E6\968D6E9\A6?E28@?\49C:DE:2?\H@CD9:A\D6CG:46\b_53cg3e463g27d6e`fa73b32a62722_QmC646?E=J AC2J65k^2m E@ 92G6 “6G6CJ C@F?5 7:?5 :ED >2C<]”k^Am
kAmpE 9:D !2=> $F?52J 9@>:=J[ {6@ D2:5 v@5 “C6;64ED H2C[ H9@> ?@ @?6 42? FD6 E@ ;FDE:7J H2C]”k^Am
k9am(9:E6 w@FD6 C67FD6D E@ 4@>>6?E @? C6A@CE E92E &]$]\>256 =2?5>:?6D 2C6 36:?8 FD65 :? xC2?k^9am
kAm(96? 2D<65 23@FE C6A@CED E92E p>6C:42?\>256 =2?5>:?6D 92G6 366? DA@EE65 @? E96 8C@F?5 :? xC2? 2?5 H96E96C %CF>A D:8?65 @77 @? FD:?8 =2?5>:?6D :? xC2?[ {62G:EE D2:5i “x 5@?’E 92G6 2?J 4@>>6?E @? E92E C6A@CE E@52J]”k^Am
kAm(96? 2D<65 H96E96C =2?5>:?6D 2C6 36:?8 FD65 2E 2==[ {62G:EE 282:? 564=:?65 E@ 2?DH6C[ D2J:?8i “x 5@?’E 92G6 2?J 4@>>6?E @? E92E]”k^Am
k9am!@H6== D2JD u65 :D >@?:E@C:?8 6?6C8J AC:46 DA:<6D[ 3FE E92E :E’D =:>:E65 :? H92E :E 42? 5@k^9am
kAmu656C2= #6D6CG6 r92:C y6C@>6 !@H6== D2:5 |@?52J E92E :E :D :>A@CE2?E E@ 4=@D6=J >@?:E@C :?7=2E:@? 2>:5 2 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^82D\AC:46D\5C:G6CD\>:=6286\C6:>3FCD6>6?E\64`c`56_5`2e4ae76g3cgg5g3bcehd76QmDA:<6 :? 6?6C8J AC:46Dk^2m 7C@> E96 xC2? H2C]k^Am
kAm!@H6== DA@<6 367@C6 ?62C=J c__ DEF56?ED 2E w2CG2C5 &?:G6CD:EJ 2D 82D AC:46D :?4965 E@H2C5 2? 2G6C286 @7 Sc A6C 82==@? :? E96 &]$] w6 D2:5 E96C6 H2D?’E 2 =@E u65 A@=:4J>2<6CD 4@F=5 5@ D:?46 6?6C8J D9@4<D “E6?5 E@ 4@>6 2?5 8@ AC6EEJ BF:4<=J” 2?5 >@?6E2CJ >2?6FG6CD H@C< @G6C E96 =@?86C\E6C>] qFE 2 D6C:6D @7 6?6C8J D9@4<D[ ?6G6CE96=6DD[ 4@F=5 36 4@?46C?:?8]k^Am
kAm“*@F 92G6 E@ 42C67F==J >@?:E@C :?7=2E:@? 6IA64E2E:@?D 3642FD6 J@F 4@F=5 92G6 2 D6C:6D @7 3:8 DFAA=J D9@4<D 2?5 E92E 42? =625[ J@F <?@H[ E96 AF3=:4 86?6C2==J[ 3FD:?6DD6D[ AC:46 D6EE6CD[ 9@FD69@=5D ]]] E@ DE2CE 6IA64E:?8 9:896C :?7=2E:@? @G6C E:>6] (9J H@F=5?’E :En” !@H6== D2:5]k^Am
kAm▶ #625 >@C6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^;6C@>6\A@H6==\7656C2=\C6D6CG6\92CG2C5\:?7=2E:@?\hdfhad`hd_hbc4agf34dh2dd74gf5256Qm23@FE !@H6==’D 255C6DD 96C6k^2mk^Am
k9amx?E6C?2E:@?2= #65 rC@DD 2?5 #65 rC6D46?E >@FC? xC2?:2? 5@4E@C <:==65 :? DEC:<6k^9am
kAm%96 x?E6C?2E:@?2= u656C2E:@? @7 #65 rC@DD 2?5 #65 rC6D46?E $@4:6E:6D D2JD 2 cc\J62C\@=5 5@4E@C 925 366? <:==65 :? 2? 2:CDEC:<6]k^Am
kAm%96 8C@FA D2:5 :? 2 DE2E6>6?E E92E 2 uC:52J 2:CDEC:<6 <:==65 $@>2J69 |:C p3@ tD9289 H9:=6 D96 H2D G@=F?E66C:?8 H:E9 E96 #65 rC6D46?E] xE D2:5 p3@ tD9289 925 G@=F?E66C65 :?E6C>:EE6?E=J 7@C aa J62CD]k^Am
kAm“%96 <:==:?8 @7 $@F>2J2[ 2?5 2?J 2EE24< @? 9F>2?:E2C:2?D[ :D F?2446AE23=6 2?5 >FDE 36 4@?56>?65] (6 4@?E:?F6 E@ 42== 7@C E96 AC@E64E:@? @7 9F>2?:E2C:2? E62>D H9@ C:D< 6G6CJE9:?8 E@ D2G6 =:G6D — E9:D :D 2 >@C2= 2?5 =682= @3=:82E:@?[” E96 8C@FA D2:5 :? 2 DE2E6>6?E]k^Am
kAmxE D2:5 p3@ tD9289 H2D E96 D64@?5 >65:42= H@C<6C E@ 36 <:==65 :? xC2? 2?5 E92E `f 925 366? :?;FC65 D:?46 xDC26= 2?5 E96 &]$] =2F?4965 E96 H2C @? u63] ag]k^Am
k9am&$ DE@4<D H2G6C :? D92<J EC25:?8 2D @:= AC:46D <66A 4=:>3:?8k^9am
kAm%96 $U2>Aj! d__ 76== _]`T :? |@?52J 27E6C?@@? EC25:?8[ 4@>:?8 @77 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:?G6DE@CD\H2C\ECF>A\A@CE7@=:@\DE@4<D\c_`<\h_hf`eeeb5``4c`4h2gf72g66h2`h4_gQm:ED H@CDE H66<k^2m D:?46 E96 H2C H:E9 xC2? 3682?] %96 s@H y@?6D x?5FDEC:2= pG6C286 H2D FA `be A@:?ED[ @C _]bT[ 2D @7 `ic` A]>] t2DE6C? E:>6[ 2?5 E96 }2D52B 4@>A@D:E6 H2D _]dT =@H6C]k^Am
kAm%92E 7@==@H65 82:?D 7@C DE@4< >2C<6ED :? >F49 @7 tFC@A6[ 3FE 42FE:@? H2D DE:== AC6G2=6?E E9C@F89@FE 7:?2?4:2= >2C<6ED] p7E6C ;F>A:?8 E@ 2? :?:E:2= 82:? @7 _]hT[ E96 $U2>Aj! d__ BF:4<=J 6C2D65 G:CEF2==J 2== @7 :E 367@C6 5C:7E:?8 36EH66? D>2== 82:?D 2?5 =@DD6D] $E@4<D :? D@>6 pD:2? >2C<6ED 76== D92CA=J[ H9:=6 E96 AC:46 7@C 2 32CC6= @7 qC6?E 4CF56 56=:G6C65 :? yF?6 C@D6 a]bT E@ S`_f]fa]k^Am
kAmp== E96 324< 2?5 7@CE9 92D D@>6 :?G6DE@CD D2J:?8 E96J’C6 8:G:?8 %CF>A’D AC@?@F?46>6?ED =6DD H6:89E E92? 367@C6] qFE DE@4< AC:46D 2C6 ?6G6CE96=6DD 4962A6C E92? E96J H6C6 367@C6 E96 H2C[ H9:49 92D D@>6 :?G6DE@CD H2:E:?8 7@C 2? @AA@CEF?6 E:>6 E@ 3FJ]k^Am
kAm▶ k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^DE@4<\>2C<6ED\H2C\@:=\ECF>A\:C2?\`267hcf643bhd4b33hf7453d65bgae7`Qm#625 >@C6k^2mk^Am
k9am(9:E6 w@FD6 D2JD E96 xC2?:2? @77:4:2=D E96J’C6 E2=<:?8 E@ ‘2C6 2AA62C:?8 >@C6 C62D@?23=6 369:?5 E96 D46?6D’k^9am
kAm(9:E6 w@FD6 AC6DD D64C6E2CJ z2C@=:?6 {62G:EE D2:5 |@?52J E92E :E’D 2? “@?8@:?8 AC@46DD” 7@C E96 &]$] E@ 6?DFC6 E92E E96 @77:4:2=D E96J’C6 ?68@E:2E:?8 H:E9 :? xC2? 2C6 24EF2==J :? A@H6C 2?5 23=6 E@ :>A=6>6?E 2?J 562=] {62G:EE 5:5 ?@E 56E2:= H9@ E96 &]$] :D DA62<:?8 H:E9]k^Am
kAm“p?JE9:?8 E92E E96J D2J E@ FD AC:G2E6=J H:== 36 E6DE65 2?5 H6 H:== 6?DFC6 E92E E96J 2C6 36:?8 96=5 244@F?E23=6 E@ E96:C H@C5[” {62G:EE D2:5]k^Am
k9am#F3:@ D2JD %CF>A 92D @AE:@?D E@ C6@A6? 4C:E:42= H2E6CH2Jk^9am
kAm%9C66 52JD 27E6C D2J:?8 &]$] 8C@F?5 EC@@AD H@F=5 ?@E 36 ?66565 E@ 249:6G6 &]$] 8@2=D :? xC2?[ $64C6E2CJ @7 $E2E6 |2C4@ #F3:@ D2:5 !C6D:56?E s@?2=5 %CF>A 92D “@AE:@?D 2G2:=23=6” E@ 562= H:E9 xC2?’D E9C62ED E@ 4@?EC@= E96 $EC2:E @7 w@C>FK]k^Am
kAm#F3:@ E@=5 pqr’D “v@@5 |@C?:?8 p>6C:42” @? |@?52J E92E 5:A=@>24J :D %CF>A’D E@A AC676C6?46 3FE 27E6C 36:?8 2D<65 EH:46 23@FE 2?J A=2?D 7@C &]$] 8C@F?5 EC@@AD[ 5:5?’E C6A62E E96 2DD6CE:@? 96 >256 uC:52J E92E E96 DE6A H@F=5?’E 36 ?646DD2CJ E@ 249:6G6 E96 25>:?:DEC2E:@?’D @3;64E:G6D]k^Am
kAm%CF>A E9C62E6?65 |@?52J E@ 3=@H FA xC2?:2? 4:G:=:2? :?7C2DECF4EFC6 :7 E96 DEC2:E :D?’E @A6?65]k^Am
kAm“}@H[ E96J 2C6 >2<:?8 E9C62ED 23@FE 4@?EC@==:?8 E96 w@C>FK $EC2:E :? A6CA6EF:EJ[ 4C62E:?8 2 E@==:?8 DJDE6> 2?5 E96 =:<6[” #F3:@ D2:5] “%92E’D ?@E 8@:?8 E@ 36 2==@H65 E@ 92AA6?] p?5 E96 AC6D:56?E 92D 2 ?F>36C @7 @AE:@?D 2G2:=23=6 E@ 9:>[ :7 96 D@ 49@@D6D[ E@ AC6G6?E E92E 7C@> 92AA6?:?8]”k^Am
k9am&} 4@?56>?D E96 <:==:?8 @7 A6246<66A6CD :? D@FE96C? {632?@?k^9am
kAmy62?\!:6CC6 {24C@:I[ E96 &?:E65 }2E:@?D’ A6246<66A:?8 49:67[ E@=5 C6A@CE6CD |@?52J E92E E96 H@C=5 3@5J 4@?56>?D E96 “F?2446AE23=6 :?4:56?ED” E92E <:==65 E9C66 x?5@?6D:2? A6246<66A6CD :? D@FE96C? {632?@?[ H96C6 xDC26= :D 32EE=:?8 E96 xC2?\324<65 w6K3@==29]k^Am
kAm%96 A6246<66A:?8 >:DD:@? <?@H? 2D &}xux{ 5:5 ?@E D2J H9@ H2D C6DA@?D:3=6 7@C E96 562E9D @G6C?:89E 2?5 :?E@ |@?52J]k^Am
kAm“!6246<66A6CD >FDE ?6G6C 36 E2C86E65[” {24C@:I D2:5] “&}xux{ :D :?G6DE:82E:?8 E96D6 :?4:56?ED E@ 56E6C>:?6 E96 4:C4F>DE2?46D]”k^Am
kAmp55:E:@?2==J[ {24C@:I H2D 2D<65 :7 96 H@F=5 56D4C:36 xDC26=’D @?8@:?8 @A6C2E:@?D :? D@FE96C? {632?@? 2D 2? “:?G2D:@?[” 96 D2:5 E92E 8:G6? xDC26=: >:=:E2CJ DE2E6>6?ED 2?5 24E:@?D[ “:E 46CE2:?=J =@@<D =:<6 H6 >:89E 6?5 FA H:E9[ x H@F=5 42== :E[ 2? 6IA2?565 3F776C K@?6 :? D@FE96C? {632?@?]”k^Am
kAmw6 25565[ “}@H H92E H:5E9[ H92E 3C625E9[ H92E D:K6[ H92E 2== @7 E9:D[ @7 4@FCD6[ :D G6CJ 5:77:4F=E E@ 2DD6DD]”k^Am
k9am%CF>A D2JD E96 &$ :D ?68@E:2E:?8 H:E9 xC2?’D A2C=:2>6?E2CJ DA62<6Ck^9am
kAm%96 AC6D:56?E 4@?7:C>65 E96 E2=<D H:E9 $A62<6C |@92>>25 q2896C "2=:327 :? 2? :?E6CG:6H H:E9 E96 }6H *@C< !@DE AF3=:D965 @? |@?52J[ 2D %CF>A AC6DDFC6D xC2?’D 8@G6C?>6?E E@ C6249 2 562= E@ 6?5 E96 >@?E9=@?8 H2C]k^Am
kAmw6 E@=5 E96 AF3=:42E:@? E92E 96’== “=6E J@F <?@H E92E :? 23@FE 2 H66<” H96? 2D<65 H96E96C E96 DA62<6C H2D D@>6@?6 E92E E96 &]$] 4@F=5 H@C< H:E9]k^Am
kAm"2=:327[ 2 ec\J62C\@=5 A:=@E 2?5 7@C>6C #6G@=FE:@?2CJ vF2C5 4@>>2?56C[ 92D 56?:65 E96C6 92G6 366? 5:D4FDD:@?D H:E9 E96 &]$] 2>:5 C6A@CED E92E 96 H2D 7=@2E65 2D (2D9:?8E@?’D ?68@E:2E:?8 A2CE?6C]k^Am
k9am%9C66 &} A6246<66A6CD 92G6 366? <:==65 :? D@FE96C? {632?@? :? E96 A2DE ac 9@FCDk^9am
kAm%H@ >@C6 &?:E65 }2E:@?D A6246<66A6CD :? D@FE96C? {632?@? H6C6 <:==65 |@?52J[ E96 &} A6246<66A:?8 >:DD:@? :? {632?@? <?@H? 2D &}xux{ D2:5]k^Am
kAmp? 6IA=@D:@? @7 “F?<?@H? @C:8:?” 56DEC@J65 E96:C G69:4=6 ?62C E96 G:==286 @7 q2?: w2JJ2? 2?5 2=D@ H@F?565 EH@ A6246<66A6CD[ @?6 D6G6C6=J]k^Am
kAmp== E9C66 A6246<66A6CD H9@ H6C6 <:==65 H6C6 7C@> E96 x?5@?6D:2? 2C>J[ D2:5 y62?\!:6CC6 {24C@:I[ F?56C\D64C6E2CJ\86?6C2= 7@C A6246 @A6C2E:@?D] %96 7:CDE H2D <:==65 H96? 2 32D6 H2D 9:E 3J 2 AC@;64E:=6[ &}xux{ D2:5]k^Am
kAm$A@<6DA6CD@? z2?5:46 pC5:6= 62C=:6C D2:5 EH@ @7 E96 H@F?565 A6246<66A6CD 4@F=5 ?@E 36 :>>65:2E6=J 2446DD65 5F6 E@ “=24< @7 D64FC:EJ 8F2C2?E66D” 7@==@H:?8 E96 6IA=@D:@?] xE E@@< 4@@C5:?2E:@? 36EH66? {632?6D6 2?5 xDC26=: 2FE9@C:E:6D 7@C E96> E@ D64FC6=J C6249 E96> 2?5 E2<6 E96> 7@C EC62E>6?E[ D96 25565 :? 2 A@DE @? )[ 7@C>6C=J %H:EE6C]k^Am
k9am#F3:@ D2JD xC2? =6256CD9:A :D 7C24EFC:?8 F?56C &$\xDC26=: 2EE24<Dk^9am
kAm&]$] $64C6E2CJ @7 $E2E6 |2C4@ #F3:@ D2JD xC2?’D =6256CD9:A :D 7C24EFC:?8 F?56C E96 >@?E9=@?8 &]$]\xDC26=: H2C 2?5 E92E ?68@E:2E:@?D 2C6 A@DD:3=6 H:E9 2 ?6H 86?6C2E:@? @7 xC2?:2? =6256CD] qFE[ 96 D2:5 E96 &]$] >:=:E2CJ 3F:=5FA 2C@F?5 xC2? :? E96 |:55=6 t2DE H:== 4@?E:?F6 2D 2 324<DE@A]k^Am
kAmx? 2? :?E6CG:6H H:E9 pqr’D “v@@5 |@C?:?8 p>6C:42” @? |@?52J[ #F3:@ D2:5 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? :D 2H2C6 @7 4@>A6E:?8 G@:46D H:E9:? xC2?’D 8@G6C?>6?E A:EE:?8 92C5\=:?6CD 282:?DE E9@D6 H9@ >:89E 36 H:==:?8 E@ ?68@E:2E6 2 C6D@=FE:@? E@ 6?5 E96 H2C] w6 564=:?65 E@ D2J H9@ E96 5:DD6?E:?8 G@:46D[ D2J:?8 :E H@F=5 36 52?86C@FD 7@C E96> E@ 36 AF3=:4=J :56?E:7:65]k^Am
kAm“%96C6’D D@>6 7C24EFC6D 8@:?8 @? E96C6 :?E6C?2==J[” #F3:@ D2:5] “x7 E96C6 2C6 ?6H A6@A=6 ?@H :? 492C86 H9@ 92G6 2 >@C6 C62D@?23=6 G:D:@? @7 E96 7FEFC6[ E92E H@F=5 36 8@@5 ?6HD 7@C FD[ 7@C E96>[ 7@C E96 6?E:C6 H@C=5] qFE H6 2=D@ 92G6 E@ 36 AC6A2C65 7@C E96 A@DD:3:=:EJ[ >2J36 6G6? E96 AC@323:=:EJ[ E92E E92E :D ?@E E96 42D6] $@ H6’C6 8@:?8 E@ E6DE :E]”k^Am
k9amzFH2:E DF>>@?D xC2B: 6?G@J @G6C >:=:E2?E 2EE24<Dk^9am
kAm%96 DF>>@?D H2D E@ AC@E6DE 2EE24<D 3J >:=:E2?E 8C@FAD @A6C2E:?8 7C@> xC2B: E6CC:E@CJ[ zFH2:E’D u@C6:8? |:?:DECJ D2:5 @? )[ 56>2?5:?8 q289525 E2<6 DE6AD E@ DE@A E96>]k^Am
kAmzFH2:E’D D2:5 :E 92D E96 C:89E E@ C6DA@?5 E@ E9C62ED 282:?DE :ED D64FC:EJ 2?5 D@G6C6:8?EJ]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^:C2B\:C2?\H2C\<FC5D\@:=\6IA@CED\3289525\hd646g5h46fg_ebcaa_464d676ge_4geQmxC2B 92D DECF88=65 E@ C6:? :?k^2m xC2?\324<65 xC2B: >:=:E:2D E92E 92G6 =2F?4965 2EE24<D E9C@F89@FE E96 H2C] x? 2 =6EE6C =2DE H66<[ zFH2:E 2?5 @E96C pC23 DE2E6D FC865 q289525 E@ AC6G6?E DF49 8C@FAD 7C@> @A6C2E:?8 :? xC2B: E6CC:E@CJ]k^Am
kAmxC2B’D u@C6:8? |:?:DECJ 92D D2:5 :E :D 255C6DD:?8 “D64FC:EJ 492==6?86D” 2?5 C6;64ED 2==@H:?8 :ED E6CC:E@CJ E@ 36 FD65 E@ 2EE24< @E96CD[ H:E9@FE 5:C64E=J 255C6DD:?8 E96 2==682E:@?D]k^Am
k9am$E2C>6C FC86D 2 ;@:?E C6DA@?D6 3J 8@G6C?>6?E 2?5 :?5FDECJ E@ xC2? H2C 72==@FEk^9am
kAmqC:E:D9 !C:>6 |:?DE6C z6:C $E2C>6C’D 4@>>6?ED 42>6 27E6C >66E:?8 |@?52J H:E9 E96 =6256CD @7 6?6C8J[ D9:AA:?8 2?5 32?<:?8 7:C>D[ 2?5 2D %CF>A 92D E9C62E6?65 E@ D6:K6 xC2?’D z92C8 xD=2?5[ 2 4CF4:2= 724:=:EJ 7@C @:= 6IA@CED]k^Am
kAm“%9:D :D 8@:?8 E@ 92G6 E@ 36 2 ;@:?E 677@CE[’’ $E2C>6C D2:5 2E E96 DE2CE @7 E96 >66E:?8] “%96 8@G6C?>6?E 42?’E 5@ :E @? :ED @H?]’′k^Am
kAm%96 E2=<D :?G@=G65 C6AC6D6?E2E:G6D 7C@> &]z]\32D65 6?6C8J 8:2?ED $96== 2?5 q![ 8=@32= D9:AA:?8 AC@G:56C |26CD<[ >2C:E:>6 :?DFC2?46 DA64:2=:DE {=@J5’D @7 {@?5@? 2?5 :?E6C?2E:@?2= 32?<D w$qr 2?5 v@=5>2? $249Dk^Am
k9am*@F?8 xC2?:2? D2JD %CF>A’D E9C62ED E@ 56DEC@J 4:G:=:2? :?7C2DECF4EFC6 2C6 ‘E6CC:7J:?8’k^9am
kAmp aa\J62C\@=5 C6D:56?E @7 z2C2;[ 2 4:EJ ;FDE H6DE @7 xC2?’D 42A:E2=[ D2:5 9:D 2C62 =@DE A@H6C 7@C D6G6C2= 9@FCD @G6C?:89E 7@==@H:?8 ?62C3J DEC:<6D]k^Am
kAm“x H2D C62==J D42C65] x E9@F89E E92E E96J’5 9:E E96 A@H6C A=2?ED 2?5 E92E H6 2C6 ?@E 8@:?8 E@ 92G6 A@H6C 2?J>@C6[” 96 D2:5[ DA62<:?8 @? 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ @FE @7 D64FC:EJ 762CD]k^Am
kAmw6 D2:5 96’5 2=C625J A24<65 2 8@\328 H:E9 5@4F>6?ED[ 492C86CD[ 2 =2AE@A 2?5 H25D @7 42D9 :? 42D6 “32?< D6CG6CD 8@ 5@H?]” !@H6C C6EFC?65 2C@F?5 ` 2]>] |@?52J]k^Am
kAmw6 2?5 9:D 7C:6?5D 92G6 D42?E :?7@C>2E:@? 23@FE E96 H2C[ 96 D2:5[ 2>:5 xC2?’D 3=2?<6E :?E6C?6E D9FE5@H?] “x 2> C62==J 4@?7FD65] x 5@?’E <?@H H92E E@ 766= @C H92E E@ E9:?<]”k^Am
kAmw6 25565 E92E D64FC:EJ 4964<A@:?ED 2C6 4@>>@? :? 9:D 2C62] “%96J D62C49 E96 42C[ E96J 4964< E96 ECF?<[ E96J 2D< 7@C J@FC xs[ 2?5 E96J D6?5 J@F @? J@FC H2J]”k^Am
kAm— qJ p>:C\wFDD6:? #25;J :? r2:C@]k^Am
k9amrK649 #6AF3=:4 E@ C6=62D6 `__[___ >6EC:4 E@?D @7 @:= 7C@> DE2E6 C6D6CG6Dk^9am
kAm%96 >62DFC6 H:== E2<6 67764E (65?6D52J] %96 @:= H:== 36 AC@G:565 @? =@2?[ H:E9 C67:?6CD C6BF:C65 E@ C6EFC? :E]k^Am
kAm%96 >@G6 :D 5F6 E@ =:>:E65 DFAA=:6D E96 4@F?ECJ C646:G6D E9C@F89 E96 xE2=:2? %p{ A:A6=:?6[ H9:49 4@?E:?F6D 2D E96 xz{ A:A6=:?6 E9C@F89 v6C>2?J 2?5 D6CG6D E96 rK649 #6AF3=:4]k^Am
kAm%96 2>@F?E C6AC6D6?ED 23@FE `_T @7 C6D6CG6D :?E6?565 E@ 4@G6C h_ 52JD @7 4@?DF>AE:@?]k^Am
k9am`[acf <:==65 :? {632?@? :? @?8@:?8 H2C 36EH66? xDC26= 2?5 w6K3@==29k^9am
kAm{632?@?’D w62=E9 |:?:DECJ D2JD b[eg_ @E96CD 92G6 366? H@F?565]k^Am
kAmt:89EJ\D6G6? @7 E9@D6 <:==65 H6C6 H@>6?[ `ac 49:=5C6? 2?5 da H6C6 >65:42= H@C<6CD]k^Am
kAm|@C6 E92? @?6 >:==:@? A6@A=6 92G6 366? 5:DA=2465]k^Am
k9ampD 3@>3D 72== @? %69C2?[ xC2?:2?D 7246 D64FC:EJ 7@C46’D E9C62EDk^9am
kAmp C6D:56?E @7 ?@CE96C? %69C2?[ :? 9:D d_D[ 92D 56D4C:365 3@E9 H:56?:?8 52>286 7C@> &]$]\xDC26=: DEC:<6D[ 2D H6== 2D 724:?8 E9C62ED 7C@> D64FC:EJ 7@C46D]k^Am
kAm“%96C6 92G6 366? 2 =@E @7 6IA=@D:@?D[” 96 D2:5[ C676CC:?8 E@ 9:D ?6:893@C9@@5] w6 D2:5 E96 =@42= A@=:46 DE2E:@? 925 366? 56DEC@J65 2?5 2 C6=2E:G6 925 E@ =62G6 96C 2A2CE>6?E 6=D6H96C6 :? E96 42A:E2= 27E6C 2 ?62C3J DEC:<6 3=6H @FE :ED 5@@CD 2?5 H:?5@HD]k^Am
kAmw6 D2:5 E92E @? E96 ?:89E @7 E96 !6CD:2? }6H *62C :? =2E6 |2C49[ 96 2?5 9:D ?6:893@CD D9@FE65 2?E:\8@G6C?>6?E 492?ED 7C@> E96:C H:?5@HD 2?5 32=4@?:6D[ 2?5 E92E ?62C3J D64FC:EJ 7@C46D C6DA@?565 3J 7:C:?8 H2C?:?8 D9@ED :? E96 2:C]k^Am
kAm$64FC:EJ 7@C46D 92G6 :DDF65 >F=E:A=6 H2C?:?8D E96J H:== D9@@E 2?J@?6 H9@ 2EE6>AED 2?E:\8@G6C?>6?E 56>@?DEC2E:@?D]k^Am
kAm%96 C6D:56?E H2D C624965 3J %96 pDD@4:2E65 !C6DD 27E6C 96 4C@DD65 E96 3@C56C @FE @7 xC2? :?E@ %FC<6J] w6 DA@<6 @? 4@?5:E:@? @7 2?@?J>:EJ 7@C 9:D 2?5 9:D 72>:=J’D D276EJ[ D2J:?8 96 A=2??65 E@ C6EFC? 27E6C 2 76H >@?E9D]k^Am
kAm— qJ p>:C\wFDD6:? #25;J :? r2:C@]k^Am
k9am}p%~ 5676?D6D :?E6C46AE 7@FCE9 >:DD:=6 7:C65 E@H2C5 %FC<6Jk^9am
kAm}p%~ 2:C 5676?D6D 92G6 :?E6C46AE65 2 7@FCE9 32==:DE:4 >:DD:=6 7:C65 7C@> xC2?[ %FC<6J’D 5676?D6 >:?:DECJ D2:5]k^Am
kAmp >:?:DECJ DE2E6>6?E D2:5 E96 >:DD:=6 6?E6C65 %FC<:D9 2:CDA246 |@?52J 2?5 H2D “?6FEC2=:K65” 3J }p%~ 2:C 2?5 >:DD:=6 5676?D6 F?:ED 56A=@J65 :? E96 62DE6C? |65:E6CC2?62?]k^Am
kAm“p== ?646DD2CJ >62DFC6D 2C6 36:?8 E2<6? 564:D:G6=J 2?5 H:E9@FE 96D:E2E:@? 282:?DE 2?J E9C62E 5:C64E65 2E @FC 4@F?ECJ’D E6CC:E@CJ 2?5 2:CDA246[” E96 >:?:DECJ D2:5]k^Am
kAmt2C=:6C E9:D >@?E9[ }p%~ 56A=@J65 EH@ !2EC:@E >:DD:=6 5676?D6 DJDE6>D E@ %FC<6J E@ 3@=DE6C :ED 2:C 5676?D6D]k^Am

