By KJ HIRAMOTO
Special to the Independent Tribune
SAN DIEGO, Calif. – A Concord father and son were on a worldwide stage Monday night.
kAm(:E9 9:D 72E96C[ y677[ A:E49:?8 E@ 9:>[ 7@C>6C }@CE9H6DE r232CCFD w:89 $49@@= DE2C r@C6J $6286C A2CE:4:A2E65 :? E96 A@AF=2C w@>6 #F? s6C3J[ H9:49 H2D 3C@2542DE =:G6 @? t$!}]k^Am
kAm$6286C H2D 6=:>:?2E65 :? E96 7:CDE C@F?5 56DA:E6 9:EE:?8 `d 9@>6 CF?D[ 3FE E96 9:89=J C682C565 {@D p?86=6D s@586CD C@@<:6 2=D@ :D D4965F=65 E@ A2CE:4:A2E6 :? E@?:89E’D |2;@C {628F6 q2D632== p==\$E2C v2>6 2E !6E4@ !2C<]k^Am
kAm|@DE @7 E96 $6286C 4=2? H2D :? 2EE6?52?46 |@?52J[ :?4=F5:?8 9:D >@E96C y@5J[ 2?5 3C@E96C yFDE:?[ 2 7@C>6C &}r r92C=@EE6 DE2?5@FE 2?5 4FCC6?E A=2J6C :? E96 >:?@C =628F6D] ~=56DE 3C@E96C zJ=6[ 2 DE2C E9:C5 32D6>2? 7@C E96 $62EE=6 |2C:?6CD[ C6>2:?65 :? (2D9:?8E@? $E2E6 3FE C6>2:?65 :? 4=@D6 4@?E24E]k^Am
kAmq67@C6 E96 w@>6 #F? s6C3J[ $6286C D2:5 96 H2D?’E DFC6 H96E96C 96 @C 9:D 72E96C H@F=5 36 >@C6 ?6CG@FD H96? :E H2D E:>6 E@ E2<6 E96 7:6=5]k^Am
kAm“(6 42? ;FDE 36 ?6CG@FD E@86E96C[” $6286C D2:5 5FC:?8 |@?52J’D >65:2 D6DD:@?] “W|J 525X E@=5 >6 96 WH2DX 8@:?8 E@ ECJ E@ ?@E =@@< 2E >6 2?5 DE2C6 2E E96 42E496C] p?5 x E@=5 9:>[ ‘v@@5 =F4< H:E9 E92E]’”k^Am
kAmu@C >2?J 32D632== 72?D[ E96 ?:89E H:== 36 C6>6>36C65 7@C E96 5:DA=2J AFE @? 3J |:2>: |2C=:?D D=F886C v:2?42C=@ $E2?E@?[ H9@ 9:E a_ 9@>6CD :? E96 7:?2= C@F?5 E@ 36DE 5676?5:?8 492>A:@? %@55 uC2K:6C @7 E96 r9:428@ (9:E6 $@I] $E2?E@? 7:?:D965 H:E9 2 C64@C5 e`[ D92EE6C:?8 E96 D:?8=6\?:89E >2C< @7 c` 3J q@33J p3C6F :? a__d]k^Am
kAms6DA:E6 9:D 7:CDE\C@F?5 =@DD E@ 4FCC6?E |{q 9@>6 CF? =6256C |2C< %CF>3@[ `e\`d[ $6286C D2:5 E96 s6C3J H2D 2 7F? 6IA6C:6?46 @G6C2== 7@C 3@E9 9:> 2?5 y677[ H9@ 96 D2:5 E2F89E 9:> 6G6CJE9:?8 96 <?@HD 23@FE E96 82>6 @7 32D632==]k^Am
kAm“xE’D @?6 @7 E9@D6 E9:?8D H96C6 :E’D 8@:?8 E@ 36 2 8@@5 >6>@CJ 7@C FD[” $6286C D2:5]k^Am
kAmp=E9@F89 y@5J 2?5 y677 3@E9 7=6H E@ D@FE96C? r2=:7@C?:2 7C@> r@?4@C5 E@ 4966C @? E96:C J@F?86DE D@?[ r@C6J H2?E65 E@ >2<6 DFC6 9:D 72E96C 4@F=5 2E =62DE 8C23 D@>6 @7 E96 DA@E=:89E]k^Am
kAm“$E2?5:?8 :? 7C@?E @7 W2 4C@H5X[ E96C6’D ?@E9:?8 =:<6 E92E[ D@ E92E’D 6I4:E:?8 7@C 9:>[” $6286C D2:5] “w6 8@E E@ 6IA6C:6?46 H92E H6 5@ @? 2 ?:89E=J 32D:D :? 2 H2J]”k^Am
kAmkDEC@?8m%96 p==\$E2C 6IA6C:6?46k^DEC@?8mk^Am
kAmp=E9@F89 96’D :? 9:D 7:CDE 7F== D62D@? :? E96 3:8 =628F6D[ ?6:E96C E96 w@>6 #F? s6C3J ?@C E@?:89E’D 82>6 >2C< $6286C’D 7:CDE |{q p==\$E2C 6IA6C:6?46]k^Am
kAm%96 6I\%C@;2? H2D AC6G:@FD=J 49@D6? E@ C6AC6D6?E %62> &$p :? E96 a_`c uFEFC6D v2>6 :? |:??62A@=:D] p7E6CH2C5[ $6286C DE2J65 :? E@H? E@ H2E49 zJ=6 A=2J 7@C E96 p>6C:42? {628F6 p==\$E2CD]k^Am
kAm$6286C C6>6>36C65 9@H “F?C62=” E96 6IA6C:6?46 H2D 7@C 9:>] pD 96 2?5 9:D 72>:=J H2:E65 7@C zJ=6 E@ 4@>6 @FE @7 E96 4=F39@FD6 27E6C E96 p{ 56762E65 E96 }{[ d\b[ E92E J62C[ E96?\}6H *@C< *2?<66D DE2C s6C6< y6E6C 42>6 H2=<:?8 E@H2C5 E96:C 5:C64E:@?] y677[ H9@ 8C6H FA :? !@F89<66AD:6[ }6H *@C<[ 4@F=5?’E 96=A 3FE DE@A E96 72>@FD D9@CEDE@A E@ :?EC@5F46 9:>D6=7]k^Am
kAm$6286C[ H9@ H2D a_ 2E E96 E:>6[ DE@@5 7C@K6? H2E49:?8 9:D 72E96C 2?5 y6E6C D92<6 92?5D 2?5 H2D F?23=6 E@ E2<6 25G2?E286 @7 E96 >@>6?E E@ D2J 96==@ E@ E96 7FEFC6 w2==\@7\u2>6C 96 8C6H FA :5@=:K:?8]k^Am
kAm“x 3F4<=65 F?56C AC6DDFC6[” $6286C D2:5 ;@<:?8=J]k^Am
kAmu2DE\7@CH2C5 EH@ J62CD[ 2?5 2== E96 $6286CD H6C6 82E96C65 E@ H2E49 r@C6J 2?5 9:D 72E96C :? E96 w@>6 #F? s6C3J[ 7@==@H65 3J E96 DE2?5@FE D9@CEDE@A’D 7:CDE |{q p==\$E2C v2>6 A6C7@C>2?46]k^Am
kAm“xE’D 6G6CJ =:EE=6 <:5’D 5C62>[” r@C6J D2:5] “xE’D @?6 @7 E9@D6 E9:?8D H96C6 x’> E92?<7F= E@ 36 23=6 E@ 5@ :E[ 2?5 x’> 8@:?8 E@ ECJ 2?5 C6=:G6 E9@D6 <:5 5C62>D 2?5 D@2< :E 2== :?]”k^Am
kAm$6286C[ H9@ H2D 4@?D:56C65 2>@?8 E96 =628F6’D E@A AC@DA64ED 9625:?8 :?E@ E96 a_`e 42>A2:8?[ 92D >6E E96 D<J\9:89 6IA64E2E:@?D] %9:D D62D@?[ 96 :D 32EE:?8 ]ahf H:E9 `f 9@>6 CF?D 2?5 ca #qxD :? h_ 82>6D]k^Am
kAmzJ=6[ ag[ D2:5 96 H2D “F?36=:6G23=J” 6I4:E65 H96? 96 7@F?5 @FE r@C6J H2D :?4=F565 @? E96 }{ p==\$E2C C@DE6C]k^Am
kAm“%92E’D DF49 2? F?36=:6G23=6 244@>A=:D9>6?E[” zJ=6 D2:5] “u@C 9:> E@ 5@ :E :? 9:D 7:CDE 7F== D62D@?[ :E’D :?4C65:3=6] xE 4@F=5?’E 92G6 92AA6?65 E@ 2 36EE6C A6CD@?]”k^Am
kAmzJ=6 D2:5 96 92D E2=<65 E@ r@C6J 23@FE 9:D @H? p==\$E2C v2>6 6IA6C:6?46] w6 D2:5 E96 >2:? 25G:46 96 82G6 r@C6J H2D E@ ;FDE D:E 324< 2?5 6?;@J E96 6IA6C:6?46]k^Am
kAm“xE 42? 36 2 =:EE=6 3:E DEC6DD7F= 3642FD6 J@F 5@?’E C62==J <?@H H92E’D 8@:?8 @? @C H92E’D 92AA6?:?8[ 3FE :E’D DF49 2? F?36=:6G23=J 4@@= 6IA6C:6?46 2?5 :E’D ;FDE 2 @?46\:?\2\=:76E:>6 @AA@CEF?:EJ[” zJ=6 D2:5]k^Am
kAmkDEC@?8mz66A:?8 FA H:E9 E96 $6286CDk^DEC@?8mk^Am
kAmy@5J D2:5 96C J@F?86DE D@? 32D:42==J 925 ?@ 49@:46 3FE E@ 7@==@H 9:D @=56C 3C@E96CD’ 7@@EDE6AD :? A=2J:?8 DA@CED 8C@H:?8 FA]k^Am
kAm“xE 2== DE2CE65 H96? zJ=6 76== :? =@G6 H:E9 32D632==[ 2?5 WyFDE:? 2?5 r@C6JX 925 ?@ 49@:46 3FE E@ 7@==@H 9:> 2C@F?5 E@ E96 32D632== 7:6=5D E@ H2E49 9:> A=2J[” y@5J D2:5]k^Am
kAm(:E9 2 H:56 286 82A 36EH66? r@C6J 2?5 9:D EH@ @=56C 3C@E96CD[ zJ=6 36:?8 D:I J62CD 9:D D6?:@C 2?5 yFDE:? 36:?8 EH@ J62CD @=56C[ E96 J@F?86DE $6286C D2:5 6G6CJE9:?8 7C@> DA@CED E@ G:56@ 82>6D 76=E 6IEC2 4@>A6E:E:G6 7@C 9:> 8C@H:?8 FA]k^Am
kAm“*@F’C6 2=H2JD DFCC@F?565 3J @=56C A6@A=6[” r@C6J D2:5] “*@F H2?E E@ 362E J@FC 3C@E96CD] p?5 E96? J@F H2?E E@ 362E 9:D 7C:6?5D] xE H2D 2 =@E @7 7F? 4@>A6E:?8 @G6C AC6EEJ >F49 6G6CJE9:?8]”k^Am
kAms6DA:E6 9:D C646?E 244@>A=:D9>6?ED[ r@C6J 56?:6D E96 :562 E92E 96’D 7:?2==J C624965 2 A@:?E H96C6 96’D 42F89E FA H:E9 9:D @=56C 3C@E96CD]k^Am
kAm“x’> DE:== H@C<:?8 @? 42E49:?8 FA E@ E96> D:?46 E96J 42? 362E >6 :? 2 3F?49 @7 @E96C DEF77[” r@C6J D2:5] “xE’D @?6 @7 E9@D6 E9:?8D H96C6 x >:89E DA6?5 E96 C6DE @7 >J =:76 <66A:?8 FA H:E9 E96>]”k^Am
kAmk6>mzy w:C2>@E@ :D 2 C6A@CE6C 7@C E96 w:4<@CJ s2:=J #64@C5] r@?E24E 9:> 2Ek^6>m k2 9C67lQ>2:=E@i<9:C2>@E@o9:4<@CJC64@C5]4@>QmkDA2? DEJ=6lQ4@=@Ci R____77jQm<9:C2>@E@o9:4<@CJC64@C5]4@>k^DA2?mk^2m]k^Am
Be the first to know
Get local news delivered to your inbox!