By Jay Skurski
News Sports Reporter
Welcome to a playoff edition of the Bills Mailbag. Let’s get right to your questions …
kAmkDEC@?8mt5 :? %@?2H2?52 2D<Dik^DEC@?8m s@ J@F E9:?< xD2:29 |4z6?K:6 H:== 92G6 2 3:886C C@=6 @? E96 @776?D6 8:G6? 9:D DF446DD =2DE E:>6 282:?DE E96 !2EC:@EDn s@ J@F D66 E96 q:==D 6IE6?5:?8 |:E49 |@CD6 27E6C E9:D D62D@?n xV> 9@A:?8 qC:2? s23@== :D =6DD 4@?D6CG2E:G6 E92? 96 H2D 282:?DE E96 y6ED – H62E96C A6C>:EE:?8]k^Am
kAmkDEC@?8ms2CC6== $] 2D<Dik^DEC@?8m xVG6 2=H2JD 4@?D:56C65 E96 y@D9 p==6?\E@\r@=6 q62D=6J 4@??64E:@? E@ 36 D:>:=2C E@ E96 %@> qC25J\E@\yF=:2? t56=>2? 4@??64E:@?i p 5J?2>:4 7:CDE\5@H? >249:?6 E92E 42??@E 36 DE@AA65 6G6? :7 J@F <?@H :E’D 4@>:?8] x E9:?< :EVD E:>6 E@ 8:G6 E96 !2ED E9:D 72C6H6== 8:7E – 5@?VE J@Fnk^Am
People are also reading…
- Concord beach music Hall of Fame singer dies in crash
- Cabarrus County roads to receive upgrades
- Friday Five: Fast food fun, beer, plants, running and poetry
- Andy Langford: One councilperson's response to outcry against ICE detention center
- Second arrest made in Rowan fentanyl trafficking investigation
- New Northwest area elementary school key project for CCS
- Friday Five: Traffic, a new restaurant, houses and more
- Kannapolis to host Carolinas Community Band Festival on April 25
- UNC Charlotte receives major gift to launch Albert School of Construction
- Harrisburg's new turf fields complete, opening ceremony next week
- Top 5 can't-miss experiences at AutoFair at Charlotte Motor Speedway
- Key UNC basketball guard makes decision on future
- Down payment aid package launches in Cabarrus County, expanding homeownership access
- Cabarrus Calendar
- The Cheesecake Factory expanding with possible Concord Mills location
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m !=2J:?8 E:>6 7@C |4z6?K:6 2?5 q62D=6J 4@F=5 56A6?5 @? H92E 4@G6C286 E96 !2EC:@ED 6=64E E@ A=2J] x7 E96J FD6 2 >2?\4@G6C286 D496>6[ :E H@F=5 >2<6 D6?D6 7@C E96 q:==D E@ A=2J |4z6?K:6 >@C6 8:G6? E96 3:8 82>6 96 925 :? (66< `e] x7 E96 !2EC:@ED 6=64E E@ 8@ E@ 2 K@?6[ q62D=6J 92D EC25:E:@?2==J 366? 6I46==6?E 282:?DE E92E <:?5 @7 4@G6C286]k^Am
kAmpD 7@C |@CD6[ E92E’D 2? :?E6C6DE:?8 BF6DE:@?] w6 92D @?6 J62C C6>2:?:?8 @? 9:D 4@?EC24E[ H:E9 2 3:8 42A 9:E @7 S``]ad >:==:@?] %96 q:==D 4@F=5 =@H6C E92E ?F>36C @?6 @7 E9C66 H2JD] %96J 4@F=5 D:>A=J C6=62D6 9:>[ H9:49 H@F=5 =62G6 369:?5 2 5625 >@?6J 42A 9:E @7 Sb]fd >:==:@?] %96J 4@F=5 2D< 9:> E@ E2<6 2 A2J 4FE[ 2=E9@F89 |@CD6 E@@< 2 Sa >:==:@? EC:> =2DE J62C 2?5 >:89E ?@E 36 2== E92E <66? @? E96 :562 27E6C 2 DEC@?8 D62D@?] %96J 4@F=5 2=D@ ECJ E@ 6IE6?5 9:D 4@?EC24E[ H9:49 4@F=5 >@G6 >@?6J :?E@ 7FEFC6 J62CD] q67@C6 E96 D62D@?[ x H@F=5 92G6 36E 3:8 >@?6J @? |@CD6 36:?8 2 42A 42DF2=EJ] }@H[ x’> ?@E BF:E6 2D DFC6] xE D66>D 9:89=J F?=:<6=J 96’== 36 324< 2E 9:D 4FCC6?E 42A ?F>36C] x 4@F=5 D66 E96 q:==D 6IE6?5:?8 9:> E@ =6DD6? E96 7:?2?4:2= 3FC56? :? a_aa – :7 E92E’D D@>6E9:?8 96 H@F=5 36 :?E6C6DE65 :? 5@:?8]k^Am
kA 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\=:?<Qmk2 9C67lQ9EEADi^^3F772=@?6HD]4@>^E?4>D^2DD6E^65:E@C:2=^57ef6gee\fc6g\``64\3c7h\h7dd7a6ag4g5Qm(:=5\42C5 H66<6?5i *@FC 8F:56 E@ E96 qF772=@ q:==DV D9@H5@H? H:E9 E96 !2EC:@EDk^2mk^Am
kAmkDEC@?8my@9? y2CKJ?D<: 2D<Dik^DEC@?8m (96? x =2DE 4964<65[ E96 q:==D H6C6 acE9 :? E96 =628F6 :? CF? 27E6C 42E49] (92E 42? E9:D 36 2EEC:3FE65 E@n p?J 492?46 E96 =628F6 H:== C6567:?6 H92E 2 7F>3=6 :Dn ~?6 A=2J6C 9@=5:?8 E96 CF??6C H9:=6 E96 D64@?5 A=2J6C AF?496D 2E E96 32== :D ?@E 2 7@@E32== D<:==]k^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m %96 q:==D 7:?:D965 E96 D62D@? C2?<65 `hE9 :? J2C5D 27E6C 42E49[ 244@C5:?8 E@ E96 H63D:E6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC@\7@@E32==\C676C6?46]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<QmAC@\7@@E32==\C676C6?46]4@>k^2m] p 3:8 A2CE @7 E92E :D E96:C 2G6C286 56AE9 @7 E2C86E] %96 q:==D 7:?:D965 E:65 7@C D:IE9 :? E92E 42E68@CJ[ 2E g]a J2C5D A6C 2EE6>AE] xE DE2?5D E@ C62D@? E96 7FCE96C E96 32== :D E9C@H? 5@H? 7:6=5[ E96 =6DD J2C5D 27E6C E96 42E49 2C6 2G2:=23=6] ~7 4@FCD6[ E96C6 2C6 @E96C 724E@CD] pE E:>6D[ BF2CE6C324< y@D9 p==6? 42? 36 >@C6 244FC2E6 H:E9 9:D E9C@HD[ 8:G:?8 9:D C646:G6CD 2 492?46 E@ CF? H:E9 E96 32== 27E6C 2 4@>A=6E:@? :?DE625 @7 92G:?8 E@ ;F>A @C D=:56 E@ >2<6 2 42E49]k^Am
kAmpD 7@C C6567:?:?8 H92E 2 7F>3=6 :D[ :? E96 D46?2C:@ J@F’C6 E2=<:?8 23@FE[ E96 @?=J D@=FE:@? H@F=5 36 7@C @77:4:2=D E@ 564=2C6 7@CH2C5 AC@8C6DD DE@AA65 :? 2 BF:4<6C 72D9:@?] |J 8F6DD :D A=2J6CD @? 3@E9 D:56D H@F=5 ?@E H2?E E@ D66 E92E 92AA6?] ~776?D:G6 A=2J6CD 2C6 ?6G6C 8@:?8 E@ DE@A 7:89E:?8 7@C J2C5D[ 2?5 5676?D6D H:== 4@?E:?F6 E@ ECJ E@ ACJ E96 32== 7C66 3642FD6[ H6==[ :E D@>6E:>6D H@C<D] x 92G6 ?@ 56D:C6 E@ D66 @77:4:2=D ECJ E@ QC6567:?6Q 2?JE9:?8 :? 2 =628F6 E92E DE:== 42?VE 2?DH6C H92E 2 42E49 :D]k^Am
kAmkDEC@?8mp= #F?<6= 2D<Dik^DEC@?8m |J BF6DE:@? :D @? E96 @A6?:?8 4@:? 7=:A] x’G6 ?6G6C D66? E96> 5@ 2 4@:? 7=:A >F=E:A=6 E:>6D[ =:<6 E96 E9C66 E:>6D E96J 5:5 :? E96 y6ED 82>6] x 2D<65 7C:6?5D H9@ H2E4965 E96 82>6 @? %' Wx H2D 2E E96 82>6X :7 E96 4@>>6?E2E@CD D2:5 2?JE9:?8 23@FE :E] %96J 2== D2:5 :E H2D?VE D9@H?] $@[ E9:D :D 9@H 4@?DA:C24:6D 2C6 DE2CE65] (9J 5:5 E96J 7=:A E96 4@:? E9C66 E:>6Dn s:5 E96J 7=:A :E E:== E96 y6ED H@? E96 7=:An r@=@C >6 92AAJ E92E E96J 7:?2==J 7@F?5 2? @776?D:G6 =:?6 4@>3:?2E:@? E92E H@C<D :? A2DD 2?5 CF? 3=@4<:?8] uF??J E92E E96 D62D@?VD DE2CE:?8 8F2C5D 2C6 ?@H 324<FAD] "F6DE:@?[ H9J 5:5 :E E2<6 D@ =@?8nk^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m x =@G6 2 8@@5 4@?DA:C24J E96@CJ 2D >F49 2D E96 ?6IE 8FJ[ p=[ 3FE 6G6? E9:D @?6 :D E@@ E:?7@:= 92E 7@C >6] x E9:?< E96 4@:? ;FDE 5:5?’E[ J@F <?@H[ 7=:A] }u{ u:=>D 42AEFC65 G:56@ @7 E96 E9C66 2EE6>AED] k^Am
k3=@4<BF@E6 4=2DDlQEH:EE6C\EH66EQmkA =2?8lQ6?Q 5:ClQ=ECQm%9:C5 E:>6 H2D E96 492C> 5FC:?8 E9:D 4@:? E@DD 😅k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^y@D9p==6?"qnC670DC4lEHDC4TdtE7HQmoy@D9p==6?"qk^2m M k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^DE67@?5:88DnC670DC4lEHDC4TdtE7HQmo$E67@?s:88Dk^2m k2 9C67lQ9EEADi^^E]4@^h%'+DI$=??QmA:4]EH:EE6C]4@>^h%'+DI$=??k^2mk^AmU>52D9j }u{ u:=>D Wo}u{u:=>DX k2 9C67lQ9EEADi^^EH:EE6C]4@>^}u{u:=>D^DE2EFD^`cg_ea_h`dh`_`hb`danC670DC4lEHDC4TdtE7HQmy2?F2CJ `_[ a_aak^2mk^3=@4<BF@E6m
kAmpD 7@C J@FC D64@?5 BF6DE:@?[ :E’D 2 72:C @?6] !2CE @7 E96 492?86 @? E96 =:?6 42>6 H96? E96 4@249:?8 DE277 :?D6CE65 C@@<:6 $A6?46C qC@H? 2E C:89E E24<=6] xE’D F?56CDE2?523=6 E92E E96J H6C6?’E C625J 7@C 9:> E@ DE2CE @? @A6?:?8 52J] %92E >@G65 s2CJ= (:==:2>D :?D:56] %96 @E96C 8F2C5 DA@E 92D 366? 2 C6G@=G:?8 5@@C[ 3FE #J2? q2E6D 92D >256 E96 >@DE @7 9:D @AA@CEF?:EJ 2?5 D64FC65 E96 ;@3] x’5 D2J 96 56D6CG6D 4C65:E 7@C E92E[ 2=E9@F89 :E’D 72:C E@ 2D< :7 E96 4@249:?8 DE277 >2J36 D9@F=5 92G6 8:G6? 9:> 2 492?46 D@@?6C] xE’D D@>6H92E DFCAC:D:?8 E92E :E 5:5?’E 92AA6?[ 3642FD6 E96 4@249:?8 DE277 92D?’E 366? D9J 23@FE >2<:?8 492?86D FA 7C@?E] p3@FE E92E …k^Am
kAmkDEC@?8mt5 w6=:?D<: 2D<Dik^DEC@?8m xE’D 8@@5 E@ D66 #J2? q2E6D 86EE:?8 2? @AA@CEF?:EJ E@ A=2J C68F=2C=J] xE D66>D E92E 96 3C:?8D DE23:=:EJ 2?5 92D 366? 2 42E2=JDE 7@C E96 @776?D:G6 =:?6] x? J@FC 6DE:>2E:@?[ H92E 5@6D q2E6D 3C:?8 E@ E96 E23=6 7@C E96 q:==D’ @776?D6n (96C6 42? x C68:DE6C 7@C E96 #J2? q2E6D u2? r=F3nk^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m vF2C5 :D 2 EC:4<J A@D:E:@? E@ 6G2=F2E6[ 6DA64:2==J 4@?D:56C:?8 x’> ?@E 2 4@249 2?5 x 92G6 ?@ :562 H92E q2E6D’ :?5:G:5F2= C6DA@?D:3:=:EJ :D @? 6249 A=2J] (:E9 E92E D2:5[ 96’D D66>65 E@ A2DD E96 6J632== E6DE] y@D9 p==6? 92D?’E 366? D24<65 :? E96 A2DE E9C66 82>6D 2?5 E96 q:==D 2C6 CF??:?8 E96 32== 36EE6C E92? E96J 6G6C 92G6] p== E92E H@F=5 DF886DE E96 @776?D:G6 =:?6 :D 5@:?8 :ED A2CE[ 2?5 q2E6D 92D 4@?EC:3FE65 E@ E92E DF446DD] pD 7@C E96 72? 4=F3[ x E9:?< J@F ;FDE G@=F?E66C65 E@ 364@>6 E96 AC6D:56?E]k^Am
kAmkDEC@?8ms@F8 !282?@ 2D<Dik^DEC@?8m x? E96 7:CDE EH@ >66E:?8D 36EH66? }6H t?8=2?5 2?5 E96 q:==D[ E96 !2EC:@ED 2G6C2865 23@FE d J2C5D A6C 42CCJ 7@C bf` J2C5D] s@ J@F E9:?< E96 q:==D D9@F=5 ECJ FD:?8 7:G6 5676?D:G6 =:?6>6? H96? E96 !2ED 3C:?8 :? 2 D:IE9 @776?D:G6 =:?6>2? 2?5 7F==324< E@ ECJ E@ =:>:E E96 CF? 2?5 7@C46 E96> E@ A2DD H:E9 E96:C C@@<:6 BF2CE6C324<nk^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m %92E’D F?=:<6=J] #2E96C[ x 4@F=5 D66 E96 q:==D A=2J:?8 >@C6 @7 2 EC25:E:@?2=[ c\b 5676?D6[ H9:49 E96J’G6 5@?6 :? 3@E9 82>6D 282:?DE }6H t?8=2?5] x? E96 7:CDE >66E:?8[ =:?6324<6C %JC6= s@5D@? A=2J65 >@C6 D?2AD E92? ?:4<6= 4@C?6C324< %2C@? y@9?D@?] s@5D@? H2D :? E96 82>6 3642FD6 p]y] z=6:? H2D @? E96 r@G:5 =:DE] x? E96 D64@?5 82>6[ y@9?D@? A=2J65 cd D?2AD[ 3FE z=6:? DE:== A=2J65 `h] %96C6 H6C6 6?E:C6 82>6D E9:D D62D@? H96C6 E96 q:==D DE2J65 6I4=FD:G6=J :? E96:C ?:4<6= 5676?D6[ D@ E92E ?F>36C 7@C z=6:? H2D 24EF2==J D:8?:7:42?E] x7 E96 !2EC:@ED 8@ H:E9 2 962GJ A24<286 56D:8?65 E@ CF? E96 32==[ 6IA64E z=6:? E@ 36 :? E96 82>6 >@C6 @7E6?] p=D@[ 5@?’E CF=6 @FE C6D6CG6 ?:4<6= 4@C?6C324< $:C2? }62= D66:?8 D@>6 E:>6] w6 A=2J65 `b D?2AD :? E96 D64@?5 >66E:?8[ 2?5 8:G6D E96 q:==D D@>6 >@C6 D:K6 E92? y@9?D@?] p 7:7E9 5676?D:G6 =:?6>2? :D ?@E 2 =:?6FA x’5 6IA64E E@ D66 >F49]k^Am
kAmkDEC@?8mqC6?52 p=6D:: 2D<Dik^DEC@?8m w2== @7 u2>6C zFCE (2C?6C C646?E=J D2:5 E92E y@D9 p==6? DE:== >:DD6D E@@ >2?J E9C@HD 3642FD6 @7 9:D E649?:BF6[ 255:?8 E92E 96 >:DD6D E@@ >2?J C625D] pD 2 C6DF=E[ (2C?6C 5@6D?’E E9:?< E96 q:==D 42? H:? E96 $FA6C q@H=] %9:?< 96 92D 2 A@:?Enk^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m (2C?6C 92D 7@C8@EE6? >@C6 E9:D H66< 23@FE A=2J:?8 BF2CE6C324< E92? x’== 6G6C <?@H[ 3FE >J :?:E:2= C624E:@? E@ E92E :D[ 42?’E 96 D2J E96 D2>6 E9:?8 23@FE 6G6CJ BF2CE6C324< 2E E:>6Dn xE’D ECF6 p==6? 5@6D?’E 2=H2JD 5@ E9:?8D 3J E96 3@@<[ 3FE E92E’D H92E >2<6D 9:> 2 DA64:2= A=2J6C] x’> ?@E D2J:?8 E96 q:==D H:== H:? E96 $FA6C q@H= E9:D J62C H:E9 p==6?[ 3FE x 23D@=FE6=J E9:?< 96’D E2=6?E65 6?@F89 E@ @?6 52J 5@ :E[ 2?5 D2J:?8 2?JE9:?8 6=D6 4@>6D 24C@DD 2D 2 9@E E2<6] &?56C p==6?[ E96 q:==D 92G6 H@? 324<\E@\324< 5:G:D:@? E:E=6D 2?5 =2DE D62D@? 25G2?465 E@ E96 pur 492>A:@?D9:A 82>6] %96J’C6 4=@D6]k^Am
kAmkDEC@?8m|2EE {6256C 2D<Dik^DEC@?8m v:G6? E96 7C:8:5 7@C642DE 7@C $2EFC52J[ x’> H@?56C:?8 9@H E96 4@=5 :>A24ED 2 BF2CE6C324<’D 23:=:EJ E@ E9C@H 2?5 2 C646:G6C’D 23:=:EJ E@ 42E49n ~? 2 C6=2E65 ?@E6[ 2C6 J@F 2H2C6 @7 2?J CF=6D E92E AC@9:3:E A=2J6CD 7C@> FD:?8 DJ?E96E:4 H2C>6CD @? E96 7:6=5n x’G6 8@E E@ E9:?< BF2CE6C324<D A=2J:?8 :? 4@=5 H62E96C 4@?5:E:@?D H@F=5 =@25 E96:C A@F49 H:E9 2D >2?J w@E92?5D 2D E96J’5 42CCJ :7 :E H2D 2==@H65]k^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m (6 2D<65 $E67@? s:88D E92E BF6DE:@? E9:D H66<] w6C6 H2D 9:D C6DA@?D6i “x E6== Wy@D9 p==6?X E@ E2<6 D@>6 @77 :E] … x 5C@AA65 2 E@F495@H? E96 @E96C H66< :? pE=2?E2] w6 H2D K:AA:?8 E92E 32==] x H2D =:<6[ V{@@<[ 8:G6 >6 2 =:EE=6 62DJ @?6]V w6 ;FDE 8@E 2 DEC@?8 2C>] w6 42?VE 96=A :E] $@[ x >2<6 7F? @7 9:> 2== E96 E:>6[ =:<6[ ‘*@F 5@?VE 6G6? E9C@H E96 32== E92E 92C5[’ 2?5 E96? ?6IE E9:?8 J@F <?@H x 5C@A @?6 :? E96 6?5 K@?6] xV== 36 =:<6[ V*629[ 8:G6 >6 2 =:EE=6 7=@2E6C ?6IE E:>6]V ”k^Am
kAmp==6?[ 2D H6==[ H2D 2D<65 H96E96C E96 4@=5 492?86D 9:D 2AAC@249[ DA64:7:42==J E96 G6=@4:EJ H:E9 H9:49 96 E9C@HD 9:D A2DD6D] w6C6’D 9:D C6DA@?D6i “x E9:?< E96 D64@?5 J@F DE2CE >6DD:?8 H:E9 >6492?:4D 2?5 DEF77[ 6DA64:2==J E9:D =2E6 :? E96 D62D@?[ :E @?=J E6?5D E@ >2<6 E9:?8D H@CD6] *@F ;FDE 8@E E@ ECFDE 8FJD @FE E96C6[ J@F 8@E E@ ECFDE J@FCD6=7 2?5 H92E J@F’C6 D66:?8 2?5 H92E J@F’C6 E9C@H:?8[ 2?5 8@ 32D65 @? E92E] xE’D 8@:?8 E@ 36 92C5 7@C 3@E9 E62>D E@ 42E49 E96 32== 2?5 :E’D 8@:?8 E@ 36 92C5 7@C 3@E9 E62>D E@ 9:E 2?5 3C62< E24<=6D]”k^Am
kAmpD 7@C 92?5 H2C>6CD[ E96 A@F496D D@>6 A=2J6CD FD6 92G6 E9@D6 :? E96>[ D@ E@ >J <?@H=6586[ E96C6’D ?@E9:?8 AC6G6?E:?8 E96> 7C@> 36:?8 FD65]k^Am
kAmkDEC@?8ms2G:5 #J?<@HD<: 2D<Dik^DEC@?8m r2? J@F 6IA=2:? 9@H 2 E@A\E9C66 5676?D6 :? E96 }u{ 92D ?@ !C@ q@H= D6=64E:@?D[ H9:=6 E96 @776?D:G6 =:?6[ H9:49 5@6D ?@E D66> E@ 36 23=6 E@ @A6? 9@=6D 7@C 2 CF??:?8 82>6[ 92D 2 !C@ q@H= D6=64E:@?nk^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m }@E 6I24E=J[ 3FE x’== ECJ] %96 :?;FCJ E@ %C6’s2G:@FD (9:E6 G6CJ =:<6=J 4@DE E96 q:==D’ 5676?D6 2 !C@ q@H=6C] y@C52? !@J6C 2?5 |:429 wJ56 92G6 925 D62D@?D H@CE9J @7 4@?D:56C2E:@?[ 3FE :E’D 6?E:C6=J A@DD:3=6 E96J E@@< G@E6D 2H2J 7C@> 6249 @E96C[ 2?5 E96 pur D276E:6D 49@D6? – z6G:? qJ2C5[ s6CH:? y2>6D 2?5 %JC2?? |2E9:6F – 2C6 2== 72?E2DE:4 A=2J6CD] xE’D A@DD:3=6 !@J6C 2?5^@C wJ56 2C6 92G:?8 36EE6C D62D@?D E92? 2E =62DE @?6 @7 E96>[ 3FE E96 !C@ q@H= 92D 2=H2JD 366? 2 3:E @7 2 A@AF=2C:EJ 4@?E6DE[ 2?5 |2E9:6F AC@323=J H:?D E92E ?2E:@?2==J]k^Am
kAmpE :?D:56 =:?6324<6C[ E96 r@=ED’ s2C:FD {6@?2C5 H2D 2 =@4<[ 2?5 E96 #2:56CD’ s6?K6= !6CCJ>2? :D D64@?5 :? E96 pur :? E24<=6D] xD 2?J@?6 8@:?8 E@ 7:89E 2== E92E 92C5 E92E %C6>2:?6 t5>F?5D @C |2EE |:=2?@ 92G6 925 2 36EE6C D62D@? E92? !6CCJ>2? 5:5nk^Am
kAmx H2D DFCAC:D65 s:@? s2H<:?D >256 E96 82>6[ 3FE x 2=D@ 5@?VE H2E49 6G6CJ @E96C =67E E24<=6 6?@F89 E@ 92G6 2 DEC@?8 E2<6 @? :E 6:E96C H2J] %96 !C@ q@H= G@E:?8 :D 7=2H65] %96 A=2J6CD E96>D6=G6D 92C5=J 6G6? G@E6[ 2?5 A2J 2=>@DE ?@ 2EE6?E:@? E@ H9@> E96J’C6 G@E:?8 7@C] u2?D 2C6 ?2EFC2==J 8@:?8 E@ G@E6 7@C A=2J6CD @? E96:C 72G@C:E6 E62>D] %92E =62G6D :E FA E@ 4@2496D[ 2?5 H9@ <?@HD 9@H >F49 E:>6 E96J DA6?5 @? :E 5FC:?8 E96:C ab\9@FC H@C<52JDnk^Am
kAmxE’D E6>AE:?8 E@ D2J E96 !C@ q@H= 5@6D?’E >2EE6C[ 3FE H:E9 :?46?E:G6D E:65 E@ E96 82>6[ :E 23D@=FE6=J 5@6D] xE H@F=5 36 8@@5 :7 E96 =628F6 42>6 FA H:E9 2 36EE6C H2J @7 :56?E:7J:?8 H9@ E96 36DE A=2J6CD ECF=J 2C6 :? 2 8:G6? J62C[ 2=E9@F89 x’> ?@E 6I24E=J DFC6 H92E E92E H@F=5 =@@< =:<6]k^Am
kAmkDEC@?8mvC68 }:49@=D 2D<Dik^DEC@?8m x 2> BF:E6 C6=F4E2?E E@ BF6DE:@? A=2J 42==D] xV> ?@E E96 AC@76DD:@?2= :?G@=G65] *6E[ :? 2 4CF4:2= 7@FCE9\2?5\` @C 7@FCE9\2?5\8@2= D:EF2E:@?[ :7 y@D9 p==6? E2<6D E96 D?2A 2?5 =2F?496D 9:>D6=7 =:<6 2 >:DD:=6 @G6C E96 E@A @7 E96 3=@4<6CD[ xV> ?@E D66:?8 9@H E92E 4@F=5 36 DE@AA65] z?@H:?8 }@] `fVD >6?E2=:EJ[ 96 H@F=5 ?@E 36 C6=F4E2?E E@ 5@ :E] x?;FCJ C:D<n w6 AFED 9:>D6=7 :? 8C62E6C ;6@A2C5J 2E @E96C E:>6D] p8C66[ @C ?@nk^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m p8C66] p=E9@F89[ :E D9@F=5 36 A@:?E65 @FE[ E92E :7 J@F 2?5 x 42? D66 E92E[ vC68[ :E’D 2 8@@5 36E E96 E9@F89E 92D 4C@DD65 q:== q6=:49:4<’D >:?5 2 E:>6 @C EH@[ 2D H6==] }6G6CE96=6DD[ :E 5@6D D66> =:<6 E92E H@F=5 AC@5F46 E96 ?66565 J2C5286 >@C6 E:>6D E92? ?@E[ D@ :E :D 2 3:E @55 H9J E96 q:==D 92G6?’E 5@?6 >@C6 @7 :E]k^Am
kAmkDEC@?8mz6? #] 2D<Dik^DEC@?8m (9J 5@6D E96 }u{ 2==@H E62>D E@ 2??@F?46 H9@ E96J H@F=5 =:<6 E@ :?E6CG:6H 7C@> @E96C E62>D 367@C6 E96 $FA6C q@H= :D A=2J65n x H@F=5 E9:?< E9:D :D 2 5:DEC24E:@? 6G6? E9@F89 E96 42?5:52E6D DE:== :? E96 A=2J@77D D2J E96J 2C6 7@4FD65 @? E96 ?6IE 82>6] %96 q:==D 4@F=5 7:?5 E96>D6=G6D H:E9@FE @776?D:G6 2?5 5676?D:G6 4@@C5:?2E@CD 2=@?8 H:E9 2? 2DD:DE2?E v| 2=>@DE :>>65:2E6=J 27E6C E96 $FA6C q@H=]k^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m %96 q:==D AC@A@D65 2 CF=6 =2DE J62C E@ 56=2J E96 9:C:?8 AC@46DD 7@C ?6H 9625 4@2496D F?E:= 27E6C E96 $FA6C q@H=[ 7@C E96 C62D@? J@F >6?E:@?[ z6?] x?DE625[ E96 =628F6 H6?E E96 @E96C H2J[ 2==@H:?8 2DD:DE2?ED 7C@> E62>D E@ :?E6CG:6H 6G6? H9:=6 E96 C68F=2C D62D@? :D DE:== E2<:?8 A=246] %92E CF=6 32C6=J >256 2 C:AA=6[ 9@H6G6C[ 2?5 E96 E:>6=:?6 92D C6>2:?65 >F49 E96 D2>6 E9:D J62C] %92E 36:?8 D2:5[ 4@2496D 2C6 7:C65 C:89E 27E6C E96 C68F=2C D62D@? 6?5D[ 2?5 C6A@CED @7 :?E6CG:6H C6BF6DED 7:=E6C :? D9@CE=J E96C627E6C] $@ 72C[ q:==D @776?D:G6 4@@C5:?2E@C qC:2? s23@== 2?5 5676?D:G6 4@@C5:?2E@C {6D=:6 uC2K:6C 2C6 C6A@CE65 E@ 92G6 :?E6CG:6HD =:?65 FA H:E9 3@E9 E96 s@=A9:?D 2?5 E96 q62CD] x `__T 28C66 E92E 92D E@ 36 D@>6 D@CE @7 5:DEC24E:@?] %96J 2C6 5@:?8 2== E96J 42? E@ AC6A2C6 7@C E96 A@DED62D@?[ H9:=6 2E E96 D2>6 E:>6 AFCDF:?8 E96:C 5C62> ;@3] x E@E2==J 5@?’E F?56CDE2?5 H9J E96 }u{ 5@6D?’E 32? 4@249:?8 :?E6CG:6HD – 2?5 9:C6D – 7C@> 36:?8 >256 F?E:= 27E6C E96 $FA6C q@H=] %92E H2J[ 2== 42?5:52E6D 2?5 E62>D 2C6 @? 6BF2= 7@@E:?8] %62>D F?56CDE2?523=J H2?E E@ 86E 2 A6CD@? @? E96 ;@3 2D D@@? 2D A@DD:3=6[ 3FE H6’G6 962C5 72C E@@ >F49 23@FE 9@H 42?5:52E6D @? E62>D E92E >2<6 :E E@ E96 $FA6C q@H= DF776C 3642FD6 E62>D 5@?’E H2?E E@ H2:E E92E =@?8] xE H@F=5 36?67:E 2== :?G@=G65 E@ 92G6 2 9:C:?8 7C66K6 F?E:= 27E6C E96 $FA6C q@H=] %96 }u{[ 36:?8 E96 9JA6 >249:?6 E92E :E :D[ :D 2=D@ >:DD:?8 2? @AA@CEF?:EJ E@ >2<6 9625=:?6D :? E96 52JD E92E 7@==@H E96 $FA6C q@H=]k^Am
kAmkDEC@?8m!2F= q2D:?D<: 2D<Dik^DEC@?8m v@@5 E@ D66 E96 q:==D’ CF??:?8 82>6 92D A62<65 2E A=2J@77 E:>6] p=D@ :? qF772=@VD 72G@C G6CDFD }6H t?8=2?5 :D E96 H2J E96 5676?D6 92D A=2J65 >F49 @7 E96 J62C] s@ J@F 28C66 E92E 9@H 72C H6 5@ W@C 5@?VEX 8@ :? E96 A@DED62D@? C6DED H:E9 y@D9 p==6?n x7 D@[ H92EVD E96 36DE 82>6 A=2? E@ >2I:>:K6 9:D DEC6?8E9D 2?5 >:?:>:K6 D@>6 @7 E96 ?288:?8 H62<?6DD6D 96 4@?E:?F65 E@ D9@H E9:D D62D@?nk^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m ~7 4@FCD6 E96 3:886DE 724E@C :? E96 q:==D’ A@DED62D@? DF446DD :D p==6?] %92E 42? 36 D2:5 7@C 6G6CJ E62>’D BF2CE6C324<] pD 7@C E96 82>6 A=2?[ x’== =62G6 E92E E@ s23@==[ H9@ 86ED A2:5 >:==:@?D E@ 4@>6 FA H:E9 :E] %96 496DD >2E49 282:?DE q6=:49:4<’D 5676?D6 H:== 36 2 72D4:?2E:?8 @?6[ E@ 36 DFC6] pD J@F A@:?E65 @FE[ !2F=[ E96 q:==D 92G6 5:D4@G6C65 2 CF? 82>6 2E E96 C:89E E:>6[ H9:49 D9@F=5 96=A E@ E2<6 D@>6 @7 E96 AC6DDFC6 @77 p==6?] %96 3:8 <6J[ :? >J >:?5[ :D E96 EFC?@G6C 32EE=6] x7 E96 q:==D 42? E2<6 42C6 @7 E96 7@@E32==[ E96J 92G6 E@ =:<6 E96:C 492?46D @7 p==6? @FED4@C:?8 }6H t?8=2?5 C@@<:6 BF2CE6C324< |24 y@?6D]k^Am
kAmkDEC@?8my:> |2;@CD 2D<Dik^DEC@?8m sFC:?8 E96 y6ED 82>6[ x ?@E:465 y@D9 p==6?’D AC6\D?2A G6C3:286 2E E96 =:?6 @7 D4C:>>286 :?4=F565 !6JE@? |2??:?8’D 72>@FD “~>292P” (9J ?@E “r966<E@H282P” @C “%@?2H2?52P” p=D@[ E9:?< @7 E96 A@E6?E:2= 25G6CE:D:?8 5@==2CD E92E E96 q:==D 4@F=5 C62A[ :7 96 :?;64E65 “|:89EJ %24@” @C “sF77D” :?E@ 9:D =:?6 42==D] !=62D6 H6:89 :? H:E9 J@FC E9@F89ED @? E9:D :>A@CE2?E >2EE6C] $:?46C6=J WH:E9 E@?8F6 A=2?E65 7:C>=J :? 4966<X]k^Am
kAmkDEC@?8my2Jik^DEC@?8m x7 H6’C6 8@:?8 E96 >2C<6E:?8 C@FE6[ x AC@A@D6 “#625 y2J $<FCD<: 52:=J :? %96 qF772=@ }6HD[” 2=E9@F89 x 25>:E :E’D 2 3:E H@C5J] xE >:89E 4@?7FD6 E96 5676?D6[ E9@F89]k^Am
kAm%92?<D E@ 6G6CJ@?6 7@C E96 BF6DE:@?D] pD 2 C6>:?56C[ x ECJ WH:E9:? C62D@?X E@ 2?DH6C 2== E92E x 86E[ 2?5 D@>6 E92E 5:5?UCDBF@jE A6CE2:? 6I24E=J E@ E9:D H66<UCDBF@jD 82>6 H6C6 96=5 7@C =2E6C] *@F 42? DF3>:E BF6DE:@?D E@ >6 G:2 6>2:=[ k2 9C67lQ>2:=E@i;D<FCD<:o3F77?6HD]4@>Qm;D<FCD<:o3F77?6HD]4@>k^2m[ @C G:2 %H:EE6C[ oy2J$<FCD<:] t?;@J E96 82>6]k^Am

