Willie Mays, the electrifying “Say Hey Kid” whose singular combination of talent, drive and exuberance made him one of baseball’s greatest and most beloved players, has died. He was 93.
kAm|2JDV 72>:=J 2?5 E96 $2? uC2?4:D4@ v:2?ED ;@:?E=J 2??@F?465 %F6D52J ?:89E 96 925 5:65 62C=:6C :? E96 27E6C?@@? :? E96 q2J pC62]k^Am
kAm“|J 72E96C 92D A2DD65 2H2J A62467F==J 2?5 2>@?8 =@G65 @?6D[” D@? |:4926= |2JD D2:5 :? 2 DE2E6>6?E C6=62D65 3J E96 4=F3] “x H2?E E@ E92?< J@F 2== 7C@> E96 3@EE@> @7 >J 3C@<6? 962CE 7@C E96 F?H2G6C:?8 =@G6 J@F 92G6 D9@H? 9:> @G6C E96 J62CD] *@F 92G6 366? 9:D =:76’D 3=@@5]”k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^H:==:6\>2JD\42C66C\562E9\2`2da7h3`h2achbc25hha2bce3bh3a4_Qm%96 46?E6C 7:6=56C[ H9@ 3682? 9:D AC@76DD:@?2= 42C66C :? E96 }68C@ {628F6Dk^2m :? `hcg[ H2D 32D632==’D @=56DE =:G:?8 w2== @7 u2>6C] w:D D:8?2EFC6 32D<6E 42E49 2?5 9:D 52D96D 2C@F?5 E96 32D6D H:E9 9:D 42A 7=J:?8 @77 A6CD@?:7:65 E96 ;@J @7 E96 82>6] w:D @G6C\E96 D9@F=56C 42E49 @7 2 =@?8 5C:G6 :? E96 `hdc (@C=5 $6C:6D :D 32D632==’D >@DE 46=63C2E65 5676?D:G6 762E]k^Am
People are also reading…
- Friday Five: Caleb Wygal's life story is as good as his books
- Down payment aid package launches in Cabarrus County, expanding homeownership access
- Cabarrus Healthcare Foundation to 'Illuminate' the community at its 29th annual gala
- Art Walk on Union returns in Downtown Concord Saturday
- Friday Five: Raising Cane's and Sheetz coming to Concord
- Recognize anyone in this 1950s Methodist Sunday School photo?
- Trump signs executive action to pay TSA after Congress fails to agree on DHS funding
- Advocate Health plans drone network to deliver prescriptions, lab samples
- Student shoots a teacher at Texas high school before fatally shooting self, authorities say
- Friday Five New flights, new homes, pancakes and art
- Food Lion Feeds gives grant to help hungry Rowan-Cabarrus students
- Rowan-Cabarrus names its newest Student Ambassadors
- It's Wes Miller time for Charlotte 49ers basketball
- Hickory Ridge claims first swimming and diving conference titles
- Superhero to a hungry child - volunteers pack 50,000 meals at Charlotte Motor Speedway
kAm|2JD 5:65 EH@ 52JD 367@C6 2 82>6 36EH66? E96 v:2?ED 2?5 $E] {@F:D r2C5:?2=D k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^C:4<H@@5\7:6=5\H:==:6\>2JD\`c5hhh52d2f73beb3cb546_e57g7fdffQmE@ 9@?@C E96 }68C@ {628F6D 2E #:4<H@@5 u:6=5 :? q:C>:?892>k^2m[ p=232>2]k^Am
kAm“p== @7 |2;@C {628F6 q2D632== :D :? >@FC?:?8 E@52J 2D H6 2C6 82E96C65 2E E96 G6CJ 32==A2C< H96C6 2 42C66C 2?5 2 =6824J =:<6 ?@ @E96C 3682?[” r@>>:DD:@?6C #@3 |2?7C65 D2:5] “(:==:6 |2JD E@@< 9:D 2==\2C@F?5 3C:==:2?46 7C@> E96 q:C>:?892> q=24< q2C@?D @7 E96 }68C@ p>6C:42? {628F6 E@ E96 9:DE@C:4 v:2?ED 7C2?49:D6] uC@> 4@2DE E@ 4@2DE :? }6H *@C< 2?5 $2? uC2?4:D4@[ (:==:6 :?DA:C65 86?6C2E:@?D @7 A=2J6CD 2?5 72?D 2D E96 82>6 8C6H 2?5 ECF=J 62C?65 :ED A=246 2D @FC }2E:@?2= !2DE:>6] ]]] (6 H:== ?6G6C 7@C86E E9:D ECF6 v:2?E @? 2?5 @77 E96 7:6=5]”k^Am
kAmu6H H6C6 D@ 3=6DD65 H:E9 6249 @7 E96 7:G6 6DD6?E:2= BF2=:E:6D 7@C 2 DFA6CDE2C — 9:EE:?8 7@C 2G6C286[ 9:EE:?8 7@C A@H6C[ DA665[ 7:6=5:?8 2?5 E9C@H:?8] u6H6C D@ ;@J@FD=J 6I6CE65 E9@D6 BF2=:E:6D — H96E96C =2F?49:?8 9@>6 CF?Dj 52D9:?8 2C@F?5 E96 32D6D[ =@@D6\7:EE:?8 42A 7=J:?8 @77 9:D 9625j @C 492D:?8 5@H? 7=J 32==D :? 46?E6C 7:6=5 2?5 7:?:D9:?8 E96 ;@3 H:E9 9:D EC256>2C< 32D<6E 42E49]k^Am
kAm“(96? x A=2J65 32==[ x EC:65 E@ >2<6 DFC6 6G6CJ3@5J 6?;@J65 H92E x H2D 5@:?8[” |2JD E@=5 }!# :? a_`_] “x >256 E96 4=F39@FD6 8FJ 7:E >6 2 42A E92E H96? x C2?[ E96 H:?5 86ED FA :? E96 3@EE@> 2?5 :E 7=:6D C:89E @77] !6@A=6 =@G6 E92E <:?5 @7 DEF77]”k^Am
kAm~G6C ab >2;@C =628F6 D62D@?D[ G:CEF2==J 2== H:E9 E96 }6H *@C<^$2? uC2?4:D4@ v:2?ED 3FE 2=D@ :?4=F5:?8 @?6 :? E96 }68C@ {628F6D[ |2JD 32EE65 ]b_`[ 9:E ee_ 9@>6 CF?D[ E@E2=65 b[ahb 9:ED[ D4@C65 >@C6 E92? a[___ CF?D 2?5 H@? `a v@=5 v=@G6] w6 H2D #@@<:6 @7 E96 *62C :? `hd`[ EH:46 H2D ?2>65 E96 |@DE '2=F23=6 !=2J6C 2?5 7:?:D965 :? E96 E@A `_ 7@C E96 |'! `_ @E96C E:>6D] w:D =:89E?:?8 DAC:?E 2?5 @G6C\E96\D9@F=56C 8C23 @7 2? 2AA2C6?E 6IEC2 32D6 9:E :? E96 `hdc (@C=5 $6C:6D C6>2:?D E96 >@DE 46=63C2E65 5676?D:G6 A=2J :? 32D632== 9:DE@CJ]k^Am
kAmw6 H2D G@E65 :?E@ E96 w2== :? `hfh[ 9:D 7:CDE J62C @7 6=:8:3:=:EJ[ 2?5 :? `hhh 7@==@H65 @?=J q236 #FE9 @? %96 $A@CE:?8 }6HD’ =:DE @7 E96 82>6’D E@A DE2CD] W$E2E:DE:4:2? q:== y2>6D C2?<65 9:> E9:C5[ 369:?5 #FE9 2?5 w@?FD (28?6CX] %96 v:2?ED C6E:C65 9:D F?:7@C> ?F>36C[ ac[ 2?5 D6E E96:C p%U2>Aj% !2C< :? $2? uC2?4:D4@ @? (:==:6 |2JD !=2K2]k^Am
kAmu@C >:==:@?D :? E96 `hd_D 2?5 ’e_D 2?5 27E6C[ E96 D>:=:?8 32== A=2J6C H:E9 E96 7C:6?5=J[ 9:89\A:E4965 G@:46 H2D 2 D:8?2EFC6 2E9=6E6 2?5 D9@H>2? 5FC:?8 2? 6C2 H96? 32D632== H2D DE:== E96 D:8?2EFC6 A2DE:>6] pH2C565 E96 |652= @7 uC665@> 3J !C6D:56?E q2C24< ~32>2 :? a_`d[ |2JD =67E 9:D 72?D H:E9 4@F?E=6DD >6>@C:6D] qFE 2 D:?8=6 762E D6CG65 E@ 42AEFC6 9:D >28:4 — @?6 D@ F?E@AA23=6 :E H2D D:>A=J 42==65 “%96 r2E49]”k^Am
kAmx? v2>6 ` @7 E96 `hdc (@C=5 $6C:6D[ E96 E96?\}6H *@C< v:2?ED 9@DE65 E96 r=6G6=2?5 x?5:2?D[ H9@ 925 H@? ``` 82>6D :? E96 C68F=2C D62D@? 2?5 H6C6 DEC@?8 72G@C:E6D :? E96 A@DED62D@?] %96 D4@C6 H2D a\a :? E96 E@A @7 E96 6:89E9 :??:?8] r=6G6=2?5’D ':4 (6CEK 72465 C6=:6G6C s@? {:55=6 H:E9 ?@?6 @FE[ {2CCJ s@3J @? D64@?5 2?5 p= #@D6? @? 7:CDE]k^Am
kAm(:E9 E96 4@F?E `\a[ (6CEK D>2D965 2 72DE32== E@ 566A 46?E6C 7:6=5] x? 2? 2G6C286 A2C<[ H:E9 2? 2G6C286 46?E6C 7:6=56C[ (6CEK H@F=5 92G6 9@>6C65[ @C 2E =62DE 925 2? 62DJ EC:A=6] qFE E96 46?E6C 7:6=5 H2== :? E96 6446?EC:42==J D92A65 !@=@ vC@F?5D H2D >@C6 E92? cd_ 766E 2H2J] p?5 E96C6 H2D ?@E9:?8 4=@D6 E@ 2G6C286 23@FE E96 D<:==D @7 (:==:6 |2JD]k^Am
kAms64256D @7 E2A65 C6A=2JD 92G6 ?@E 5:>:?:D965 E96 2DE@?:D9>6?E @7 H2E49:?8 |2JD C246 E@H2C5 E96 H2==[ 9:D 324< E@ 9@>6 A=2E6j C6249 @FE 9:D 8=@G6 2?5 92F= :? E96 5C:G6] (92E 7@==@H65 H2D 2=D@ 6IEC2@C5:?2CJi |2JD >2?2865 E@ EFC? 2C@F?5 H9:=6 DE:== >@G:?8 7@CH2C5[ 962G6 E96 32== E@ E96 :?7:6=5 2?5 AC6G6?E s@3J 7C@> D4@C:?8 6G6? 2D |2JD DAF? E@ E96 8C@F?5] |2JD 9:>D6=7 H@F=5 AC@F5=J A@:?E @FE E92E “E96 E9C@H” H2D 2D :>A@CE2?E 2D “E96 42E49]”k^Am
kAms64256D @7 E2A65 C6A=2JD 92G6 ?@E 5:>:?:D965 E96 2DE@?:D9>6?E @7 H2E49:?8 |2JD C246 E@H2C5 E96 H2==[ 9:D 324< E@ 9@>6 A=2E6j C6249 @FE 9:D 8=@G6 2?5 92F= :? E96 5C:G6] (92E 7@==@H65 H2D 2=D@ 6IEC2@C5:?2CJi |2JD >2?2865 E@ EFC? 2C@F?5 H9:=6 DE:== >@G:?8 7@CH2C5[ 962G6 E96 32== E@ E96 :?7:6=5 2?5 AC6G6?E s@3J 7C@> D4@C:?8 6G6? 2D |2JD DAF? E@ E96 8C@F?5] |2JD 9:>D6=7 H@F=5 AC@F5=J A@:?E @FE E92E “E96 E9C@H” H2D 2D :>A@CE2?E 2D “E96 42E49]”k^Am
kAm“$@@? 2D :E 8@E 9:E[ x <?6H x’5 42E49 E96 32==[” |2JD E@=5 3:@8C2A96C y2>6D $] w:CD49[ H9@D6 3@@< 42>6 @FE :? a_`_]k^Am
kAm“p== E96 E:>6 x’> CF??:?8 324<[ x’> E9:?<:?8[ ‘(:==:6[ J@F’G6 8@E E@ 86E E9:D 32== 324< E@ E96 :?7:6=5]’”k^Am
kAm“%96 r2E49” H2D D66? 2?5 962C5 3J >:==:@?D E9C@F89 C25:@ 2?5 E96 E96?\6>6C8:?8 >65:F> @7 E6=6G:D:@?[ 2?5 |2JD 3642>6 @?6 @7 E96 7:CDE q=24< 2E9=6E6D H:E9 >2DD >65:2 2AA62=] w6 H2D 2 8F6DE DE2C @? “%96 s@??2 #665 $9@H[” “q6H:E4965” 2?5 @E96C D:E4@>D] w6 :?DA:C65 2 92?57F= @7 D@?8D 2?5 H2D ?2>65 7:CDE :? %6CCJ r2D9>2?’D `hg_D ?@G6=EJ 9:E[ “%2=<:?’ q2D632== W(:==:6[ |:4<6J U2>Aj %96 sF<6X[” 2 EC:3FE6 :? A2CE E@ E96 3C:67 6C2 H96? }6H *@C< 925 E9C66 7FEFC6 w2== @7 u2>6CD :? 46?E6Ci |2JD[ |2?E=6 @7 E96 *2?<66D 2?5 $?:56C @7 E96 qC@@<=J? s@586CD]k^Am
kAm%96 v:2?ED H6?E @? E@ DH66A E96 x?5:2?D[ H:E9 >2?J 4:E:?8 |2JD’ A=2J 2D E96 EFC?:?8 A@:?E] %96 :>A24E H2D D@ A@H6C7F= E92E eb J62CD =2E6C[ :? a_`f[ 32D632== ?2>65 E96 (@C=5 $6C:6D |@DE '2=F23=6 !=2J6C 27E6C 9:> 6G6? E9@F89 :E H2D 9:D @?=J >@>6?E @7 A@DED62D@? 8C62E?6DD] w6 2AA62C65 :? E9C66 @E96C (@C=5 $6C:6D[ :? `hd` 2?5 `hea 7@C E96 v:2?ED 2?5 `hfb 7@C E96 |6ED[ 32EE:?8 ;FDE ]abh H:E9 ?@ 9@>6 CF?D :? E96 7@FC D6C:6D] Ww:D @?6 A@DED62D@? 9@>6C H2D :? E96 `hf` }2E:@?2= {628F6 A=2J@77D[ H96? E96 v:2?ED =@DE E@ E96 !:EED3FC89 !:C2E6DX]k^Am
kAmqFE “%96 r2E49” 2?5 9:D 249:6G6>6?ED 5FC:?8 E96 C68F=2C D62D@? H6C6 8C62E?6DD 6?@F89] *2?<66D 2?5 s@586CD 72?D >2J 92G6 7:6C46=J 492==6?865 |2JD’ 6>:?6?46[ 3FE |2?E=6 2?5 $?:56C 5:5 ?@E] pE 2 `hhd 32D632== HC:E6CD 5:??6C :? |2?92EE2?[ H:E9 2== E9C66 2E E96 52:D[ |2?E=6 C2:D65 E96 6E6C?2= BF6DE:@?i (9:49 @7 E96 E9C66 H2D 36EE6Cnk^Am
kAm“(6 5@?’E >:?5 36:?8 D64@?5[ 5@ H6[ sF<6n” 96 25565]k^Am
kAmq6EH66? `hdc 2?5 `hee[ |2JD 5C@G6 :? `__ @C >@C6 CF?D `_ E:>6D[ D4@C65 `__ @C >@C6 `a E:>6D[ 9:E c_ @C >@C6 9@>6CD D:I E:>6D[ >@C6 E92? d_ 9@>6CD EH:46 2?5 =65 E96 =628F6 :? DE@=6? 32D6D 7@FC E:>6D] w:D ?F>36CD >:89E 92G6 366? 3:886C] w6 >:DD65 >@DE @7 `hda 2?5 2== @7 `hdb 3642FD6 @7 >:=:E2CJ D6CG:46[ BF:E6 A@DD:3=J 4@DE:?8 9:> E96 492?46 E@ @G6CE2<6 #FE9’D 42C66C 9@>6 CF? C64@C5 @7 f`c[ 2? 9@?@C E92E 7:CDE H6?E E@ w6?CJ p2C@?j E96? |2JD’ 8@5D@?[ q2CCJ q@?5D]k^Am
kAmw6 =:<6=J H@F=5 92G6 H@? >@C6 v@=5 v=@G6D :7 E96 2H2C5 925 366? 6DE23=:D965 367@C6 `hde] w6 :?D:DE65 96 H@F=5 92G6 =65 E96 =628F6 :? DE62=D >@C6 @7E6? 925 96 EC:65]k^Am
kAm“x 2> 36J@?5 56G2DE2E65 2?5 @G6C4@>6 H:E9 6>@E:@?] x 92G6 ?@ H@C5D E@ 56D4C:36 H92E J@F >62? E@ >6[” k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]:?DE28C2>]4@>^A^rg*{Du|G!':^n9=l6?Qmq@?5D HC@E6 @? x?DE28C2>]k^2mk^Am
kAm|2JD H2D 7@CEF?2E6 :? 6D42A:?8 D6C:@FD :?;FCJ 2?5 2G@:5:?8 >2;@C D42?52=[ 3FE 96 6?5FC65 A6CD@?2= 2?5 AC@76DD:@?2= EC@F3=6D] w:D 7:CDE >2CC:286[ E@ |2C89F6C:E6 (6?56==[ 6?565 :? 5:G@C46] w6 H2D @7E6? D9@CE @7 >@?6J :? E96 AC6\7C66 286?E 6C2[ 2?5 96 C646:G65 =6DD 7@C 6?5@CD6>6?ED E92? 5:5 |2?E=6 2?5 @E96C H9:E6 2E9=6E6D] w6 H2D DF3;64E E@ C24:DE :?DF=ED 2?5 9:D :?D:DE6?46 E92E 96 H2D 2? 6?E6CE2:?6C[ ?@E 2 DA@<6D>2?[ =65 E@ 9:D 36:?8 492DE:D65 3J y24<:6 #@3:?D@? 2?5 @E96CD 7@C ?@E 4@?EC:3FE:?8 >@C6 E@ E96 4:G:= C:89ED >@G6>6?E] w6 5:5?’E 42C6 7@C D@>6 @7 9:D >2?286CD 2?5 5:5?’E 2=H2JD 2AAC64:2E6 2 76==@H :5@=[ ?@E23=J p2C@?[ 9:D 8C62E6DE 4@?E6>A@C2CJ]k^Am
kAm“(96? w6?CJ 3682? E@ D@2C FA E96 9@>6\CF? 492CE[ (:==:6 H2D =@2E96 E@ 8:G6 6G6? 2 A2CE:2= ?@5 E@ w6?CJ’D 23:=:EJ[ 49@@D:?8 :?DE625 E@ 3=2>6 9:D @H? A6C7@C>2?46 @? 9:D 9@>6 EFC7[ W$2? uC2?4:D4@’DX r2?5=6DE:4< !2C<[ D2J:?8 :E H2D 2 =@FDJ A2C< :? H9:49 E@ 9:E 9@>6CD 2?5 E9:D H2D E96 C62D@? 7@C w6?CJ’D @?CFD9[” p2C@? 3:@8C2A96C w@H2C5 qCJ2?E HC@E6 :? a_`_]k^Am
kAmp5>:C6CD @7 p2C@?[ H9@ 5:65 :? a_a`[ H@F=5 4@?E6?5 E92E @?=J 9:D BF:6E 56>62?@C 2?5 86@8C2A9:42= 5:DE2?46 7C@> >2;@C >65:2 46?E6CD — p2C@? A=2J65 :? pE=2?E2 2?5 |:=H2F<66 — <6AE 9:> 7C@> 36:?8 C2?<65 E96 D2>6 2D[ @C 6G6? 36EE6C E92? |2JD] qFE >F49 @7 E96 32D632== H@C=5 A=2465 |2JD 23@G6 2==] w6 H2D E96 82>6’D 9:896DE\A2:5 A=2J6C 7@C `` D62D@?D W244@C5:?8 E@ E96 $@4:6EJ 7@C p>6C:42? q2D632== #6D62C49X 2?5 @7E6? 32EE65 7:CDE :? p==\$E2C 82>6D[ 3642FD6 96 H2D (:==:6 |2JD] uC@> 46?E6C 7:6=5[ 96 42==65 A:E496D 2?5 A@D:E:@?65 @E96C 7:6=56CD] w6 3@2DE65 E92E 96 C6=:65 @? 9:D @H? :?DE:?4ED[ ?@E E9@D6 @7 2?J 4@249[ H96? 564:5:?8 H96E96C E@ ECJ 7@C 2? 6IEC2 32D6]k^Am
kAm$A@CED HC:E6C q2C?6J zC6>6?<@ 92D @7E6? 366? 4C65:E65 H:E9 ?:4<?2>:?8 9:> “%96 $2J w6J z:5[” C676CC:?8 E@ |2JD’ DA:C:E65 H2J @7 8C66E:?8 9:D E62>>2E6D] |@>6?ED @? 2?5 @77 E96 7:6=5 D62=65 E96 AF3=:4’D 27764E:@?] x? `hed[ |2JD 567FD65 2 9@CC:7J:?8 3C2H= 27E6C E62>>2E6 yF2? |2C:492= 4=F3365 {@D p?86=6D s@586CD 42E496C y@9? #@D63@C@ H:E9 2 32E] |2JD =65 2 3=@@5:65 #@D63@C@ 2H2J 2?5 D2E H:E9 9:> @? E96 4=F39@FD6 36?49 @7 E96 s@586CD[ E96 v:2?ED’ 92E65 C:G2=D]k^Am
kAm*62CD 62C=:6C[ H96? =:G:?8 :? |2?92EE2?[ 96 6?562C65 9:>D6=7 E@ J@F?8 72?D 3J A=2J:?8 :? ?6:893@C9@@5 DE:4<32== 82>6D]k^Am
kAm“x FD65 E@ 92G6 >2J36 `_ <:5D 4@>6 E@ >J H:?5@H[” 96 D2:5 :? a_`` H9:=6 G:D:E:?8 E96 2C62 @7 E96 @=5 !@=@ vC@F?5D] “tG6CJ >@C?:?8[ E96J’5 4@>6 2E h @’4=@4<] %96J’5 <?@4< @? >J H:?5@H[ 86E >6 FA] p?5 x 925 E@ 36 @FE 2E hib_] $@ E96J’5 8:G6 >6 2 492?46 E@ 8@ D9@H6C] %96J’5 8:G6 >6 2 492?46 E@ 62E 3C62<72DE] qFE x 925 E@ 36 @FE E96C6 2E hib_[ 3642FD6 E92E’D H96? E96J H2?E65 E@ A=2J] $@ x A=2J65 H:E9 E96> 7@C 23@FE >2J36 2? 9@FC]”k^Am
kAmw6 H2D 3@C? :? (6DE7:6=5[ p=232>2[ :? `hb`[ E96 D@? @7 2 }68C@ {628F6 A=2J6C H9@ H2?E65 (:==:6 E@ 5@ E96 D2>6[ A=2J:?8 42E49 H:E9 9:> 2?5 =6EE:?8 9:> D:E :? E96 5F8@FE] *@F?8 |2JD H2D D@ 8:7E65 2? 2E9=6E6 E92E 49:=59@@5 7C:6?5D DH@C6 E92E 32D<6E32==[ ?@E 32D632==[ H2D 9:D 36DE DA@CE]k^Am
kAmqJ 9:89 D49@@= 96 H2D A=2J:?8 7@C E96 q:C>:?892> q=24< q2C@?D[ 2?5 =2E6 :? =:76 H@F=5 C646:G6 2? 255:E:@?2= `_ 9:ED E@ 9:D 42C66C E@E2=[ b[ahb[ H96? }68C@ {628F6 DE2E:DE:4D H6C6 C64@8?:K65 :? a_ac 3J |2;@C {628F6 q2D632==] (:E9 #@3:?D@? 3C62<:?8 E96 >2;@C =628F6’D 4@=@C 32CC:6C :? `hcf[ |2JD’ 2D46?D:@? 3642>6 :?6G:E23=6] %96 v:2?ED D:8?65 9:> 27E6C 96 8C25F2E65 7C@> 9:89 D49@@= W96 925 E@ D<:A 9:D D6?:@C AC@>X 2?5 D6?E 9:> E@ :ED >:?@C =628F6 277:=:2E6 :? %C6?E@?[ }6H y6CD6J] w6 3682? E96 `hd` D62D@? H:E9 |:??62A@=:D[ 2 %C:A=6\p 4=F3] p7E6C bd 82>6D[ 96 H2D 32EE:?8 2 9625\EFC?:?8 ]cff 2?5 H2D =236=65 3J @?6 D4@FE 2D “E96 36DE AC@DA64E :? p>6C:42]” v:2?ED |2?286C {6@ sFC@496C D2H ?@ C62D@? E@ H2:E 2?5 56>2?565 E92E |2JD[ 32C6=J a_ 2E E96 E:>6[ ;@:? 9:D E62>’D DE2CE:?8 =:?6FA]k^Am
kAmsFC@496C >2?2865 |2JD 7C@> `hd`\dd 2?5 3642>6 2 72E96C 7:8FC6 — E96 DFC=J 3FE 2DEFE6 =6256C H9@ ?FCEFC65 2?5 D@>6E:>6D A2>A6C65 E96 J@F?8 A96?@>] pD sFC@496C =:<65 E@ E6== :E[ 2?5 |2JD ?6G6C 5:DAFE65[ |2JD DECF88=65 :? 9:D 7:CDE 76H 82>6D 2?5 H2D C625J E@ 8@ 324< E@ E96 >:?@CD]k^Am
kAm“x? E96 >:?@CD x’> 9:EE:?8 ]cff[ <:==:?8 6G6CJ3@5J] p?5 x 42>6 E@ E96 >2;@CD[ x 4@F=5?’E 9:E] x H2D A=2J:?8 E96 @FE7:6=5 G6CJ[ G6CJ H6==[ E9C@H:?8 @FE 6G6CJ3@5J[ 3FE x ;FDE 4@F=5?’E 86E 2 9:E[” |2JD E@=5 E96 p4256>J @7 p49:6G6>6?E[ 2 (2D9:?8E@?\32D65 =6256CD9:A 46?E6C[ :? `hhe] “p?5 x DE2CE65 4CJ:?8[ 2?5 {6@ 42>6 E@ >6 2?5 96 D2JD[ ‘*@F’C6 >J 46?E6C 7:6=56Cj :E 5@6D?’E >2<6 2?J 5:776C6?46 H92E J@F 5@] *@F ;FDE 8@ 9@>6[ 4@>6 324< 2?5 A=2J E@>@CC@H]’ x E9:?< E92E C62==J[ C62==J EFC?65 >6 2C@F?5]”k^Am
kAm|2JD 7:?:D965 `hd` 32EE:?8 ]afa H:E9 a_ 9@>6 CF?D[ 8@@5 6?@F89 E@ 36 ?2>65 E96 =628F6’D E@A C@@<:6] w6 >:89E 92G6 366? 2 =686?5 E92E 7:CDE D62D@?] %96 v:2?ED H6C6 `b 82>6D 369:?5 qC@@<=J? @? pF8] ``[ 3FE C2==:65 2?5 E:65 E96 s@586CD[ E96? H@? 2 36DE\@7\b A=2J@77 D6C:6D H:E9 @?6 @7 32D632==’D >@DE DE@C:65 9@>6CDi q@33J %9@>D@?’D D9@E :? E96 3@EE@> @7 E96 ?:?E9 @77 #2=A9 qC2?42]k^Am
kAm|2JD H2D E96 @?\564< 32EE6C]k^Am
kAm“x H2D 4@?46?EC2E:?8 @? qC2?42[ H92E 96 H2D E9C@H:?8[ H92E 96 >:89E E9C@H >6[” |2JD E@=5 %96 }6H *@C< %:>6D :? a_`_] “(96? 96 9:E E96 9@>6 CF?[ x 5:5?’E 6G6? >@G6]k^Am
kAm“x C6>6>36C 2== E96 8FJD CF??:?8 3J >6[ CF??:?8 E@ 9@>6 A=2E6[ 2?5 x’> D2J:?8[ ‘(92E’D 8@:?8 @? 96C6n’ x H2D E9:?<:?8[ ‘x 8@E E@ 9:EP‘”k^Am
kAmw:D >:=:E2CJ D6CG:46 E96 ?6IE EH@ J62CD DE2==65 9:D 42C66C[ 3FE ?@E 9:D 56G6=@A>6?E] |2JD H2D 2DD:8?65 2D 2 32EE:?8 :?DECF4E@C 7@C 9:D F?:E’D 32D632== E62> 2?5[ 2E E96 DF886DE:@? @7 @?6 AFA:=[ 3682? 42E49:?8 7=J 32==D 3J 9@=5:?8 @FE 9:D 8=@G6 7246 FA[ 2C@F?5 9:D 36==J[ =:<6 2 32D<6E] |2JD 25@AE65 E96 ?6H 2AAC@249 :? A2CE 3642FD6 :E 6?23=65 9:> E@ E9C@H >@C6 BF:4<=J]k^Am
kAmw6 C6EFC?65 7F== E:>6 :? `hdc[ 9:E c` 9@>6CD 2?5 2 =628F6\=625:?8 ]bcd] w6 H2D @?=J bc H96? 96 9:E 9:D d__E9 42C66C 9@>6C[ :? `hed[ 3FE >2?2865 ;FDE `e_ @G6C E96 ?6IE 6:89E J62CD] t2C=J :? E96 `hfa D62D@?[ H:E9 |2JD DECF88=:?8 2?5 E96 v:2?ED =@@<:?8 E@ 4FE 4@DED[ E96 E62> DEF??65 |2JD 2?5 @E96CD 3J EC25:?8 :ED >2CBF66 A=2J6C E@ E96 }6H *@C< |6ED[ C6EFC?:?8 9:> E@ E96 4:EJ H96C6 96 925 DE2CE65 @FE :? E96 >2;@CD]k^Am
kAm|2JD’ 563FE H:E9 9:D ?6H E62> 4@F=5 ?@E 92G6 366? 36EE6C D4C:AE65i w6 9:E 2 8@\29625 9@>6 CF? :? E96 7:7E9 :??:?8 282:?DE E96 G:D:E:?8 v:2?ED[ 2?5 96=A65 E96 |6ED H:? d\c] qFE 96 56E6C:@C2E65 325=J @G6C E96 ?6IE EH@ D62D@?D[ 6G6? 72==:?8 5@H? @? @442D:@? :? E96 7:6=5] |2?J 4:E65 9:> 2D 6I2>A=6 @7 2 DE2C H9@ DE2J65 E@@ =@?8]k^Am
k9bmkDEC@?8mk6>m#625 >@C6ik^6>mk^DEC@?8mk^9bm
kAmx? C6E:C6>6?E[ 96 >6?E@C65 q@?5D 2?5 5676?565 9:> 282:?DE 2==682E:@?D @7 FD:?8 DE6C@:5D] |2JD 9:>D6=7 H2D :? EC@F3=6 H96? r@>>:DD:@?6C q@H:6 zF9? 32??65 9:> 7C@> E96 82>6[ :? `hfh[ 7@C 5@:?8 AC@>@E:@?2= H@C< 2E E96 q2==J’D !2C< !=246 w@E6= 2?5 r2D:?@ :? pE=2?E:4 r:EJ[ }6H y6CD6J] WzF9?’D DF446DD@C[ !6E6C &636CC@E9[ C6:?DE2E65 |2JD 2?5 76==@H 42D:?@ AC@>@E6C |2?E=6 :? `hgdX]k^Am
kAmqFE EC:3FE6D H6C6 >@C6 4@>>@? 2?5 E96J 42>6 7C@> 6G6CJH96C6 — D9@H 3FD:?6DD[ DA@CED[ E96 (9:E6 w@FD6] x? E96 `hfh >@G:6 “|2?92EE2?[” (@@5J p==6?’D 492C24E6C 4:E6D |2JD 2D 2>@?8 9:D C62D@?D 7@C =:G:?8] (96? ~32>2 =62C?65 96 H2D 2 5:DE2?E 4@FD:? @7 A@=:E:42= C:G2= 2?5 7@C>6C ':46 !C6D:56?E s:4< r96?6J[ 96 =2>6?E65 E92E 96 H2D?’E C6=2E65 E@ D@>6@?6 “4@@=[” =:<6 |2JD]k^Am
kAmpD<65 23@FE 42C66C 9:89=:89ED[ |2JD :?6G:E23=J >6?E:@?65 “%96 r2E49[” 3FE 2=D@ 496C:D965 9:EE:?8 7@FC 9@>6 CF?D :? 2 82>6 282:?DE E96 qC2G6Dj 72==:?8 @G6C 2 42?G2D 76?46 E@ >2<6 2 42E49 :? E96 >:?@CDj 2?5 CF??:?8 :?E@ 2 76?46 :? qC@@<=J?’D t336ED u:6=5 H9:=6 492D:?8 2 32D6D\=@2565 5C:G6[ <?@4<:?8 9:>D6=7 @FE[ 3FE DE:== 9@=5:?8 @? E@ E96 32==]k^Am
kAm|@DE @7 E96 E:>6[ 96 H2D 92AAJ ;FDE 36:?8 @? E96 7:6=5[ 6DA64:2==J H96? E96 DF? H6?E 5@H?]k^Am
kAm“x >62?[ J@F 925 E96 =:89ED @FE E96C6 2?5 2== J@F 5@ :D 8@ @FE E96C6[ 2?5 J@F’C6 @FE E96C6 3J J@FCD6=7 :? 46?E6C 7:6=5[” 96 E@=5 E96 249:6G6>6?E 24256>J] “p?5[ x ;FDE 76=E E92E :E H2D DF49 2 362FE:7F= 82>6 E92E x ;FDE H2?E65 E@ A=2J :E 7@C6G6C[ J@F <?@H]”k^Am
