Hadas Thier for The Economic Hardship Reporting Project and Hammer & Hope
![]()
kAmz6:E9 %FC?6C :D 3277=65 H96? 96 962CD C@DJ ?6HD C6A@CED 23@FE E96 64@?@>J] “pC6 H6 =:G:?8 :? EH@ 5:776C6?E H@C=5Dn” D2:5 E96 db\J62C\@=5 }6H *@C<6C 2?5 72E96C @7 E9C66] k2 9C67lQ9EEADi^^64@?@>:492C5D9:A]@C8^Qm%96 t4@?@>:4 w2C5D9:A #6A@CE:?8 !C@;64Ek^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^92>>6C2?59@A6]@C8^Qmw2>>6C U2>Aj w@A6k^2m DA@<6 H:E9 q=24< p>6C:42?D 724:?8 F?6>A=@J>6?E[ C:D:?8 4@DED 2?5 8C@H:?8 7:?2?4:2= F?46CE2:?EJ]k^Am
kAmx? %FC?6C’D H@C=5[ E96 64@?@>:4 A:4EFC6 :D 8C:> 2?5 86EE:?8 H@CD6] x?7=2E:@? 92D DFAA@D65=J 4@@=65[ 3FE E96 D9@4<:?8=J 9:89 AC:46D @7 E96 A2DE 76H J62CD C6>2:?[ AFEE:?8 2 DEC2:? @? E96 3F586ED @7 6G6? >:55=6\:?4@>6 9@FD69@=5D] &?6>A=@J>6?E k2 9C67lQ9EEADi^^7C65]DE=@F:D765]@C8^D6C:6D^&}#p%tQm9@G6CD 2C@F?5 cTk^2m[ 3FE E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3=D]8@G^4AD^4AD22E_f]9E>Qm@77:4:2= DE2E:DE:4Dk^2m 5@?’E 4@F?E >:==:@?D @7 A6@A=6 H9@ 5@?’E 92G6 H@C<] %96 #6AF3=:42?D’ 4FED E@ |65:42:5 2?5 p77@C523=6 r2C6 p4E DF3D:5:6D E@ A2J 7@C E96 D@\42==65 ~?6 q:8 q62FE:7F= q:==’D E2I 4FED 7@C E96 C:49 92G6 =65 E@ D<JC@4<6E:?8 962=E9 42C6 4@DED E92E 2C6 DH6==:?8 E96 C2?<D @7 E96 F?:?DFC65]k^Am
People are also reading…
- Mount Pleasant woman wins $1.9 million jackpot on first try at online lottery game
- Cabarrus County receives $357K grant to preserve 88 acres of farmland
- Atrium Health, State Health Plan reach deal to keep hospitals in network for 2027
- Overnight closures planned on U.S. 29 in Kannapolis Nov. 2-3
- China Grove dance studio wins national honor at 2026 Industry Dance Awards
- NC joins federal lawsuit about deceptive pricing practices by Dollar General
- Feds seize 161 gallons of moonshine after explosion and fire in Wilkes County
- Will North Carolina have a cold, snowy winter? Here's what NOAA predicts
- Toilet paper, lumber and other necessities may cost more in NC. Here's why
- 3 customers burned after toxic chemical is mixed into margaritas at North Carolina Chili’s
- Concord plants 577 trees at city facilities in 2026 as part of canopy expansion
- Rowan-Cabarrus Community College makes case for $60M bond to expand South Campus
- Greater Cabarrus Foundation president and CEO to step down at end of 2026
- Cabarrus County's Touch-a-Truck returns Halloween with vehicles, candy and helicopter
- Clocks change this weekend. Here's why we have daylight saving time to begin with
kAmx? ~4E@36C[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]9<D]92CG2C5]65F^724F=EJ\C6D62C49^A@=:4J\E@A:4D^D@4:2=\A@=:4J^6IA=2:?6C\F?56CDE2?5:?8\D?2A\AC@8C2>\2?5\H92E\4FEDQm3:==:@?D @7 5@==2CD’ H@CE9 @7 6IA6?D6Dk^2m 7C@> E96 $FAA=6>6?E2= }FEC:E:@? pDD:DE2?46 !C@8C2> H6C6 D9:7E65 E@ E96 DE2E6D[ =625:?8 E@ 7FCE96C 4FED 2?5 E96 A@DD:3=6 6=:>:?2E:@? @7 7@@5 DE2>AD 2=E@86E96C :? D@>6 A=246D] ~?6C@FD ?6H H@C< C6BF:C6>6?ED 7@C |65:42:5 C64:A:6?ED 8@ :?E@ 67764E @? y2?] `[ a_af] p?5 H:E9 ?@ 6?5 :? D:89E 7@C %CF>A’D H2C @? xC2? 2?5 6CC2E:4 E2C:77 E9C62ED[ AC:46D H:== =:<6=J @?=J <66A 8@:?8 FA[ 6DA64:2==J 7@C 6DD6?E:2= 8@@5D =:<6 82D 2?5 7@@5]k^Am
kAmw:DE@C:42==J :? E96 &?:E65 $E2E6D[ q=24< A6@A=6 92G6 366? 9:E E96 92C56DE] p44@C5:?8 E@ 2 a_ac k2 9C67lQ9EEADi^^7:=6D]4@?DF>6C7:?2?46]8@G^7^5@4F>6?ED^47A30>2<:?8\6?5D\>66E0a_ac\``]A57Qmr@?DF>6C u:?2?4:2= !C@E64E:@? qFC62F DFCG6Jk^2m[ ebT @7 q=24< 9@FD69@=5D C6A@CE65 92G:?8 5:77:4F=EJ A2J:?8 3:==D @C 6IA6?D6D[ 72C 9:896C E92? E96 @G6C2== C2E6 @7 cbT] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]<77]@C8^962=E9\4@DED^<77\962=E9\42C6\563E\DFCG6J^R4f7f4ff3\564c\c327\365`\fg6bdaa3c7ceQmp a_aa DEF5Jk^2m 3J E96 z2:D6C u2>:=J u@F?52E:@? 7@F?5 E92E deT @7 q=24< A6@A=6 92G6 962=E9 42C6 563E[ 4@>A2C65 H:E9 bfT @7 H9:E6 A6@A=6] x? a_ad[ E96 A6C46?E286 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^46AC]?6E^AF3=:42E:@?D^F?56CDE2?5:?8\2?5\255C6DD:?8\E96\6IEC6>6=J\=@H\6>A=@J>6?E\C2E6\@7\3=24<\>6?^Qmq=24< p>6C:42? >6?k^2m 2865 ad E@ dc H9@ H6C6 6>A=@J65 H2D F?56C g_T[ 4@>A2C65 H:E9 2? 6>A=@J>6?E C2E6 @7 ?62C=J h_T 7@C H9:E6[ {2E:?@ 2?5 pD:2? p>6C:42? >6? :? E96 D2>6 286 C2?86]k^Am
kAmpD @7 yF=J[ %FC?6C :D @?6 @7 E96 F?=F4<J q=24< >6? @? E96 HC@?8 D:56 @7 E92E DE2E:DE:4] w6 925 366? AC@G:5:?8 E96 3F=< @7 E96 :?4@>6 7@C 9:D 72>:=J @7 7:G6] w:D H:76[ +F$92??2 %FC?6C[ 925 H@C<65 2D 2 E62496C 367@C6 E96 4@FA=6 925 49:=5C6?[ 3FE E96J 564:565 E92E E96 9:89 4@DE @7 49:=5 42C6 >256 :E :>AC24E:42= 7@C 3@E9 E@ 4@?E:?F6 :? E96:C ;@3D] $@ +F$92??2 DE2J65 9@>6[ H@C<:?8 C6>@E6=J A2CE\E:>6 2D 2 >6?E2= 962=E9 4@F?D6=@C 2?5 E2<:?8 42C6 @7 E96:C E9C66 <:5D[ H9:=6 z6:E9 C6>2:?65 E96 AC:>2CJ 3C625H:??6C]k^Am
kAm%92E 2== 42>6 E@ 2 D4C6649:?8 92=E @?6 52J E9:D DF>>6C] p7E6C H@C<:?8 7@C `c J62CD :? E96 |2;@C {628F6 q2D632== >2C<6E:?8 56A2CE>6?E[ 6G6?EF2==J 62C?:?8 2 D2=2CJ @7 ;FDE @G6C S`__[___[ 96 925 9:D ;@3 6=:>:?2E65 :? yF=J] “xE H2D E@E2==J F?6IA64E65[” 96 6IA=2:?65] “xE’D <:?5 @7 =:<6 367@C6 J@F DE6A @?E@ E96 DEC66E[ 2?5 J@F =@@< 3@E9 H2JD[ 2?5 E96C6 2C6 ?@ 42CD 2?JH96C6 7@C 3=@4<D[ 2?5 J@F’C6 ;FDE H2=<:?8[ 2?5 @FE @7 ?@H96C6[ J@F 86E 9:E]” %96 7:CDE 76H H66<D[ 96 D2:5[ H6C6 =:<6 8@:?8 E9C@F89 E96 DE286D @7 8C:67] “x’> DE:== 562=:?8 H:E9 :E[” 96 D2:5] “xE’D E9:D 2?I:@FD 766=:?8 x 86E :? E96 >@C?:?8[ 2?5 E92E’D H92E H2<6D >6 FA]”k^Am
kAm%FC?6C 925 9@A65 E@ DE2J :? 9:D A@D:E:@? F?E:= C6E:C:?8 3FE :D :?DE625 724:?8 2 D2EFC2E65 ;@3 >2C<6E 2?5 E96 ?6H px\5C:G6? C62=:E:6D @7 E96 D62C49 7@C H@C<] u@C ?@H[ E96 %FC?6CD 2C6 DFCG:G:?8 @77 z6:E9’D D6G6C2?46 A24<286[ H9:49 H:== =2DE 9:> F?E:= u63CF2CJ] p7E6C E92E[ E96 7FEFC6 :D F?4=62C] w6 D2:5[ “%96 <:5D 2D< >6[ ‘s25[ J@F 8@E 2 ?6H ;@3n’ ‘}@[ DE:== =@@<:?8]’ ‘(96C6 J@F 8@:?8 E@ H@C<n’”k^Am
kAm|62?H9:=6[ E96 >2:?DEC62> >65:2 :?D:DED E92E “E96 p>6C:42? 64@?@>J 92D 366? DFCAC:D:?8=J C6D:=:6?E[” 2D E96 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD]4@>^2CE:4=6^64@?@>J\:?7=2E:@?\DA6?5:?8\8C@HE9\4@?DF>6CD\8C@HE9\;@3D\427b3ac5haeggdeg7h4c7hdfad4gf6ddQmpDD@4:2E65 !C6DD AFE :Ek^2m :? yF=J] “%96 ;@3 >2C<6E 92D 3@F?465 324< E9:D J62C 7C@> 2 =24<=FDE6C a_ad[ 8:G:?8 4@?DF>6CD E96 H96C6H:E92= E@ DA6?5]” !FKK=65 2?2=JDED 24<?@H=6586 E96 H:56DAC625 766=:?8D @7 7:?2?4:2= 2?I:6EJ 3FE 2EEC:3FE6 E96> E@ 2 “G:3646DD:@?]”k^Am
kAmqFE z6:E9 %FC?6C :D =:G:?8 :? E96 H@C=5 E92E >2?J @7 E96 q=24< A6@A=6 :? E96 &?:E65 $E2E6D =:G6 :?i 2 H@C=5 @7 AC642C:EJ 2?5 762C[ H96C6 J@F D4C2>3=6 E@ 86E 3J :? E96 36DE @7 E:>6D 2?5 DF776C :? E96 H@CDE @7 E96>]k^Am
kAmw:896C AC:46D 2C6 2 DJ>AE@> @7 64@?@>:4 5:DEC6DD =:<6=J E@ 36 24<?@H=65865 3J A@=:E:42= =6256CD] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3=D]8@G^@AF3^E65^a_aa^4@?DF>6C\AC:46D\FA\h\`\A6C46?E\@G6C\E96\J62C\6?565\;F?6\a_aa\=2C86DE\:?4C62D6\:?\c_\J62CD]9E>Qmx?7=2E:@? 9:E 2 7@FC\564256 9:89 :? a_aak^2m[ A62<:?8 2E h]`T :? yF?6 @7 E92E J62C[ 2?5 H9:=6 E96 :?7=2E:@? C2E6 92D 8@?6 5@H?[ E96 9:896C AC:46D 92G6?’E] qFE E96 DE2E:DE:4D 2=@?6 5@?’E 4@?G6J 9@H =@H6C\:?4@>6 72>:=:6D[ 6DA64:2==J =@H6C\:?4@>6 72>:=:6D @7 4@=@C[ 92G6 3@C?6 E96 3CF?E @7 E96 277@C523:=:EJ 4C:D:D]k^Am
kAm{@H6C\:?4@>6 72>:=:6D DA6?5 2 >F49 =2C86C A@CE:@? @7 E96:C :?4@>6 @? ?646DD:E:6D[ 2?5 E96 AC:46D @7 E96D6 8@@5D 2?5 D6CG:46D 92G6 C:D6? 72DE6C E92? @E96CD 2?5 DE2J65 9:896C] %96 2G6C286 AC:46 @7 8C@F?5 3667 ?62C=J 5@F3=65 7C@> :ED AC6\A2?56>:4 AC:46 @7 Sb]ge A6C A@F?5 E@ Se]ha :? pF8FDE] |:=< 92D 8@?6 7C@> Sb]`h E@ Sc]ab A6C 82==@? 2?5 688D 7C@> S`]db E@ Sa]af A6C 5@K6?] k2 9C67lQ9EEADi^^52E2]3=D]8@G^!s"(63^QmpG6C286 6=64EC:4:EJ 3:==Dk^2m 92G6 ;F>A65 7C@> `b 46?ED A6C <:=@H2EE\9@FC E@ a_ 46?ED 2?5 4@F=5 :?4C62D6 7FCE96C 2D px 52E2 46?E6CD 4@?E:?F6 E96:C DAC2H=] p?5 @7 4@FCD6[ p>6C:42?D 2C6 36:?8 9:E 92C5 2E E96 AF>A[ H:E9 2G6C286 82D AC:46D D9@@E:?8 A2DE Sc A6C 82==@? 2D @7 =2E6 ~4E@36C]k^Am
kAm%96 3FC56? @7 E96D6 9:896C AC:46D 72==D >@C6 962G:=J @? q=24< 2?5 {2E:?@ 72>:=:6D ?@E @?=J 3642FD6 E96J 2C6 5:DAC@A@CE:@?2E6=J C6AC6D6?E65 2>@?8 =@H6C\:?4@>6 p>6C:42?D 3FE 3642FD6 @7 @E96C 724E@CD[ DF49 2D E96 7@@5 56D6CED @7 :>A@G6C:D965 FC32? ?6:893@C9@@5D E92E C6=682E6 C6D:56?ED E@ D9@AA:?8 2E D>2==6C 4@C?6C DE@C6D 3642FD6 DFA6C>2C<6ED E92E @7E6? 92G6 =@H6C AC:46D 2C6 D@ 92C5 E@ 2446DD]k^Am
kAm%9@D6 3FC56?D 2C6 ?@ 62D:6C E@ 362C :? D>2==6C 4:E:6D =:<6 y24<D@?[ |:DD:DD:AA:] qC@@<6 u=@J5[ 2 >@E96C @7 EH@ H9@ H@C<D 2E E96 !6@A=6’D p5G@424J x?DE:EFE6[ 2 D@4:2= ;FDE:46 @C82?:K2E:@? :? y24<D@?[ D2:5 E92E 72>:=:6D :? 96C 4:EJ 92G6 D66? “6G6CJ D:?8=6 3:==” C:D6i 8C@46C:6D[ >@CE8286D 2?5 C6?ED[ :?DFC2?46[ 2?5 6DA64:2==J FE:=:E:6D] {@?8DE2?5:?8 AC@3=6>D H:E9 y24<D@?’D H2E6C DJDE6>[ :?4=F5:?8 E96 3@E4965 :?DE2==2E:@? @7 6=64EC@?:4 H2E6C >6E6CD 3J E96 E649 8:2?E $:6>6?D[ 92G6 =65 E@ C6D:56?ED C646:G:?8 6CC@?6@FD H2E6C 3:==D E92E CF? :?E@ E96 E6?D @7 E9@FD2?5D @7 5@==2CD] “%96J D2J J@F ?665 E@ 86E @? 2 A2J>6?E A=2?[ 3FE x’> =:<6k6>m[ ‘k^6>mp A2J>6?E A=2? 7@C H92En’” u=@J5 D2:5] “x 5@?’E 92G6 :E]” ~?6 2A2CE>6?E 4@>A=6I[ D96 D2:5[ 925 :ED H2E6C D9FE @77 4@>A=6E6=J 3642FD6 E96 H2E6C 3:==D H6C6?’E A2:5] “xE’D D42CJ[” D96 D2:5] “x 5@?’E <?@H 9@H 72>:=:6D 2C6 >2<:?8 :E C:89E ?@H]” $96 4@?E:?F65[ “xE 5@6D >2<6 >6 E9:?< H96? x’> =J:?8 :? 365 2E ?:89E[ ‘(92E 2C6 E96D6 323:6D 62E:?8n’”k^Am
kAmu=@J5’D BF6DE:@? :D 2== E96 >@C6 FC86?E :? E96 7246 @7 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D 2DD2F=E @? 7656C2= AC@8C2>D E@ 4@>32E 9F?86C 2?5 >2=?FEC:E:@?] %96 q:8 q62FE:7F= q:== :?4=F565 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]7656C2=C6D6CG6]8@G^AF3=:42E:@?D^a_ae\64@?@>:4\H6==\36:?8\@7\FD\9@FD69@=5D\:?\a_ad\t4@?@>:4\w2C5D9:AD]9E>QmE96 =2C86DE 7F?5:?8 4FE E@ 7@@5 2DD:DE2?46 :? 9:DE@CJk^2mi S`ge 3:==:@?] q=24< p>6C:42?D 2C6 2=C625J E9C66 E:>6D >@C6 =:<6=J E@ 6IA6C:6?46 7@@5 :?D64FC:EJ E92? H9:E6 p>6C:42?D[ 244@C5:?8 E@ 2 u656C2= #6D6CG6 DEF5J]k^Am
kAm%96 9F?86C 82A 4@F=5 8C@H H@CD6 2D >@C6 q=24< A6@A=6 8@ E9C@F89 H92E r@CE=:? w2CC:D@? 92D] w2CC:D@? H2D 3@C? 2?5 C2:D65 :? qF772=@[ }6H *@C<] w:D 72E96C D6CG65 :? E96 >:=:E2CJ 2?5 27E6CH2C5 8@E 2 ;@3 :? E96 7656C2= 8@G6C?>6?E[ H@C<:?8 H:E9 G6E6C2?D] w:D H@C< :? E96 AF3=:4 D64E@C 277@C565 E96 72>:=J C6=2E:G6 DE23:=:EJ 2?5 2==@H65 w2CC:D@? 2?5 9:D 3C@E96CD E@ AFCDF6 9:896C 65F42E:@?] w2CC:D@? DA6?E EH@ J62CD 2E }:282C2 r@F?EJ r@>>F?:EJ r@==686 367@C6 =62G:?8 D49@@= 2?5 86EE:?8 2 ;@3 2E $E2C3F4<D[ H96C6 96 8@E :?E@ F?:@? @C82?:K:?8] w6 =2E6C H@C<65 2D 2 9@FD:?8 @C82?:K6C[ >2<:?8 23@FE Sdd[___ 2 J62C] qFE 7@C E96 A2DE D6G6C2= >@?E9D[ 96 92D 366? F?6>A=@J65 2?5 92D 925 E@ 25;FDE 9:D 3F586E 2?5 9:D 5:6E]k^Am
kAm“u@@5 :D C62==J 6IA6?D:G6j EC2?DA@CE2E:@? :D C62==J 6IA6?D:G6] xE’D ;FDE 2== DFA6C 6IA6?D:G6[” w2CC:D@? D2:5] “(92E x H@F=5 86E 7@C S`__ ?@H AC@323=J 4@DED[ =:<6[ S`d_]” (:E9@FE 2 ;@3 2?5 H:E9 E96 AC:46 @7 7@@5 C:D:?8 — “*629[ E92?<D[ %CF>A[” 96 D2:5 — D@>6 8C@46C:6D =:<6 >62E H6C6 ?@H @FE @7 C6249] w2CC:D@? 2=D@ =@DE 2446DD E@ 7@@5 DE2>AD 3642FD6 @7 ?6H 7656C2= H@C< C6A@CE:?8 C6BF:C6>6?ED] &?23=6 E@ 277@C5 C:D:?8 3:==D 2?5 C6?E[ 96 >@G65 324< :? H:E9 9:D A2C6?ED] “qFE :E’D E@F89 @? E96>[” 96 6IA=2:?65[ “3642FD6 :E’D 2=C625J 6IA6?D:G6 7@C E96> E@ 277@C5 E@ =:G6 7@C E96>D6=G6D[ D@ E96J 42?’E A2J 7@C 2?J @7 >J 6IA6?D6D]”k^Am
kAmz2C66> t5>@?5D :D FD65 E@ A6@A=6 E6==:?8 9:> E92E F?6>A=@J>6?E :D?’E 9:D 72F=E] “!6@A=6 H:== D2J[ ‘*@F <?@H[ J@F 5@?’E 56D6CG6 E9:D[’” t5>@?5D D2:5] “p?5 E96J’C6 C:89E] qFE E92E’D ?@E 492?8:?8 E96 724E E92E H6 92G6 E@ A=2J H:E9 E96 92?5 H6’C6 562=E]”k^Am
kAm$:EE:?8 :? E96 324<J2C5 @7 2 qC@@<=J?[ }6H *@C<[ 4276 :? pF8FDE[ t5>@?5D’D 567=2E65 56>62?@C H2D 2 DE2C< 4@?EC2DE E@ 9@H :E H2D =2DE DF>>6C[ H96? t4@?@>:4 w2C5D9:A #6A@CE:?8 !C@;64E 2?5 w2>>6C U2>Aj w@A6 7:CDE >6E 9:>] t5>@?5D[ 2 b`\J62C\@=5 D@? @7 p7C@\vFJ2?6D6 :>>:8C2?ED[ 925 366? 3F33=:?8 @G6C H:E9 6?E9FD:2D> 27E6C +@9C2? |2>52?:’D G:4E@CJ :? E96 s6>@4C2E:4 AC:>2CJ 7@C }6H *@C< r:EJ >2J@C] qFE :? E96 H66<D 367@C6 E96 D64@?5 >66E:?8[ 96 925 =@DE 9:D A2CE\E:>6 ;@3 2E 2 AC:G2E6 D49@@= @776C:?8 E649?@=@8J 4=2DD6D — 2?5 2=@?8 H:E9 :E E96 >@56DE S`g\2?\9@FC H286 E92E 925 <6AE 9:> 27=@2E] q642FD6 9:D 9@FCD 925 366? C65F465 7:CDE[ t5>@?5D H2D 2=C625J E2<:?8 >@?6J @FE @7 9:D D2G:?8D 2?5 C6E:C6>6?E E@ A2J 9:D 3:==D] qFE 96 925 H@C<65 92C5 E@ ECJ E@ <66A 9:D ;@3 2D 96 H2E4965 E96 D49@@= 5@H?D:K6] “xE H2D DF49 2 3=@H E@ >6[” 96 D2:5] “x H2D 24E:G6=J ECJ:?8 E@ 2G@:5 E92E @FE4@>6 7@C J62CD[ 2?5 :E 7:?2==J 92AA6?65]”k^Am
kAmt5>@?5D :D?’E 2=@?6] %96 @77:4:2= F?6>A=@J>6?E C2E6[ H9:49 92D C2?865 7C@> cT E@ c]dT C646?E=J[ >2J ?@E D@F?5 E92E 325] qFE E96 8@G6C?>6?E’D >2:? ;@3=6DD DE2E:DE:4D =62G6 @FE D@\42==65 5:D4@FC2865 H@C<6CD H9@ 2C6 ?@E 24E:G6=J =@@<:?8 7@C ;@3D[ 2D H6== 2D F?56C6>A=@J65 H@C<6CD H9@ ?665 >@C6 9@FCD E@ >2<6 6?5D >66E] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]5@==2CD2?5D6?D6]@C8^>:?@C\:>AC@G6>6?ED\2?5\>F49\4@?7FD:@?^Qmp C646?E 2?2=JD:Dk^2m 3J E96 }2E:@?2= y@3D 7@C p== }6EH@C< E92E E@@< 244@F?E @7 5:D4@FC2865 2?5 F?56C6>A=@J65 H@C<6CD AFE E96 C62= F?6>A=@J>6?E C2E6 4=@D6C E@ `_T]k^Am
kAm%@ F?56CDE2?5 E96 7F== A:4EFC6[ E96 D@4:@=@8:DE p=86C?@? pFDE:? 6>A92D:K6D E96 :>A@CE2?46 @7 =@@<:?8 2E 6>A=@J>6?E C2E6D — E96 D92C6 @7 E96 H@C<:?8\286 A@AF=2E:@? H:E9 2 ;@3] qJ E9:D >62DFC6[ q=24< >6? =28 369:?5 H9:E6[ {2E:?@[ 2?5 pD:2? p>6C:42? >6?] qFE pFDE:? A@:?ED @FE E92E DECF4EFC2= :?6BF2=:EJ :D 4=62C 6G6? 7C@> E96 @77:4:2= ;@3=6DD DE2E:DE:4D[ H9:49 D9@H65 q=24< F?6>A=@J>6?E DFC8:?8 23@G6 gT :? }@G6>36C a_ad] “x7 H9:E6 p>6C:42 72465 q=24< p>6C:42’D F?6>A=@J>6?E C2E6[” pFDE:? D2:5[ “E96J H@F=5 36 D2J:?8[k6>m k^6>m‘xD E9:D 2 C646DD:@?n’”k^Am
kAm~?46 J@F =@D6 2 ;@3[ 7:?5:?8 ?6H H@C< :D E@F89 — 2?5 :? 2? 64@?@>J H96C6 E96J 92G6 9:DE@C:42==J 366? E96 “=2DE 9:C65[ 7:CDE 7:C65[” q=24< A6@A=6 7246 6G6? 8C62E6C 492==6?86D] z62C?: (2CC6? H@C<65 7@C J62CD 2E ?@?AC@7:E 2?5 25G@424J 8C@FAD @C82?:K:?8 2C@F?5 :DDF6D @7 6?G:C@?>6?E2= C24:D> :? r96DE6C[ !6??DJ=G2?:2[ H96C6 D96 H2D 3@C? 2?5 C2:D65] p =:76E:>6 DA6?E :? E96 AC65@>:?2?E=J q=24< 4:EJ @7 23@FE b_[___ A6@A=6 925 E2F89E 96C 2? F?H6=4@>6 =6DD@? :? DECF4EFC2= C24:D>] %96 4:EJ :D 9@>6 E@ E96 4@F?ECJ’D =2C86DE H2DE6 :?4:?6C2E@C[ 2?5 :ED AF3=:4 H2E6C 2FE9@C:EJ :D 724:?8 2 AC:G2E6 4@>A2?J’D 9@DE:=6 E2<6@G6C 2EE6>AE] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]46?DFD]8@G^BF:4<724ED^724E^E23=6^496DE6C4:EJA6??DJ=G2?:2^!$%_cdaadQmw@FD69@=5 :?4@>6k^2m :D 23@FE 92=7 E96 ?2E:@?2= 2G6C286[ 2?5 E96 A@G6CEJ C2E6 — b :? `_ A6@A=6 — :D 2=>@DE E9C66 E:>6D E96 ?2E:@?2= 2G6C286]k^Am
kAmx? a_ac[ (2CC6? =67E 96C ;@3] $96 925 366? H@C<:?8 7@C 2? @C82?:K2E:@? E92E AC:565 :ED6=7 @? 36:?8 q=24<\=65j 96C 3@DD6D @7E6? 3C@F89E 96C :? E@ >66E H:E9 7F?56CD E@ AC@;64E 2? :>286 @7 5:G6CD:EJ] qFE 369:?5 E96 D46?6D[ D96 D2:5[ D96 H2D 36:?8 F?56C>:?65 2?5 >:DEC62E65 3J DFA6CG:D@CD] $96 564:565 E@ =62G6 96C A@D:E:@? C2E96C E92? 6?5FC6 2 H@C< 6?G:C@?>6?E D96 4@?D:56C65 E@I:4] (2CC6? DA6?E `g >@?E9D @FE @7 H@C<[ ECJ:?8 E@ DEC6E49 23@FE Sa[___ 2 >@?E9 :? F?6>A=@J>6?E 36?67:ED E@ >2<6 42C 2?5 >@CE8286 A2J>6?ED E92E E@E2=65 23@FE S`[a__ A6C >@?E9] $96 C646:G65 7@@5 DE2>AD 3FE 8@E ?@ 96=A H:E9 6=64EC:4:EJ 3:==D[ H9:49 2G6C2865 23@FE Sb__ 2 >@?E9[ 3642FD6 96C F?6>A=@J>6?E 36?67:ED AFE 96C 23@G6 E96 :?4@>6 =:>:E 7@C E96 {@H x?4@>6 w@>6 t?6C8J pDD:DE2?46 !C@8C2>] “%92?< v@5 7@C 72>:=J >6>36CD H9@ DFAA@CE65 >6 5FC:?8 E92E H9@=6 E:>6[ 3FE :E 5@6D 27764E J@FC D6=7\6DE66>[” D96 D2:5 @7 96C E:>6 DECF88=:?8 E@ A2J E96 3:==D H9:=6 D62C49:?8 7@C ?6H H@C<] “xE 86ED E@ 2 A@:?E H96C6 J@F 5@?’E 6G6? H2?E E@ =@@< 2E J@FC C6;64E:@? =6EE6CD]”k^Am
kAm“xE’D 2 ;@3[ :?E6CG:6H:?8[ 3642FD6 J@F 92G6 E@ DEF5J E96D6 4@>A2?:6D[” (2CC6? D2:5] “*@F 92G6 E@ AC24E:46] *@F 92G6 E@ D9@H FA H96? J@F’C6 766=:?8 56762E65] *@F 92G6 E@ D9@H FA 2?5 AFE @? 2 A@D:E:G6 2?5 4@?7:56?E 56>62?@C]” p?5 E92E H2D @? E@A @7 2=>@DE 52:=J G:CEF2= >66E:?8D E@ AC@G6 E92E D96 H2D =@@<:?8 7@C 2 ;@3 :? @C56C E@ >2:?E2:? 7@@5 DE2>A 36?67:ED] “xE’D 2 9@DE @7 6>@E:@?D E92E 2C6 E2<:?8 A=246 H96? J@F’C6 F?6>A=@J65 7@C D@ =@?8[” (2CC6? D2:5] “*@F H@?56C :7 :E’D 6G6C 8@:?8 E@ 6?5] *@F <?@H[ J@F ;FDE 766= C62==J[ C62==J[ C62==J 5@H?] *@F <:?5 @7 H2E49 =:76 A2DD J@F 3J]”k^Am
kAmpD (2CC6? DECF88=65 E@ 7:?5 H@C<[ D96 EC:65 FD:?8 96C >:55=6 ?2>6[ |:496==6[ 2?5 2 A@DE2= 4@56 7C@> 2 >@C6 277=F6?E[ AC65@>:?2?E=J H9:E6 DF3FC3 @? 96C CéDF>éD — :? C6DA@?D6 E@ H92E D96 36=:6G65 E@ 36 8C62E6C 9@DE:=:EJ E@H2C5 q=24< 2?5 3C@H? ;@3 2AA=:42?ED C6DF=E:?8 7C@> E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@?’D H9@=6D2=6 2DD2F=E @? stx :?:E:2E:G6D 2?5 @E96C 2?E:\5:D4C:>:?2E:@? >62DFC6D] “%92E H2D 2 C62==J <:?5 @7 DEC6DD7F= E:>6[” D96 D2:5[ “?@E <?@H:?8 H92E E96J H6C6 8@:?8 E@ 5@ E@ E9@D6 @7 FD H9@ 2C6 H@C<:?8 :? 6?G:C@?>6?E2= ;FDE:46]” (2CC6? D2:5 E96 ;@3 D62C49 3642>6 “G6CJ DEC6DD7F= 3642FD6 x 92G6 2 F?:BF6 ?2>6]” $96 4@?E:?F65[ “(96? J@F’C6 5@:?8 E96D6 :?E6CG:6HD[ J@F 5@?’E <?@H :7 E96J’C6 D4C66?:?8 J@F] *@F 5@?’E <?@H H9J J@F’C6 ?@E 86EE:?8 2 ;@3] *@F E9:?< E92E J@F 5@ G6CJ H6==[ E96? J@F 5@?’E 86E 2 42==324<] x H6?E 7@C 23@FE 2 J62C H:E9@FE 6G6? 86EE:?8 2? :?E6CG:6H] p?5 E96? 7:?2==J x DE2CE65 86EE:?8 :?E6CG:6HD[ 3FE x H2D?’E 86EE:?8 9:C65]”k^Am
kAm%9:CEJ >:=6D ?@CE9 @7 r96DE6C[ :? &AA6C !C@G:56?46 %@H?D9:A[ !6??DJ=G2?:2[ %@?:E2 pFDE:? C64@F?E65 2 D:>:=2C 6IA6C:6?46] $96 D2:5 E92E D96 92D 366? H@C<:?8 :? 244@F?E:?8 7@C b_ J62CD 2?5 ?6G6C 925 2 AC@3=6> 7:?5:?8 H@C< 367@C6 — H96E96C A2CE\E:>6 @C 7F==\E:>6[ H92E6G6C H2D ?646DD2CJ E@ DFAA@CE 96C EH@ 49:=5C6? 2D 2 D:?8=6 >@>] $96 :D ?@H e` 2?5 DE:== DFAA@CED 96C 49:=5C6?[ 286D `h 2?5 ad[ H9@ 92G6 2FE:D> 2?5 psws] qFE ?@H pFDE:? 92D 366? F?6>A=@J65 7@C 2 J62C] ~G6C E96 4@FCD6 @7 E96 =2DE J62C[ pFDE:? 92D 925 E@ FD6 23@FE S`e[___ 7C@> 96C D2G:?8D 2?5 C6E:C6>6?E 244@F?ED[ ?62C=J 5C2:?:?8 3@E9] $96 92D 925 E@ 8@ E@ 7@@5 A2?EC:6D 2?5 :D 4@?D:56C:?8 D6==:?8 96C 9@>6] w6C 52F89E6C =@DE |65:42:5 36?67:ED 2D H6== 2D E96 @FEA2E:6?E ADJ49:2EC:4 DFAA@CE D96 FD65 E@ C646:G6 2E E96 rC@K6C\r96DE6C |65:42= r6?E6C[ ?@H 4=@D65] w6C D@?[ H9@ H@C<D A2CE\E:>6 2E |4s@?2=5’D[ :D 2=D@ F?:?DFC65] pFDE:?’D 3=@@5 AC6DDFC6 92D 366? C:D:?8] “xE’5 36 5:776C6?E :7 :E H2D ;FDE >JD6=7 E92E x 925 E@ H@CCJ 23@FE[” D96 D2:5] “*@F’C6 2=H2JD D4C2>3=:?8 E@ ECJ E@ 7:?5 D@>6E9:?8 E@ <66A E96 =:89ED @?[ E@ 7:?5 2 ;@3 E92E 6:E96C :D?’E @FE 96C6 2?J>@C6[ @C J@F’C6 ;FDE ?@E E96 C:89E 4@=@C]”k^Am
kAmq=24< H@>6? 92G6 72C65 E96 H@CDE :? E96 ;@3 >2C<6E[ DF776C:?8 E96 8C62E6DE =@DD6D :? 6>A=@J>6?E 4@>A2C65 H:E9 @E96C 56>@8C2A9:4D] p44@C5:?8 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]6A:]@C8^3=@8^3=24<\H@>6?\DF776C65\=2C86\6>A=@J>6?E\=@DD6D\:?\a_ad\A2CE:4F=2C=J\2>@?8\4@==686\8C25F2E6D\2?5\AF3=:4\D64E@C\H@C<6CD^Qm2 a_ae 2?2=JD:Dk^2m 3J E96 t4@?@>:4 !@=:4J x?DE:EFE6[ E96 ;@3 =@DD6D 7@C q=24< H@>6? H6C6 5C:G6? 2=>@DE 6?E:C6=J 3J =2J@77D :? E96 AF3=:4 D64E@Ci “{2C86 6>A=@J>6?E =@DD6D 2?5 =23@C 7@C46 56A2CEFC6D 2>@?8 4@==686 8C25F2E6D H6C6 2 5:C64E 4@?D6BF6?46 @7 E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? :>A=6>6?E:?8 >2DD:G6 7656C2= =2J@77D 2?5 3FJ@FED @G6C E96 =2DE J62C[ 2 D64E@C H96C6 ?62C=J 92=7 @7 q=24< H@C<6CD 92G6 2 32496=@C’D 568C66 @C 9:896C]” +F$92??2 %FC?6C D2:5 D96 92D “2 =@E @7 7C:6?5D E92E 2C6 :? =:>3@” 3642FD6 @7 E96 =2C86 ?F>36C @7 =2J@77D] $96 D2:5 96C 7C:6?5D E6== 96C[ “!=62D6 AC2J 7@C >6 3642FD6 >J ;@3 :D D2J:?8 E9:D @C >J ;@3 :D D2J:?8 E92E] p?5 E96D6 2C6 H@>6? H:E9 568C66D[ H:E9 6IA6C:6?46 :? E96 3FD:?6DD 7@C a_ J62CD]”k^Am
kAmy@3 =@DD6D 2>@?8 6IA6C:6?465 H@C<6CD 92G6 <?@4<\@? 67764ED H96? ?6H 4@==686 8C25F2E6D ECJ E@ 4@>A6E6 7@C 2 D9C:?<:?8 A@@= @7 A@D:E:@?D] %96 J@F?8 q=24< H@C<6CD :?E6CG:6H65 7@C E9:D 2CE:4=6 C6A@CE65 E92E E96 6?ECJ\=6G6= ;@3D E96J 92G6 2AA=:65 7@C 2C6 @7E6? 7:==65 3J @G6CBF2=:7:65 2AA=:42?ED] t5>@?5D[ 7@C 6I2>A=6[ 92D 366? =@@<:?8 7@C 56D:8? H@C<[ E96 42C66C 96 DA6?E J62CD :? 4@==686 ECJ:?8 E@ 86E :?E@] “x 42>6 :? E96 82>6 E@@ =2E6[” 96 D2:5] “%96C6 2C6 D6?:@C 56D:8?6CD E92E 2C6 E2<:?8 ;F?:@C 56D:8? A@D:E:@?D] p?5 ?@H H:E9 E96 25G6?E @7 px[ :E’D 2 H9@=6 @E96C 32==82>6]”k^Am
kAm(2CC6?[ 2 4@==686 8C25F2E6 H:E9 J62CD @7 H@C< 6IA6C:6?46[ 7:?2==J =2?565 2 C6E2:= ;@3 2E 2 56A2CE>6?E DE@C6 :? yF?6] “xE’D 2 A2J 4FE[ 2?5 :E’D 9@FC=J[” D96 D2:5j 96C AC6G:@FD ;@3 A2:5 23@FE Sfa[___ 2 J62C] “qFE x 5@ C646:G6 36?67:ED]” $96 4@?E:?F65[ “x 5:5?’E E9:?< E92E x H@F=5 92G6 E@ DE2CE @G6C =:<6 E9:D] *@F <?@H[ E92E’D ?@E A2CE @7 J@FC =:76 A=2?] qFE 2E =62DE x’> H@C<:?8[ 2?5 x 42? 9@=5 >J 9625 FA 9:89]”k^Am
kAm(96? z2C66> t5>@?5D C67=64ED @? 9:D 72>:=J’D 6IA6C:6?46[ E96 >28?:EF56 @7 9@H =:EE=6 92D 492?865 — @C 92D 492?865 7@C E96 H@CD6 — 9:ED 92C5] w:D A2C6?ED 6>:8C2E65 7C@> vFJ2?2 :? E96 `hg_D 2?5 9FDE=65 E@ 7:?5 H@C<] {:<6 9:>[ E96J AFD965 E96>D6=G6D E@ 86E E9C@F89 6IEC2 D49@@=:?8 :? @C56C E@ 7:?5 >@C6 7F=7:==:?8 H@C<[ 3FE E96 @AA@CEF?:E:6D H6C6?’E E96C6] “%96:C H9@=6 6IA6C:6?46 H2D ;FDE ?@E 36:?8 23=6 E@ 5@ H:E9 E96:C =:G6D H92E E96J H2?E65 E@ 5@[” 96 D2:5] “w6C6 x 2> :? E96 D2>6[ D2>6 H2J]” w6 A2FD65[ E96? D:8965 2?5 D2:5[ “x’> D@CCJ] x E9:?< x’> ;FDE =67E 9FCE:?8 H:E9 E92E]”k^Am
kAm!C@3=6>D 7:?5:?8 6>A=@J>6?E 2E 2 5646?E H286[ 2 962=E9 42C6 6>6C86?4J[ 9@FD:?8 4@DED C:D:?8 72DE6C E92? :?4@>6[ @3DE24=6D E@ 65F42E:@?[ 2? 6?4@F?E6C H:E9 E96 4C:>:?2= ;FDE:46 DJDE6> — 2== @7 E96D6 >FEF2==J C6:?7@C4:?8 724E@CD >2<6 :E 5:77:4F=E 7@C q=24< p>6C:42?D =:<6 t5>@?5D E@ 86E 29625[ ?@ >2EE6C 9@H 92C5 E96J ECJ] pD t5>@?5D AFE :E[ E96 “A@AF=2C :562 @7 >6C:E@4C24J[ J@F’G6 ;FDE 8@E E@ ECJ E@ H@C< 92C5[ =:<6 A:4< FA D@>6 3@@EDEC2AD[ =:<6 7CJ E9@D6 7C:6D — :E’D 2 3F?49 @7 3F==D9:E]” w6 925 H@C<65 9:D H2J E9C@F89 4@==686[ H9:49 E@@< 9:> D6G6? J62CD] “x’> 2 42D6 :? A@:?E] x 5:5 >J E:>6[” 96 D2:5] “x H@C<65 E@F896C ;@3D] pE @?6 A@:?E[ x H2D H@C<:?8 2== D6G6? 52JD] x 925 ?@ 3C62<D]”k^Am
kAmr@?5:E:@?D :? AC65@>:?2?E=J q=24< 4:E:6D =:<6 y24<D@? @776C 2 4@?46?EC2E65 A:4EFC6 @7 E96 4@>A@F?565 67764ED @7 46?EFC:6D @7 DJDE6>2E:4 C24:D>] u=@J5 E:4<65 @77 E96 AC@3=6>Di “}6:893@C9@@5D ?@E 36:?8 H6==\C6D@FC465[ 8C@46CJ DE@C6D ?@E 36:?8 2446DD:3=6[ 962=E9 42C6 ?@E 36:?8 2446DD:3=6] x7 J@F 5@?’E 92G6 2 42C :? y24<D@?[ E92E’D 2 AC@3=6> 3642FD6 3FD6D 2C6?’E C68F=2C=J 2G2:=23=6]” $96 25565 E92E aa D49@@=D 925 4=@D65 @G6C E96 A2DE 76H J62CD[ 2=@?8 H:E9 D6G6C2= 9@DA:E2= 56A2CE>6?ED] “}@H J@F 92G6 6>AEJ 3F:=5:?8D :? ?6:893@C9@@5D] $@ H92E 5@6D E92E E6== @FC 49:=5C6?n” |:DD:DD:AA:[ u=@J5 ?@E65[ 92D E96 9:896DE :?72?E >@CE2=:EJ C2E6 :? E96 ?2E:@?] “(96? @FC q=24< 323:6D 2C6 3@C?[” D96 D2:5[ E96:C DFCG:G2= :D :? ;6@A2C5J 7C@> E96 @FED6E[ 2?5 E96 52?86CD 4@?E:?F6 E9C@F89@FE E96:C =:G6D] “p== E96D6 9FC5=6D[ ;FDE E@ =:G6[” u=@J5 D2:5] “}@E E9C:G6 — ;FDE E@ =:G6]”k^Am
kAmr@?5:E:@?D 7@C CFC2= q=24< A6@A=6 2C6 6G6? H@CD6] {2%@D92 qC@H? 8C6H FA :? $6=>2[ p=232>2[ 2?5 =2E6C 96=A65 4@\7@F?5 E96 G@E:?8 C:89ED 8C@FA q=24< '@E6CD |2EE6C] pD D96 D66D :E[ A6@A=6 :? CFC2= p>6C:42 92G6 366? FD65 2D “=23 C2ED” E@ D66 9@H 566A 4FED E@ E96 4@F?ECJ’D D@4:2= D276EJ ?6E 42? 8@ — 2?5 E96 7:CDE E@ 36 6IA6C:>6?E65 @? 2C6 q=24< 7@=<D] p44@C5:?8 E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4347:?4]@C8^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_ac^_g^}#tx\r2ADE@?60q=24<\#FC2=\p>6C:42?D0y]%2J=@C`]A57Qma_ab DEF5Jk^2m[ `a]fT @7 CFC2= H9:E6 p>6C:42?D =:G6 :? A@G6CEJ[ D:8?:7:42?E=J 9:896C E92? E96 ?2E:@?2= 2G6C286] qFE 2>@?8 CFC2= q=24< p>6C:42?D[ bfT =:G6 F?56C E96 @77:4:2= A@G6CEJ =:?6] qC@H? D2:5 E92E CFC2= p7C:42? p>6C:42?D 2C6 EC62E65 “2D 6IEC24E:G6 C6D@FC46D” E@ 36 FD65 3FE ?@E G2=F65 3J E9@D6 :? A@H6C] %96 6IE6?E @7 E92E 6IEC24E:@? :D 6G:56?E :? E96 =@DD @7 =2?5] q=24< A6@A=6 4@==64E:G6=J @H?65 `c >:==:@? 24C6D @7 =2?5 :? `h`_j E@52J[ E96J @H? =6DD E92? a >:==:@? 24C6D] p44@C5:?8 E@ 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4347:?4]@C8^42ADE@?6D^64@?@>:4\@AA@CEF?:EJ^E96\7@C8@EE6?\A6@A=6\9@?@C:?8\E96\G@:46D\@7\3=24<\CFC2=\2>6C:42?D^Qmr@?8C6DD:@?2= q=24< r2F4FD u@F?52E:@? C6A@CEk^2m[ 36EH66? `hha 2?5 a__a[ hcT @7 q=24< 72C>6CD =@DE D@>6 @C 2== @7 E96:C =2?5[ E9C66 E:>6D E96 C2E6 @7 H9:E6 72C>6CD]k^Am
kAm%9@F89 86EE:?8 2? 65F42E:@? :?4C62D6D E96 492?46D @7 92G:?8 H@C<[ 6>A=@J>6?E C2E6D 7@C q=24< A6@A=6 2C6 =@H6C E92? 7@C E96:C H9:E6 4@F?E6CA2CED 2E 6G6CJ =6G6= @7 65F42E:@?2= 2EE2:?>6?E] p?5 E92E’D 27E6C @G6C4@>:?8 E96 EC6>6?5@FD @3DE24=6D E@ 82:?:?8 2? 65F42E:@?] p7E6C CF??:?8 2 49:=5C6?’D AC@8C2> 2E 2 ?@?AC@7:E :? y24<D@? 7@C >@C6 E92? a_ J62CD[ u=@J5 D2H H92E 92AA6?65 E@ E96 49:=5C6? D96 925 96=A65 2446DD 9:896C 65F42E:@?] “p =@E @7 <:5D[ H96? E96J 9:E E96 7:?:D9 =:?6[ E96J 5@?’E 92G6 E96 DFAA@CE E92E’D ?66565 7@C E96 ?6IE =6G6=[” D96 D2:5] qJ 4@?EC2DE[ u=@J5 925 96=A 7C@> 96C 72>:=J H96? D96 E@@< 3C62<D E@ H@C< 367@C6 8@:?8 324< E@ D49@@= E@ 8C25F2E6] “~E96C J@F?8 A6@A=6 5@?’E 92G6 E92E[” D96 D2:5] “xE’D @G6C[ 2?5 E96? J@F’C6 324< :? E96 ?6:893@C9@@5 J@F 8C6H FA :?] x7 :E’D ?@E 2 A@D:E:G6 A=246[ H6 <?@H H92E 42? 92AA6?]”k^Am
kAmq@E9 z6:E9 2?5 +F$92??2 %FC?6C 56D4C:365 E96 9FC5=6D E96J 72465 E@ 86E E@ 4@==686 2?5 E96? E@ DE2J E96C6] x? A2CE[ E9:D :D 2 BF6DE:@? @7 H62=E9] xE’D 2 =@E 62D:6C E@ 86E E9C@F89 4@==686 :7 J@FC 72>:=J 92D >@?6J 2?5 J@F 5@?’E 92G6 E@ H@C< J@FC H2J E9C@F89 D49@@= @C 32EE=6 9F?86C 2?5 7:?2?4:2= :?D64FC:EJ H9:=6 ECJ:?8 E@ DEF5J] (9:E6 9@FD69@=5D k2 9C67lQ9EEADi^^3F586E>@56=]H92CE@?]FA6??]65F^A^a_a`\`a\`f\:?96C:E2?46D\3J\C246^Qm:?96C:E 7:G6 E:>6D 2D >F49 H62=E9k^2m 2D q=24< 72>:=:6D] q=24< 9@FD69@=5D 92G6 72C 8C62E6C 563E =@25D E92? E96:C H9:E6 4@F?E6CA2CED]k^Am
kAm+F$92??2 >256 :E E@ 4@==686 282:?DE E96 @55D] $96 H2D C2:D65 3J 2 D:?8=6 >@> H9@D6 7:?2?4:2= 7@CEF?6D H6?E 7C@> C6=2E:G6 DE23:=:EJ — 32D65 @? H@C<:?8 E9C66 ;@3D — E@ 64@?@>:4 4@==2AD6 27E6C 2 =@42= 49FC49 E@@< 25G2?E286 @7 96C] $96 DA6?E E96 3F=< @7 96C D49@@= J62CD H:E9@FE 2 9@>6[ 96C 72>:=J 3@F?4:?8 2C@F?5 2>@?8 2 >@E6=[ 2 D96=E6C[ 2?5 A6@A=6’D 7=@@CD F?E:= E96 72>:=J >@G65 324< E@ =:G6 H:E9 96C 8C2?5>@E96C] #6>6>36C:?8 9@H 5:77:4F=E E96 A=F?86 :?E@ A@G6CEJ H2D 7@C 96C[ D96 C642==65 36:?8 D6?E E@ D49@@= H:E9 ?@ =F?49] “x H@F=5 62E 96C =F?49[” %FC?6C D2:5 @7 2 7C:6?5 H9@ 2=H2JD 3C@F89E 2? 2>A=6 =F?49 E@ D49@@=] “$96’5 62E 2? ~C6@ 2?5 3:E6 96C D2?5H:49[ 2?5 E96? D96’5 36 =:<6[ x’> 7F==] p?5 x’> D:EE:?8 E96C6 62E:?8 6G6CJE9:?8 3642FD6 x 5:5?’E 92G6 3C62<72DE] x 5:5?’E 92G6 =F?49]” $96 4@?E:?F65[ “x C6>6>36C 766=:?8 2D92>65 E92E x H2D 62E:?8 96C 7@@5[ 3FE 2=D@[ =:<6[ x 5@?’E 92G6 2?JE9:?8]”k^Am
kAms6DA:E6 E96 92C5D9:AD[ %FC?6C 8C25F2E65 7C@> 9:89 D49@@= H:E9 9@?@CD] $96 6G6?EF2==J >256 96C H2J E@ ~C2= #@36CED &?:G6CD:EJ H:E9 A6CD@?2= =@2?D] qFE E96C6 D96 DECF88=65[ 72C 2H2J 7C@> 9@>6 2?5 H:E9 ?@ AC6A2C2E:@? 7@C 4@==686[ D96 D2:5] r@?7C@?E:?8 @G6CE C24:D> 7@C E96 7:CDE E:>6 2E 2 AC65@>:?2?E=J H9:E6[ 6G2?86=:42= F?:G6CD:EJ[ %FC?6C 56D4C:365 766=:?8D @7 56AC6DD:@?[ @7E6? D=66A:?8 F?E:= 4=2DD 2?5 E96? 8@:?8 324< E@ D=66A 27E6CH2C5] w6C =@2?D D@>6E:>6D 4@G6C65 32D:4 6IA6?D6D[ D@>6E:>6D ?@E] “xE H2D E96 49@:46 @7 5@ >J =2F?5CJ @C 62E] s@?’E H2?E E@ H2=< 2C@F?5 D>6==:?8[ D@ x’> 8@:?8 E@ 5@ >J =2F?5CJ[” D96 D2:5] u62CD @7 C6=:G:?8 96C A2DE AFD965 96C 7@CH2C5 56DA:E6 E96 C24:D>[ E96 7:?2?4:2= 3FC56? 2?5 E96 >6?E2= 6I92FDE:@?] “x 5@?’E 92G6 2?JE9:?8 6=D6 E@ 72== 324< @?[” D96 6IA=2:?65] “x7 x 5@?’E A6CD:DE 2?5 86E E9:D 568C66 2?5 86E 2 ;@3[ 86E EH@ ;@3D[ x’> 8@:?8 E@ 36 @FE @? E96 DEC66E]”k^Am
kAmz6:E9 %FC?6C’D A2C6?ED 925 6>:8C2E65 7C@> y2>2:42 2?5 :?D:DE65 @? E96 :>A@CE2?46 @7 2? 65F42E:@?[ E96 <:?5 E92E E96J ?6G6C 925j E96J H6C6 23=6 E@ 8@ E@ D49@@= @?=J E9C@F89 E9:C5 8C256] w:D A2C6?ED H@C<65 92C5 E@ 8:G6 9:> 2?5 9:D 3C@E96C 36EE6C @AA@CEF?:E:6D] %FC?6C D2:5 96 32C6=J D2H 9:D 72E96C[ H9@ H@C<65 E9C66 >2:?E6?2?46 ;@3D] “(6 2446AE65 :E 3642FD6 >J >@> FD65 E@ D2J 96’D H@C<:?8 92C5 E@ <66A 2 C@@7 @G6C @FC 9625 2?5 7@@5 @? E96 E23=6[” 96 D2:5] “(6 F?56CDE@@5[ 2?5 :E H2D 6IA64E65 @7 FD] (6 H6C6 E2F89Ei v@ E@ D49@@=[ 86E 8@@5 8C256D[ 86E 2 8@@5 ;@3]”k^Am
kAmxE H2D 2 DECF88=6] “x 5:5?’E 92G6 2?J >6?E@CD @C 2?JE9:?8[” %FC?6C 6IA=2:?65] x? 9:89 D49@@=[ “>J A2C6?ED H6C6 =:<6[ x 42?’E 96=A J@F]” w6 D2:5[ “x 925 E@ E2<6 E96 $p%[ H9:49 x 925 ?@ 4=F6 H92E E92E H2D]” ~?46 2E r:EJ r@==686 @7 }6H *@C<[ 96 7=:AA65 2 4@:? E@ 564:56 9:D >2;@Ci 2C49:E64EFC6] %92E H2D 2? 6IA6?D:G6 49@:46[ :E EFC?65 @FE[ 3642FD6 @7 E96 6IEC2 >2E6C:2=D ?66565] $@ 27E6C E9C66 J62CD[ 96 DH:E4965 E@ 4@>AFE6C D4:6?46 2?5 F=E:>2E6=J 564:565 E@ E2<6 2 3C62< 7C@> D49@@= E@ 96=A H:E9 E96 72>:=J’D 7:?2?4:2= 3FC56?] “|J A2C6?ED[” 96 C642==65[ “E96J ?6G6C >256 2? :DDF6]” qFE 96 D2:5 E96J H@F=5 =@@< 2E E96 EF:E:@? 3:== — H9:49 C@D6 7C@> 23@FE S`[d__ 2 J62C E@ Sb[a__ 7@C 4:EJ C6D:56?ED 5FC:?8 9:D 6?C@==>6?E :? E96 `hh_D — 2?5 “92G6 E9:D D6C:@FD =@@< @? E96:C 7246] p?5 E96? E96J’5 36 =:<6[ p== C:89E]” %FC?6C AFE @?6 D6>6DE6C’D EF:E:@? @? 2 ?6H 4C65:E 42C5[ >2I:?8 :E @FE] “pE =62DE 7@C E92E @?6 D6>6DE6C[” 96 D2:5[ 96 H2D 23=6 E@ E6== 9:D A2C6?ED[ “*’2== 5@?’E 92G6 E@ H@CCJ]”k^Am
kAm%FC?6C ?6G6C 5:5 C6EFC? E@ D49@@=[ E@C? 36EH66? 766=:?8 E92E 96 @H65 :E E@ 9:D A2C6?ED E@ 7:?:D9 4@==686 2?5 H2?E:?8 E@ 96=A @FE 7:?2?4:2==J] x?DE625[ 96 H@C<65 9:D H2J E9C@F89 4@>AFE6C D4:6?46 ;@3D E@ 3F:=5 2 42C66C E92E[ 7@C 2 E:>6[ @776C65 D@>6 568C66 @7 7:?2?4:2= DE23:=:EJ — 2?5 D@>6 7C66 32D632== 82>6D[ E9@F89 96’D ?6G6C 366? 2 3:8 72?] &?E:= :E 2== DF556?=J 42>6 2A2CE :? yF=J]k^Am
kAmt5H2C5 sFAC66 4@?D:56CD 9:>D6=7 =F4<J] w2G:?8 H@C<65 2E (9@=6 u@@5D 7@C `_ J62CD 2?5 7@F?5 2 C6=2E:G6=J 277@C523=6 2A2CE>6?E :? !9:=256=A9:2 — E96 C6?E :D Sfd_ A6C >@?E9 — 96 D2:5[ =2F89:?8[ “x 4@F=5 36 2 =@E H@CD6]” sFAC66 C642==65 766=:?8 7:?2?4:2==J H9@=6 7@C E96 7:CDE E:>6 :? E96 DAC:?8 @7 a_a_ 3642FD6 (9@=6 u@@5D 3C:67=J A2:5 2? 6IEC2 Sa 2? 9@FC :? 92K2C5 A2J 5F6 E@ E96 4@C@?2G:CFD A2?56>:4] u:?2==J[ 96 C642==65 36:?8 23=6 E@ D2J[ “~z[ x’G6 A2:5 >J C6?E[ x A2:5 >J FE:=:E:6D[ x’G6 8@EE6? >J 8C@46C:6D[ 2?5 x DE:== 92G6 2 =:EE=6 3:E @7 >@?6J] x 42? 8@ 92?8 @FE H:E9 >J 7C:6?5D] x 42? 8@[ J@F <?@H[ 3FJ 2 G:56@ 82>6] x 42? 5@ E96 E9:?8D E92E J@F’C6 E@=5 J@F’C6 DFAA@D65 E@ 36 23=6 E@ 5@[ 6DA64:2==J :? 2 42A:E2=:DE D@4:6EJ]” %9@F89 E96 92K2C5 A2J 42>6 2?5 2== E@@ BF:4<=J H6?E[ 9:D H286D C@D6 :?4C6>6?E2==J @G6C E96 J62CD[ C6249:?8 23@FE Sa` 2? 9@FC]k^Am
kAm%9@F89 sFAC66 H@C<D 2E 2 DFA6C>2C<6E[ 96 92D E@ D9@A DEC2E68:42==J 2E E9C66 5:776C6?E 8C@46CJ DE@C6D 2?5 C2C6=J 2==@HD 9:>D6=7 E96 =FIFCJ @7 3FJ:?8 7@@5 2E 9:D @H? 6IA6?D:G6 H@C<A=246[ 56DA:E6 92G:?8 2? 6>A=@J66 5:D4@F?E] $E:==[ 92G:?8 DE23:=:EJ :? 9:D ;@3 92D 8:G6? 9:> E96 42A24:EJ E@ AC@G:56 “D@>6 D@CE @7 D276 92C3@C 7@C @E96C A6@A=6]” w6 H2D 23=6 E@ 96=A @?6 @7 9:D D:DE6CD 2 76H J62CD 28@[ 2?5 2?@E96C D:DE6C 2?5 96C D@? 2C6 4FCC6?E=J DE2J:?8 H:E9 9:>] w6’D H2E4965 7C:6?5D[ 72>:=J 2?5 4@\H@C<6CD 8@ E9C@F89 >F49 92C56C E:>6D E92? 96 92Di 7@C465 E@ D<:A >65:42E:@?D[ 724:?8 D<J\9:89 6=64EC:4:EJ 3:==D[ F?23=6 E@ 277@C5 C6?E @C 8@:?8 E9C@F89 >6?E2= 962=E9 4C:D6D]k^Am
kAmsFAC66 766=D 4@?E6?E :? 9:D ;@3] w6 <?@HD E96 AC@5F46 36EE6C E92? 2?J@?6[ =:<6D E96 A6@A=6 96 H@C<D H:E9[ 2?5 96=A65 =625 E96 F?:@?:K2E:@? 677@CED 2E 9:D DE@C6 — E96 @?=J F?:@?:K65 (9@=6 u@@5D E9FD 72C] qFE 96 2=D@ C6>6>36CD E96 52J E92E 96 564:565 ?@E E@ ECJ E@ >@G6 FA E96 =2556C] #64@8?:K:?8 9:D DEC@?8 H@C< 6IA6C:6?46 2?5 <?@H=6586[ 2 DFA6CG:D@C 925 C64@>>6?565 9:> 7@C 2 C68F=2C =@42= ?6HD D68>6?E 23@FE D62D@?2= AC@5F46] sFAC66 8@E 2 92:C4FE 2?5 H@C6 2 ?:46 D9:CE 7@C E96 @442D:@?] w6 H2D :?EC@5F465 E@ E96 ?6HD42DE6C[ 3FE 2 C68:@?2= >2?286C EFC?65 9:> 2H2J[ E6==:?8 9:>[ 2D 96 C642==65[ “(6==[ H6’C6 ECJ:?8 E@ D9@H42D6 962=E9J 7@@5]” p7E6C 2 >@>6?E @7 4@?7FD:@?[ 96 F?56CDE@@5] “q642FD6 E9:D :D 2 962=E9 D68>6?E[ 2 3:886C 8FJ 42?’E E2=< 23@FE 8C66?D @C 7CF:E @C AC@5F46[” 96 D2:5] “(96? D96 5:5 E92E[ x H2D =:<6[ }29[ 7\\\< E9:D A=246[ 3642FD6 E96J F?56CDE@@5 >J C6AFE2E:@? E9C@F89@FE E96 56A2CE>6?E 2?5 >J H@C< 6E9:4]” %96 >2?286C[ 2? @=56C H9:E6 H@>2?[ 5:5 E96 D68>6?E :?DE625[ 2?5 E92E D62=65 9:D 5:D:==FD:@?>6?E H:E9 9@H E9:?8D H@C< 2E (9@=6 u@@5D] “p7E6C E92E[ x H2D =:<6[ J629[ x’== ;FDE 36 2 H@C<6C]”k^Am
kAmxE H2D 2 DEC2?86 >@>6?E 7@C sFAC66 3FE ?@E 2? F?4@>>@? 6IA6C:6?46] |2?J A6@A=6 :?E6CG:6H65 7@C E9:D 2CE:4=6 925 2 DE@CJ E92E :==FDEC2E65 E96 @=5 D2J:?8i xE’D ?@E H92E J@F <?@H[ 3FE H9@ J@F <?@H — 2?5 H9@ J@F =@@< =:<6] %9:D C62=:EJ 8@6D 36J@?5 A6CD@?2= D=:89EDj :E 86ED E@ E96 962CE @7 @44FA2E:@?2= D68C682E:@?] (96? E96 k2 9C67lQ9EEADi^^46AC]?6E^AF3=:42E:@?D^E96\4@?E:?F:?8\A@H6C\@7\H9:E6\AC676C6?46D\:?\6>A=@J>6?E^Qm64@?@>:4 D@4:@=@8:DE s6:C5C6 #@JDE6C DEF5:65k^2m H9:E6 2?5 q=24< 8C25F2E6D 7C@> E96 D2>6 G@42E:@?2= 9:89 D49@@= :? q2=E:>@C6 :? E96 `hh_D[ D96 4@?4=F565[ “q@E9 3=24< 2?5 H9:E6 DEF56?ED 925 2EE6?565 E96 D2>6 D49@@=[ A6C7@C>65 2E 4@>A2C23=6 =6G6=D[ 2?5 56>@?DEC2E65 D:>:=2C DEC6?8E9D 2?5 H62<?6DD6D @7 492C24E6C] }@?6E96=6DD[ 6G6? :? E9:D 42C67F==J >2E4965 D2>A=6[ C246 4@?E:?F65 E@ 36 2 A@H6C7F= AC65:4E@C @7 H286D 2?5 6>A=@J>6?E]” %9:D AC@G65 ECF6 :? 3=F6\4@==2C 2D H6== 2D H9:E6\4@==2C @44FA2E:@?D[ #@JDE6C 7@F?5]k^Am
kAm~7 4@FCD6[ C24:D> A=2JD @FE 72C >@C6 G:@=6?E=J E9C@F89 E96 4C:>:?2= =682= DJDE6>] }62C=J a >:==:@? q=24< A6@A=6 2C6 2CC6DE65 6G6CJ J62Cj E96:C 2CC6DE C2E6 :D >@C6 E92? 5@F3=6 E92E @7 H9:E6D[ 2?5 E96:C :?42C46C2E:@? C2E6 :D ?62C=J 7:G6 E:>6D 8C62E6C] %96 64@?@>:4 4@?D6BF6?46D 2C6 56G2DE2E:?8] #646?E C6D62C49 6DE:>2E6D E92E 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC:D@?A@=:4J]@C8^3=@8^a_aa^_a^_g^6>A=@J>6?E^Qme_T @7 2== 7@C>6C=J :?42C46C2E65 A6@A=6 2C6 ;@3=6DDk^2m[ 2?5 E96 C2E6D 2C6 >F49 9:896C 7@C k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]AC:D@?A@=:4J]@C8^C6A@CED^@FE@7H@C<]9E>=Qm7@C>6C=J :?42C46C2E65 q=24< A6@A=6k^2m]k^Am
kAm%2>2J2 s6??2C5’D J62C :? AC:D@? =65 96C E@ 364@>6 2? 25G@42E6 7@C 7@C>6C=J :?42C46C2E65 A6@A=6[ H@C<:?8 2E E96 r6?E6C 7@C t>A=@J>6?E ~AA@CEF?:E:6D :? r:?4:??2E: 27E6C D96 H2D C6=62D65 :? |2J a_aa] “xE’D C62==J 92C5[” D96 D2:5] “xE’D 5:D4@FC28:?8 7@C 7@=<D]” (9:=6 >2?J 4@>A2?:6D 4=2:> E@ 36 “72:C\492?46 6>A=@J6CD” E92E 5@?’E 6I4=F56 2AA=:42?ED H9@ 92G6 366? :>AC:D@?65[ ?6:E96C E96 52E2 ?@C E96 6IA6C:6?46D E92E s6??2C5 =62C?65 23@FE 362C E9:D @FE] (96? D96 H6?E E@ 32E 7@C 7@C>6C=J :?42C46C2E65 A6@A=6[ D96 7@F?5 E92E 6G6? H:E9 D<:==D 2?5 46CE:7:42E:@?D[ E96J H@F=5 9:E 2 H2== H:E9 6>A=@J6CDi “}@E E92E 6>A=@J66[ @C ?@E E92E <:?5 @7 A6CD@?]”k^Am
kAm“x’> A=2J:?8 :? >J >:?5 >J 8C2?5A2C6?ED’ D2J:?8D[” qC@@<6 u=@J5 D2:5] “*@F <?@H[ EC@F3=6 5@6D?’E =2DE 2=H2JD 2?5 E9:?8D H:== 86E 36EE6C]” s6DA:E6 E96 962CE2496 D96’D 8@?6 E9C@F89[ D96 766=D 9@A67F= 7@C E96 7FEFC6] $96 7:?5D E92E 9@A6 :? E96 D>2== 2?5 =2C86 H2JD E92E A6@A=6 DFAA@CE @?6 2?@E96C[ 3F:=5:?8 4@>>F?:EJ 82C56?D[ =@@<:?8 @FE 7@C @?6 2?@E96C’D D276EJ[ 2?5 >@C6]k^Am
kAmu=@J5 2?5 ?62C=J 6G6CJ @E96C A6CD@? :?E6CG:6H65 7@C E9:D 2CE:4=6 4@F?E65 E96>D6=G6D =F4<J 4@>A2C65 H:E9 9@H 325 E9:?8D 4@F=5 36] s6DA:E6 724:?8 E96:C @H? 492==6?86D[ E96J 6IAC6DD65 >@C6 H@CCJ 23@FE @E96C A6@A=6] %@?:E2 pFDE:? D2:5[ “q=24< H@>6? 92G6 366? E96 C@4<D @7 @FC 4@>>F?:EJ] x 9@A6 D@>69@H H6 42? D2G6 @?6 2?@E96C 7C@> =@D:?8 2== 9@A6]” %9C@F89 E96 !6@A=6’D p5G@424J x?DE:EFE6[ u=@J5 92D 96=A65 @C82?:K6 >2DD:G6 C6=:67 677@CED E9C@F89 E96 |:DD:DD:AA: #2A:5 #6DA@?D6 r@2=:E:@?[ 2 ?6EH@C< @7 4@>>F?:EJ @C82?:K2E:@?D 7@F?565 5FC:?8 E96 r~'xs\`h A2?56>:4 E92E DFAA@CED A6@A=6 H9@ ?665 2DD:DE2?46 E9C@F89 2 >FEF2=\2:5 7F?5]k^Am
kAmp:D92 }J2?5@C@[ 2=D@ :? y24<D@?[ 7@F?565 $AC:?83@2C5 E@ ~AA@CEF?:E:6D[ 2 ?@?AC@7:E E92E @776CD 2 8F2C2?E665 :?4@>6 AC@8C2> 7@C q=24< >@E96CD — 3642FD6 @? Sf]ad 2? 9@FC[ D96 D2:5[ “E96C6’D ?@ H2J E92E J@F 42? H@C< J@FC H2J @FE @7 A@G6CEJ]” u24:?8 2 C:89E\H:?8 DE2E6 8@G6C?>6?E 2?5 E96 C624E:@?2CJ %CF>A 25>:?:DEC2E:@? 42? 766= “=:<6 H2=<:?8 FA 2 >@F?E2:? @7 =2C5 2=D@ 4@G6C65 :? 3FEE6C[” D96 D2:5] qFE 2E E96 D2>6 E:>6[ D96 25565[ “x 92G6 ?6G6C 366? F?56C E96 :==FD:@? E92E E96 H@C< D9@F=5 ?@E 36 92C5]”k^Am
kAms66 #665[ 2? @C82?:K6C H:E9 q=24< '@E6CD |2EE6C :? p=232>2[ 56D4C:365 2 DE@CJ E92E D96 D2JD EJA:7:6D E96 4@>>F?:EJ C6DA@?D6 D96 :D D66:?8 6G6CJH96C6 D96 8@6D] x? 2 r96GC@? DE2E:@? C646?E=J[ E96 H@>2? :? =:?6 :? 7C@?E @7 96C 925 @?=J Sc E@ A2J 7@C D@>6 82D] #665 E9@F89E D96 =@@<65 =:<6 D@>6@?6 H9@ H2D “AFEE:?8 Sc :? 96C E2?< E@ 86E 7C@> A@:?E p E@ A@:?E q” E@ 8@ 9@>6 27E6C H@C<] #665 925 2?@E96C 76H 5@==2CD 2?5 D2:5[ “$:DE6C[ 96C6’D 2 76H >@C6]” %96? E96 8FJ DE2?5:?8 369:?5 96C @776C65 2 76H >@C6] q67@C6 D96 <?6H :E[ Sad 925 366? 4@==64E65 2>@?8 E96 A6@A=6 :? E96 DE@C6]k^Am
kAm“(6 8@E FD” :D E96 E96>6[ D2:5 #665] “p:?’E ?@3@5J 8@??2 D2G6 FD]” |62?H9:=6[ z62C?: (2CC6? 96=A65 E9C66 H@>6? D96 <?6H H9@ H6C6 9@>6=6DD 5F6 E@ C:D:?8 C6?ED @C E2I6D] r@CE=:? w2CC:D@? 2?5 t5H2C5 sFAC66 92G6 366? :?G@=G65 :? H@C<A=246 @C82?:K:?8 677@CED[ 2?5 @C82?:K2E:@?D =:<6 q=24< '@E6CD |2EE6C 2C6 >2<:?8 DFC6 E92E q=24< 4@>>F?:E:6D 2C6 962C5 :? E96 7246 @7 C:89E\H:?8 C65:DEC:4E:?8 677@CED E@ 5:D6?7C2?49:D6 E96>]k^Am
kAm“xE >2J D66> 52C< C:89E ?@H[” u=@J5 D2:5] “qFE ;@J 4@>6D :? E96 >@C?:?8] (6’C6 8@:?8 E@ 36 ~z]” x? 2== E96 H2JD E92E A6@A=6 2C6 DECF88=:?8 E@ >2<6 E9:?8D C:89E[ “H6’C6 8@:?8 E@ H:?[” D96 D2:5] “(6 92G6 ?@ 49@:46 3FE E@ H:?]”k^Am
kAmk6>mr@\AF3=:D965 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^64@?@>:492C5D9:A]@C8^Qmk6>m%96 t4@?@>:4 w2C5D9:A #6A@CE:?8 !C@;64Ek^6>mk^2mk6>m 2?5k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^92>>6C2?59@A6]@C8^2CE:4=6^>65:42:5\D?2A\3=24<\4C:D:DQmk6>mw2>>6C U2>Aj w@A6k^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^64@?@>:492C5D9:A]@C8^a_ae^`_^64@?@>:4\4C:D:D\:?\3=24<\2>6C:42^Qmk6>m%9:D DE@CJk^6>mk^2mk6>m H2D AC@5F465 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^64@?@>:492C5D9:A]@C8^Qmk6>m%96 t4@?@>:4 w2C5D9:A #6A@CE:?8 !C@;64Ek^6>mk^2mk6>m 2?5k^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^92>>6C2?59@A6]@C8^2CE:4=6^>65:42:5\D?2A\3=24<\4C:D:DQmk6>mw2>>6C U2>Aj w@A6k^6>mk^2mk6>m[ 2?5 C6G:6H65 2?5 5:DEC:3FE65 3Jk^6>m k2 9C67lQ9EEADi^^9F3D]=2^"_b<=8$#_Q C6=lQ?@7@==@HQmk6>m$E24<6Ck^6>mk^2mk6>m]k^6>mk^Am
Originally published on economichardship.org, part of the BLOX Digital Content Exchange.
The business news you need
Get the latest local business news delivered FREE to your inbox weekly.

