Envelope from 1958 shows up in 2026 SAMARA KALK DERBY May 16, 2026 May 16, 2026 0 1 of 2 An envelope postmarked April 3, 1958, was received in the mail recently by Madison resident Sarah Marty. JOHN HART, STATE JOURNAL Sarah Marty displays an envelope she received in the mail recently which was initially sent to North Caldwell, N.J., and postmarked April 3, 1958. JOHN HART, STATE JOURNAL Prefer us on Google Learn More Facebook Twitter WhatsApp SMS Email Print Copy article link Save SAMARA KALK DERBY MADISON, Wis. — In midApril, a curious "return to sender" envelope showed up at Sarah Marty's Near West Side home postmarked April 3, 1958.kAmxE 925 366? D6?E E@ }@CE9 r2=5H6==[ }6H y6CD6J[ H:E9 2 b\46?E DE2>A] %96 =6EE6C :?D:56 H2D >:DD:?8[ 3FE D@>69@H E96 6?G6=@A6 7@F?5 :ED H2J 324< E@ E96 255C6DD =:DE65 @? E96 324< D:56[ a__b '2? w:D6 pG6][ H9:49 :D ?@H |2CEJVD 9@>6]k^AmkAm%96 6?G6=@A6 H2D D6?E E@ 2 |CD] $@A9:2 (6DE6C36C8] QxV> 8@:?8 E@ C6D62C49 2?5 ECJ E@ EC24< E9:D A6CD@? 5@H?] x H@?56C H92E 92AA6?65[Q D2:5 |2CEJ[ da[ =2E6 =2DE >@?E9 367@C6 5:88:?8 :?E@ E96 >JDE6CJ]k^Am kAmQxEVD @FC 255C6DD[ H9:49 :D 9@H :E 8@E 324< E@ FD[ 3FE E96C6VD ?@ ?2>6 @? :E[ H9:49 :D E96 H6:C56DE E9:?8[Q D2:5 |2CEJ[ H9@ 3@F89E E96 9@FD6 H:E9 2 7C:6?5 :? }@G6>36C a_a_ 2?5 >@G65 :? EH@ >@?E9D =2E6C]k^Am People are also reading… Rowan woman charged with attempted murder of husband Friday Five: Adventures in fireworks, road construction and new businesses Sergeant’s hunch about BMW leads to duo suspected in 100 burglaries, NC police say Concord accepting applications for 2026 Concord 101 citizens academy Friday Five: Fireworks, music, eagles' history and airplanes Cabarrus Animal Shelter going to Tuesday-Saturday hours Fifth suspect turns himself in on charges in Concord double homicide 'Dream come true' for Hornets great Kemba Walker Texas approves mandatory Bible readings in public schools, reigniting a century-long debate UPDATED - Happy birthday America - Cabarrus celebrates freedom CHURCH EVENTS: Community breakfast, bluegrass gospel Harrisburg gears up for expanded July 4 celebration with rides, live music, parade and fireworks Cannon Ballers to host July 4 celebration featuring baseball, concert and fireworks Former NFL RB Chris Johnson reveals ALS battle Music executive, pioneer, and songwriter Eddie Ray dies at 99 kAmQ%96 72>:=J H6 3@F89E :E 7C@> 925 366? E96C6 @G6C a_ J62CD[ 2?5 E96J 3@F89E :E 7C@> 2 72>:=J H9@ @H?65 :E 7@C 2 =@?8[ =@?8 E:>6[Q D96 D2:5] Q$@ =@@<:?8 324< 2E @FC AC@A6CEJ C64@C5D[ >J 8F6DD :D E96C6 >:89E 36 2 4@??64E:@? E@ E96 s@C@E9J zC2FD6 72>:=J H9@ @H?65 E96 9@FD6 7@C 564256D]Qk^AmkAmp?@E96C H6:C5 2DA64E[ |2CEJ D2:5[ :D E92E E96 7:CDE A@DE>2C< H2D 7C@> pAC:= b @7 `hdg[ 3FE E96? :E 8@E >2:=65 E@ 96C 255C6DD 7C@> $E] {@F:D :? |2C49 a_ae]k^Am kAm$96 H2?ED E@ <?@H 9@H D@>6E9:?8 E92E H2D >2:=65 :? `hdg 7C@> |25:D@? E@ }6H y6CD6J D@>69@H 6?565 FA :? $E] {@F:D E9:D J62C 2?5 E96? D9@H65 FA 324< E@ 96C 255C6DD]k^Am kAmQp?5 H96? 5:5 D@>6@?6 DE62= E96 =6EE6CnQ |2CEJ 2D<65] Qq642FD6 E96 6?G6=@A6 925 D4@E49 E2A6 24C@DD E96 E@A[ D@ D@>63@5J 925 @A6?65 :E[ E2<6? E96 =6EE6C @FE[ 2?5 E96? E2A65 E96 6?G6=@A6 D9FE 2?5 DEF4< :E :? E96 >2:=]Qk^AmkAm#2496= qC@K6<[ 2 4=6C< 2E E96 s@H?E@H? !@DE ~77:46 @? r2A:E@= $BF2C6[ D2:5 D96V5 ?6G6C 962C5 @7 2?JE9:?8 =:<6 :E]k^Am kAmQ%9:D :D E96 7:CDE E:>6[ 9@?6DE=J[ @7 :E 36:?8 E92E =@?8[Q qC@K6< D2:5[ 255:?8 E92E :E AC@323=J 8@E DEF4< :? 2 A:646 @7 6BF:A>6?E E92E 6G6?EF2==J 8@E 4=62?65 @FE] Qq642FD6 DEF77 42? C62==J DE:4< E@ E96 D:56D @7 W>249:?6DX E92E D@CE E9C@F89 E96 >2:=[ E96? D@>6@?6 AC@323=J 5F8 :E @FE @?6 52J[ 2?5 E96JVC6 =:<6[ Vw@H =@?8 92D E9:D 366? 96C6nV\EJA6 @7 E9:?8] xEVD C62==J C2C6[ 3FE xVG6 ?6G6C 962C5 @7 2?JE9:?8 36:?8 E92E =@?8]Qk^Am kAm$96 D2:5 D96VD D66? >2:= DFC7246 27E6C 2 J62C @C EH@[ 3FE ?6G6C 27E6C eg J62CD]k^AmkAm|2CEJ 42==65 E96 }@CE9 r2=5H6== !@DE ~77:46 2?5 7@F?5 E92E E96C6 :D ?@ =@?86C 2 (6DE6C36C8 2E E92E 255C6DD] $96 2=D@ 42==65 E96 r2=5H6== !F3=:4 {:3C2CJ 2?5 6>2:=65 QpD< 2 {:3C2C:2?Q 2E E96 (:D4@?D:? w:DE@C:42= $@4:6EJ]k^Am kAmp =:3C2C:2? :? r2=5H6== D2:5 D96 =@@<65 :?E@ E96 ?2>6 2?5 255C6DD 2?5 H2D F?23=6 E@ 7:?5 2?JE9:?8] %96 255C6DD @? E96 6?G6=@A6 C625 '66C %C2:= #@25 :?DE625 @7 s66C %C2:= #@25[ H9:49 >2J 6IA=2:? H9J E96 =6EE6C H2D F?56=:G6C23=6[ D96 D2:5]k^Am kAmr2C= p] 2?5 t>:=J {:?5BF:DE =:G65 2E a__b '2? w:D6 pG6?F6 2D C64@C565 :? E96 `hdf 2?5 `hdh |25:D@? 4:EJ 5:C64E@C:6D] r2C= H2D 2 D2=6DA6CD@? 7@C }FE !C@5F4ED r@] :? |25:D@?[ |2CEJ =62C?65]k^Am kAm$96 2=D@ 7@F?5 @FE E92E $@A9:2 (6DE6C36C8 2?5 96C 9FD32?5[ p=7C65 (6DE6C36C8[ H6C6 =@?8E6C> |25:D@? C6D:56?ED] p=7C65 5:65 :? |25:D@? :? `hcg[ 2?5 6G6?EF2==J $@A9:2 H6?E E@ =:G6 H:E9 96C 52F89E6C :? }@CE9 r2=5H6==[ }6H y6CD6J[ H96C6 D96 5:65 :? `hdh]k^Am kAm|2CEJ A@:?E65 @FE E92E E96 b\46?E DE2>A E@FE65 H:=5=:76 4@?D6CG2E:@?] %96 A@DE>2C< @? E@A H2D E@ 7:89E :?72?E A2C2=JD:D 2?5 ;@:? E96 |2C49 @7 s:>6D]k^AmkAmQp=D@ ;FDE 2? :?E6C6DE:?8 E9:?8[ E9:?<:?8 23@FE 2 =@E @7 E9:?8D H6 >2J36 E2<6 7@C 8C2?E65 2D 36:?8 >@C6 C646?E[ 92G6 366? 92AA6?:?8 7@C 2 =@?8 E:>6 :? E6C>D @7 D@4:2= 42FD6D[Q D96 D2:5]k^AmkAm|2CEJ :D 5:C64E@C @7 E96 q@=K r6?E6C 7@C pCED p5>:?:DEC2E:@? 2E E96 &( $49@@= @7 qFD:?6DD[ 2?5 AC@5F4:?8 2CE:DE:4 5:C64E@C 7@C u@FC $62D@?D %962EC6[ 2?5 6G6? H:E9 96C 3FDJ =:76 2D E96 D6>6DE6C HC2AD FA[ |2CEJ 925 7F? H:E9 E96 >JDE6CJ @7 E96 6?G6=@A6]k^Am kAmQx ;FDE E9:?< :EVD E96 DEC2?86DE E9:?8[Q D96 D2:5] QxEVD E@E2==J 2 >JDE6CJ] xEVD =:<6 2 w2==>2C< >JDE6CJ >@G:6 H2:E:?8 E@ 92AA6?[ C:89EnQk^Am 0 Comments Be the first to know Get local news delivered to your inbox! Sign up! * I understand and agree that registration on or use of this site constitutes agreement to its user agreement and privacy policy. Related to this story Most Popular Rowan woman charged with attempted murder of husband A 58-year-old Rowan County woman is charged with attempted first-degree murder after investigators say she admitted attacking her husband whil… Friday Five: Adventures in fireworks, road construction and new businesses Mark Plemmons' Friday Five includes: Fireworks memories, fireworks safety, a new bridge on Gold Hill Road, road closures on Stallings Road, an… Sergeant’s hunch about BMW leads to duo suspected in 100 burglaries, NC police say Two men suspected of orchestrating more than 100 pharmacy burglaries were caught when a sharp-eyed North Carolina police sergeant became suspi… Concord accepting applications for 2026 Concord 101 citizens academy CONCORD — Residents interested in learning more about how their city government operates can now apply for the City of Concord's 2026 Concord … Friday Five: Fireworks, music, eagles' history and airplanes Mark Plemmons' Friday Five includes: Mount Pleasant and Kannapolis celebrating American independence; new flights to Florida; see an eagle in …
Rowan woman charged with attempted murder of husband A 58-year-old Rowan County woman is charged with attempted first-degree murder after investigators say she admitted attacking her husband whil…
Friday Five: Adventures in fireworks, road construction and new businesses Mark Plemmons' Friday Five includes: Fireworks memories, fireworks safety, a new bridge on Gold Hill Road, road closures on Stallings Road, an…
Sergeant’s hunch about BMW leads to duo suspected in 100 burglaries, NC police say Two men suspected of orchestrating more than 100 pharmacy burglaries were caught when a sharp-eyed North Carolina police sergeant became suspi…
Concord accepting applications for 2026 Concord 101 citizens academy CONCORD — Residents interested in learning more about how their city government operates can now apply for the City of Concord's 2026 Concord …
Friday Five: Fireworks, music, eagles' history and airplanes Mark Plemmons' Friday Five includes: Mount Pleasant and Kannapolis celebrating American independence; new flights to Florida; see an eagle in …
