By Lisa Thornton
Cabarrus Arts Council
Last Friday, Jordan St. Denny steadied himself against the wind on a makeshift stage along Means Avenue, and with the black tarps flapping behind him like a chorus of waving flags, belted out the Star Spangled Banner to a smiling crowd below.
kAm$E] s6??J H2D @?6 @7 5@K6?D @7 DEF56?ED E@ A6C7@C> 5FC:?8 r232CCFD r@F?EJ $49@@=’D a_`f *@FE9 pCE |@?E9 pH2C5D r6C6>@?J[ 96=5 @? 2? @FE5@@C DE286 :? 5@H?E@H? r@?4@C5 7C@> cib_ E@ f A]>] 5FC:?8 AC@323=J @?6 @7 E96 3C66K:6DE 52JD @7 E96 J62C]k^Am
kAm%96 AC@8C2> H2D 2 492?46 E@ 5@=6 @FE 2H2C5D E@ E96 5:DEC:4E’D E@A 2CE:DED[ E@ =:DE6? E@ D@?8D 2?5 D46?6D 7C@> =@42= 9:89 D49@@= >FD:42=D[ 3FE >@DE :>A@CE2?E=J[ E@ 56>@?DEC2E6 9@H E96 2CED 27764ED @FC J@FE9]k^Am
People are also reading…
- Friday Five: Raising Cane's and Sheetz coming to Concord
- Atrium, Novant pursue hospital beds in Cabarrus, Lincoln counties
- Kannapolis looks at core services in budget planning meetings
- Commissioners Notebook: Fair contracts and an overview of human services agency
- Kannapolis Farmers Market seeking vendors for summer 2026
- Cabarrus celebrates 25 years of healthy living at wellness expo
- 'Wizard of Oz' returns to Catawba College Theatre
- 'Shrek the Musical Jr.' comes to OCT Next Gen program
- Why Corey Seager is sliding down a spot in Rangers’ batting order for 2026 season
- Concord Fire Department opens applications for Camp Inferno
- US military refueling plane goes down in Iraq; 4 dead as rescue efforts continue
- Chapter 2 - Mt. Pleasant Literary Festival bringing 16 authors to town
- Friday Five: Millions more invested in Concord including $77M at Lilly
- Round 2 acquires Lionel Trains to form even larger collectibles company
- Get ready - The 69th Pancake Day is next week
kAm“pCE :D =:<6 2 =@E @7 @E96C E9:?8D – :E’D 2? @FE=6E 7@C 5:776C6?E <:?5D @7 DEF56?ED[” D2:5 $FA6C:?E6?56?E r9C:D {@H56C] “u@C D@>6 A6@A=6[ E92E’D 7@@E32==] u@C D@>63@5J 6=D6[ E92E’D 49@CFD]”k^Am
kAm*@FE9 pCE |@?E9 H2D =2F?4965 3J E96 r@F?4:= 7@C pCED t5F42E:@? :? `heb 2D 2 H2J E@ 5C2H 6>A92D:D E@ E96 :>A@CE2?46 @7 E96 2CED 7@C 6G6CJ@?6] %96 C6D62C49 92D =@?8 D9@H? E92E E96 2CED 7@DE6CD 4C62E:G:EJ[ 2?5 D92CA6?D @FC 4C:E:42= E9:?<:?8 2?5 AC@3=6> D@=G:?8 D<:==D[ 3FE :E 2=D@ 3F:=5D 3C:586D E@ 2C62D H96C6 4@??64E:@?D >:89E @E96CH:D6 72=E6C]k^Am
kAm “q642FD6 2CE :D 2 H2J E92E <:5D 6IAC6DD E96>D6=G6D[ 249:6G6[ 2?5 C:D6 E@ E96 @442D:@?[ :E 364@>6D 2 492??6= 7@C DEF56?ED :? E96 H2J E96J 4@??64E H:E9 D49@@=[” D2:5 {@H56C]k^Am
kAm%92E’D ECF6 7@C $E] s6??J[ 2 D6?:@C 2E w:4<@CJ #:586 w:89 $49@@= H9@ 92D 366? 24E:G6 :? E962EC6 2CED 2?5 32?5 2== 7@FC J62CD] “pCED 4=2DD6D 2E D49@@= 2C6 ;FDE D@ 2446AE:?8 2?5 :?G:E:?8[” D2:5 $E] s6??J]k^Am
kAm“xE 92D 8:G6? y@C52? D@ >F49 4@?7:56?46[” D2:5 $E] s6??J’D >@>[ y@9??2[ H9@ H2D?’E 6G6? 2H2C6 @7 96C D@?’D E2=6?E F?E:= 9:89 D49@@=[ H96? 96 D92C65 2 C64@C5:?8 @7 9:>D6=7 H:E9 96C]k^Am
kAm“(96? 96 82G6 >6 E96 2F5:@ @7 9:> D:?8:?8[ x D2:5 ‘(9@D6 49:=5 :D E9:Dn’ x 4@F=5?’E 36=:6G6 :E[” D96 D2:5] “xE >256 >6 4CJ]”k^Am
kAmsFC:?8 |2C49[ `d_ A:646D @7 2CE 7C@> bf r232CCFD r@F?EJ $49@@=D H6C6 6I9:3:E65 2E E96 r232CCFD pCE vF:=5] t249 @?6 C6AC6D6?E65 E96 4@??64E:@? DEF56?ED 766= E@ E96 2CED]k^Am
kAm{2DE uC:52J[ @?6 3J @?6[ E96 4C@H5 H2E4965 2D DEF56?ED @7 2== 286D H6C6 42==65 @?E@ E96 DE286 E@ C646:G6 C64@8?:E:@? 7@C E9@D6 2CE:DE:4 4C62E:@?D] pH2C5D 8:G6? :?4=F565 E96 $FA6C:?E6?56?E’D r9@:46[ r232CCFD r@F?EJ $49@@=’D tI46==6?46 :? pCE[ r232CCFD pCED r@F?4:= 2?5 r232CCFD pCE vF:=5’D q=@@>:?8 pCE:DE] k^Am
kAm “%92?<D 7@C 4@>:?8 @FE 2?5 DFAA@CE:?8 E96 2CED[” {@H56C E@=5 E96 4C@H5[ H9:=6 6IA=2:?:?8 9@H 96 42>6 E@ D6=64E E96 H:??6CD]k^Am
kAm“x A:4<65 E96 @?6D E92E DA@<6 E@ >6[” 96 D2:5] “xE’D 24EF2==J G6CJ 5:77:4F=E E@ D2J E9:D @?6 :D 36EE6C E92? E92E @?6] x ;FDE 8@ :? 2?5 49@@D6 E96 @?6 E92E >@G6D >6] x 8F6DD E92E’D H92E 2CE 5@6D]”k^Am
kAmkDEC@?8ma_`f rr$ *@FE9 pCE |@?E9 H:??6CDk^DEC@?8mk^Am
kAmw6C6 2C6 E96 a_`f *@FE9 pCE |@?E9 pH2C5 H:?6CDik^Am
kAmkDEC@?8m$FA6C:?E6?56?E’D pH2C5Dk^DEC@?8mk^Am
kAmt>:=J {2>2EE:?2[ q62C56? vF:E2C[ r@I |:== t=6>6?E2CJ $49@@=k^Am
kAmy6CCJ r96?[ w2C>@?J[ w2CC:D #@25 |:55=6 $49@@=k^Am
kAm|6=:G:2 tDBF:G6= w6C?2?56K[ $EF>3=:?8 :D }@E u2==:?8[ r@I |:== w:89 $49@@=k^Am
kAmkDEC@?8mrr$ vC256 {6G6= pH2C5Dk^DEC@?8mk^Am
kAmt>6CD@? #:88D[ {:89E9@FD6[ !2EC:@ED t=6>6?E2CJk^Am
kAm}:<@=:?2 p=6<D2[ u2== {62G6D[ w2CC:D #@25 |:55=6 $49@@=k^Am
kAmy2>>:6 w625[ x?E@ E96 {:89E[ y2J | #@3:?D@? w:89 $49@@=k^Am
kAmkDEC@?8mr232CCFD pCE r@F?4:= pH2C5Dk^DEC@?8mk^Am
kAmw:89 $49@@=k^Am
kAm|25:D@? $2?496K[ “{249CJ>@D6”k^Am
kAm`akDFAmE9k^DFAm 8C256[ r@I |:== w$k^Am
kAm|:55=6 $49@@=ik^Am
kAmy6??2 vFK>2?[ “$6=7 !@CEC2:E”k^Am
kAmgkDFAmE9k^DFAm 8C256[ r]r] vC:77:? |:55=6 $49@@=k^Am
kAmt=6>6?E2CJik^Am
kAm|255:6 r2CC@?[ “uCF:E q@H=”k^Am
kAmbkDFAmC5k^DFAm 8C256[ w2CC:D3FC8 t=6>6?E2CJk^Am
kAmkDEC@?8mr232CCFD pCE vF:=5 “q=@@>:?8 pCE:DE pH2C5”k^DEC@?8mk^Am
kAmz:?56C82CE6? k^Am
kAm$@A9:6 $2?56CDk^Am
kAm~H=k^Am
kAmq6E96= 6=6>6?E2CJ[ z2C6? (C:89Ek^Am
kAmu:CDE 8C256k^Am
kAmzD6?J2 }:<F=D:?2k^Am
kAmz@: 7:D9k^Am
kAmr@I |:== 6=6>6?E2CJ[ |CD] {:K2C2K@k^Am
kAm$64@?5 8C256k^Am
kAm$CFDE: v2?E2k^Am
kAm!:42DD@ A@CEC2:Ek^Am
kAmr@I |:== 6=6>6?E2CJ[ |CD] {:K2C2K@k^Am
kAm%9:C5 8C256k^Am
kAmw2J=6J #254=:776k^Am
kAm~H= k^Am
kAmr@I |:== 6=6>6?E2CJ[ |CD] s286?92CEk^Am
kAmu@FCE9 8C256k^Am
kAmz2J=:6 *@Hk^Am
kAm%@F42? k^Am
kAmq6E96= 6=6>6?E2CJ[ z2C6? (C:89Ek^Am
kAmu:7E9 8C256 k^Am
kAm$2>F6= s6:?86?:Dk^Am
kAm~Vz66776 $96==k^Am
kAmr2C= p] uFCCk^Am
kAm|CD] (:=D@?k^Am
kAmkDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m%wx$ (ttzk^DEC@?8mk^Am
kAm kDEC@?8m~A6?:?8 #646AE:@? 7@C k6>mx>AF=D6k^6>mk^DEC@?8m kDEC@?8m–k^DEC@?8m kDEC@?8muC:52J[ pAC:= f[ d – f A]>k^DEC@?8m]j E96 2??F2= #rrr $EF56?E pCE U2>Aj s6D:8? tI9:3:E:@?[ DA@?D@C65 3J r=62C(2E6C pCE:DE $EF5:@D 2?5 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]AC@@7A@:?E]4@>^Ga^FC=nFl9EEAD\bp00HHH]C444]65F07:?62CED0U2>Aj5ls"|u2"U2>Aj4l6Fv+DE42%s==G:>t}g3f;)CHB~7\Gdp0r5A8?'7::||U2>AjClh++F2_7x&9vs\\7b"\$fv=K!:uK=wCfF9'}wv|7(gf%C;}=&K(ey<`J&q!#`gA8`U2>Aj>lpx('4t$vHppsr=(h+w7p3f?rb8`w9|Bbx6Bpd;Cr0p"U2>AjDltK}#\;a7{:5`6G=>`;z!!uDr?`rygBA?awf53D"e}I&U2>Aj6lQms6A2CE>6?E ~7 u:?6 U2>Aj pAA=:65 pCED 2E #@H2?\r232CCFD r@>>F?:EJ r@==686k^2mj 7C66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4] #67C6D9>6?ED H:== 36 D6CG65] $EF56?E 2CE:DED 2?5 #rrr u24F=EJ H:== 36 AC6D6?E] ~E96C H@C<D[ 3J =62D:?8 2CE:DED 2E r=62C(2E6C[ H:== 36 @? 6I9:3:E :? E96 D64@?52CJ v2==6CJ] %96 k6>mx>AF=D6 k^6>m$EF56?E pCE $9@H H:== 36 @? 6I9:3:E E9C@F89 %9FCD52J pAC:= af]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmk6>mkDEC@?8mr2AEFC:?8 {:89Ek^DEC@?8mk^6>m kDEC@?8m–k^DEC@?8m kDEC@?8m?@H E9CF uC:52J[ pAC:= f]k^DEC@?8m %9:D 6I9:3:E:@? 6IA=@C6D =:89E:?8 E649?:BF6D :? 2 G2C:6EJ @7 2CE:DE:4 >65:F>D] %96 v2==6C:6D 2C6 @A6? |@?52J E9C@F89 uC:52J[ h 2]>]–d A]>] r232CCFD pCED r@F?4:=[ ed &?:@? $EC66E $@FE9[ r@?4@C5] %96 v2==6C:6D :D DA@?D@C65 3J !$}r t?6C8J] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\ha_\afgf @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mr@E6C:6 – 2 E66? A9@E@8C2A9J 4=2DDj |@?52J ?:89ED E9C@F89 |2J `[ ei`d\fib_ A]>]k^DEC@?8mj E2F89E 3J y@J qCF46j b &?:@? $EC66E }@CE9[ s@H?E@H? r@?4@C5j q@E9 :!9@?6D 2?5 s${#D H6=4@>65j S`d_j 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ @C E@ C68:DE6C[ 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i96==@o;@J3CF46]4@>Qm96==@o;@J3CF46]4@>k^2m @C 42== f_c\ed_\befe]k^Am
kAmkDEC@?8mt?5=6DD t>3C@:56CJ H:E9 $FD2? t5>@?D@? U?52D9jk^DEC@?8m kDEC@?8m(65?6D52JD `_ib_ p| \ `aib_ !|[ c^d[ d^`_[ e^`c[ f^`a[ g^`e[ h^a_k^DEC@?8mj w2?5 6>3C@:56CJ :D 362FE:7F= 2D H6== 2D 7F? 2?5 C6=2I:?8] t249 >@?E9 H6 H:== 6IA=@C6 2 D6E @7 6>3C@:56CJ DE:E496D E92E 2C6 D:>:=2C :? E649?:BF6Dj Sb_]__ A6C 4=2DD] %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2>\bib_ A>]k^Am
kAmkDEC@?8m$665D 2?5 !@5D @7 rC62E:G:EJ H:E9 $FD2? t5>@?D@? –k^DEC@?8m kDEC@?8m(65?6D52JD[ `ib_\bib_ !|[ c^d[ d^`_[ e^`c[ f^`a[ g^`e[ h^a_k^DEC@?8mj %9:D 4=2DD :D $FD2?VD ?6H6DE >@?E9=J 92?5 6>3C@:56CJ 4=2DD] xEVD 8@:?8 E@ 36 2 7F? ;@FC?6J D66:?8 H92E F?:BF6 H2JD H6 42? >2<6 92?5 DE:E4965 D665D 2?5 A@5D :?DA:C65 7C@> ?2EFC6]k^Am
kAmSb_]__ A6C 4=2DD] %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5[ %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2>\bib_ A>]k^Am
kAmkDEC@?8mr2C@=:?2 $928 s2?46 r=2DD U?52D9jpAC:= e\afj |2J c\ad]k^DEC@?8m ~A6? E@ 4@FA=6D 2?5 D:?8=6D] q68:??6CDi eib_\fib_ A]>] x?E6C>65:2E6i fib_ U?52D9j gib_ A]>] p5G2?465i gib_ U?52D9j hib_ A]>] !C6\C68:DEC2E:@? :D C6BF:C65 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4@?4@C5?4]8@GQmHHH]4@?4@C5?4]8@Gk^2m] Sc_j Sbd 7@C 4:EJ C6D:56?ED] p4256>J #64C62E:@? r6?E6C pCED 2?5 rC27ED #@@>[ `cf p4256>J pG6] }([ r@?4@C5]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8my677 {:EE=6 %C:@ –k^DEC@?8m kDEC@?8muC:52J[ pAC:= f[ g A]>]k^DEC@?8m y677 {:EE=6 >2<6D A:2?@ 9:D =625 :?DECF>6?E[ C2C6 :? pAA2=249:2? @C p>6C:42?2 >FD:4] w:D 5:DE:?4E:G6 EH@\92?565 DEJ=6[ >F49 :?7=F6?465 3J E96 >@F?E2:? 7=2E\A:4<65 8F:E2C EC25:E:@?[ :D 3C62E9E2<:?8 :? :ED DA665[ AC64:D:@? 2?5 4=2C:EJ] w6 :D ;@:?65 3J $E6G6 {6H:D[ 2 EH@\E:>6 }2E:@?2= q2?;@ r92>A:@? 2?5 |6C=6u6DE vF:E2C r92>A:@?[ 2?5 y@D9 $4@EE[ 2 9:89=J D@F89E 27E6C 32DD:DE] $A@?D@C65 3J E96 z2??2A@=:D x?E:>:52E@CD] s2G:D %962EC6[ ed &?:@? $E] $[ r@?4@C5]%:4<6ED 2C6 Sad 2?5 >2J 36 AFC492D65 2?J E:>6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m 2?5 2E E96 3@I @77:46[ |@?52J\uC:52J[ `_ 2]>]\c A]>][ :? A6CD@? @C G:2 E6=6A9@?6[ f_c\ha_\afdb] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE {:EE=6[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^;677=:EE=6]?6E^Qm;677=:EE=6]?6Ek^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m~A6?:?8 #646AE:@? 7@C k6>mx>AF=D6k^6>m – uC:52J[ pAC:= f[ e\gA>]k^DEC@?8m q24< 7@C 2 7@FCE9 J62C[ E96 2??F2= $EF56?E pCE tI9:3:E:@? @7 E96 #@H2?\r232CCFD r@>>F?:EJ r@==686VD u:?6 pCE 2?5 s6D:8? DEF56?EDj %96 6I9:3:E 4=@D6D pAC:= b_] %96 r=62C(2E6C v2==6CJ[ aab rC@H6== sC:G6 }([ r@?4@C5] uC66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4[ (65?6D52J – uC:52J[ ?@@?\d A>[ 2?5 E96 D64@?5 $2EFC52J @7 6249 >@?E9[ `_ 2> \ c A>] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\fgc\hdbd @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>^Qm4=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m!2A6C "F:==:?8 H:E9 zC:DEJ z6:DE=6C U?52D9jk^DEC@?8m kDEC@?8muC:52J[ pAC:= f[ `_i__ A> \ ai__ A>k^DEC@?8mj (9:=6 2 4@>A=6E65 A2A6C BF:==65 AC@;64E >2J =@@< 4@>A=:42E65[ =62C?:?8 E@ >2DE6C E96 DE6AD @7 4FC=:?8[ C@==:?8 2?5 A:?49:?8 A2A6C DEC:AD :D ?@E 5:77:4F=E] $@>6E:>6D 32F3=6D @C @E96C U=5BF@jD9:?J E9:?8DUC5BF@j 2C6 25565 7@C 6IEC2 DA2C<=6j Scd]__j %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2>\bib_ A>]k^Am
kAmkDEC@?8m!2DE6= %649?:BF6D H:E9 |2=:2 qCJ?86=D@? U?52D9j $2EFC52J[ pAC:= g[ |2J af[ yF?6 ac[ `_ 2>\ aib_ A>jk^DEC@?8m %9:D 4=2DD :D 7@C 2CE:DED H9@ 92G6 D@>6 W6G6? ;FDE 2 =:EE=6]]]X 6IA6C:6?46 H:E9 A2DE6=D[ 2?5 H@F=5 =:<6 E@ 4@?E:?F6 A2DE6= 6IA=@C2E:@? FD:?8 E96:C @H? 32D:4 D6E @7 A2DE6=D[ 2D H6== 2D H@C<:?8 @? J@FC @H? AC@;64ED[ E9@F89 |2=:2 H:== 2=D@ AC@G:56 D@>6 C676C6?46 A9@E@D 2?5 D@>6 :562D E@ H@C< 7C@>] %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2>\bib_ A>]k^Am
kAmkDEC@?8ms@H?E@H? r@?4@C5 vF:565 w:DE@C:4 (2=<:?8 %@FCD H:E9 pFE9@C 2?5 w:DE@C:2? |:4926= tFCJ – pAC:= g[ E96 D64@?5 $2EFC52J @7 E96 >@?E9[ pAC:= E9C@F89 }@G6>36Cj `_ib_ p|jk^DEC@?8m %@FCD 2C6 2AAC@I:>2E6=J 2? 9@FC 2?5 7:7E66? >:?FE6D] #2:? @C D9:?6P r@DE :D S`_ A6C A6CD@?[ C6D6CG2E:@?D >FDE 36 >256 :? 25G2?46] #68:DEC2E:@? :D C6BF:C65 2E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4@?4@C55@H?E@H?]4@>^tG6?ED^tG6?Es6E2:=D^%23x5^`f`^pCE|xs^eag^pCE:4=6xs^cb_^vF:565\w:DE@C:4\(2=<:?8\%@FC\H:E9\|:4926=\tFCJ]2DAIQm9EEAi^^HHH]4@?4@C55@H?E@H?]4@>^tG6?ED^tG6?Es6E2:=D^%23x5^`f`^pCE|xs^eag^pCE:4=6xs^cb_^vF:565\w:DE@C:4\(2=<:?8\%@FC\H:E9\|:4926=\tFCJ]2DAIk^2mj $A64:2= 8C@FA E@FCD 7@C @E96C E:>6D @7 E96 >@?E9 2C6 2=D@ 2G2:=23=6[ >:?:>F> @7 `_ 2EE6?566D C6BF:C65 7@C 2 AC:G2E6 8C@FA E@FC] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i:?7@o4@?4@C55@H?E@H?]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Qm:?7@o4@?4@C55@H?E@H?]4@>k^2m @C 42== f_c\fgc\ca_g]k^Am
kAmkDEC@?8m%96 !:65>@?E r9@C2= $@4:6EJ !6C7@C>D '6C5: Q#6BF:6>Q – $F?52J[ pAC:= h[ b A>k^DEC@?8mj !r$ ;@:?D r2E2H32 r@==686[ {:G:?8DE@?6 r@==686[ !76:776C &?:G6CD:EJ[ (2<6 u@C6DE &?:G6CD:EJ 2?5 $2=:D3FCJ r@?46CE 49@:CD[ A=FD E96 $E2?=J r9@C2=6 E@ AC6D6?E E96 '6C5: Q#6BF:6>Q[ 244@>A2?:65 3J E96 $2=:D3FCJ $J>A9@?J[ F?56C E96 5:C64E:@? @7 |26DEC@ s2G:5 w28J] %96 6G6?E[ 762EFC:?8 E96 a__ A=FD G@:46 49@:C H:E9 AC@76DD:@?2= D@=@:DEDj E96 z6AA6= pF5:E@C:F>[ r2E2H32 r@==686[ ab__ (6DE x??6D $EC66E[ $2=:D3FCJ[ }r] u@C E:4<6ED 2?5 >@C6 :?7@C>2E:@? 4@?46C?:?8 E96 4@?46CE[ G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^FC=5676?D6]AC@@7A@:?E]4@>^Ga^FC=nFl9EEA\bp00D2=:D3FCJDJ>A9@?J?4]H663=J]4@>0U2>Aj5ls"|u2"U2>Aj4l6Fv+DE42%s==G:>t}g3f;)CHB~7\Gdp0r5A8?'7::||U2>AjClh++F2_7x&9vs\\7b"\$fv=K!:uK=wCfF9'}wv|7(gf%C;}=&K(ey<`J&q!#`gA8`U2>Aj>l\%a{@5F+cr%usayrA7)!F)+BI%rBHq{5s7qu`tgy8wcU2>AjDl8;r4;=<u$rchw8*$f*+;$y2r>B>qFfA6qGb{0s@@69DU2>Aj6lQ E2C86ElQ03=2?<QmD2=:D3FCJDJ>A9@?J?4]H663=J]4@>k^2m @C 4@?E24E z2J *2E6D 2E k2 9C67lQE6=iWf_cXTa_ehh\e_dbQ E2C86ElQ03=2?<Qmf_c\ehh\e_dbk^2m @C k2 9C67lQ>2:=E@i<2JJa___o8>2:=]4@>Q E2C86ElQ03=2?<Qm<2JJa___o8>2:=]4@>k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m}t)% (ttzk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8m(62G:?8 `_` – %9FCD52J[ pAC:= `b[ eib_ A]>]jk^DEC@?8m x? E9:D :?EC@ E@ 92?5 H62G:?8 4=2DD[ J@FV== FD6 =2A =@@>D E@ 4C62E6 2 F?:BF6 E2A6DECJ E@ 8:G6 2D 2 8:7E @C 92?8 @? J@FC H2==] Sbd :?4=F56D 2== >2E6C:2=Dj k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]9:G62?54@]4@>^QmHHH]9:G62?54@]4@>k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mw2CC:D3FC8 p#%H2=< q=@@>:?UCDBF@j :? E96 U=DBF@jqFC8 U?52D9j $2EFC52J[ pAC] `d[ `_ 2]>] U?52D9j c A]>]jk^DEC@?8m u#tt t't}% 7@C 2== 286D E@ 6?;@J] ~G6C `__Z 92?5>256 2CE^4C27ED D@=5 H:E9 7@@5 ECF4<D[ =:G6 >FD:4 2?5 6?E6CE2:?>6?E 2== 52J] %9:D 6G6?E H:== 92G6 2 H@?56C7F= DFCAC:D6 E9:D J62C 36:?8 @? t2DE6C (66<6?5] $@ 96=A FD 46=63C2E6 2?5 3C:?8 E96 <:5D \ 6249 G6?5@C^3@@E9 H:== 92G6 EC62ED 7@C E96 <:55@D 2?5 t2DE6C 688D H:== 36 9:5:?8 6G6CJH96C6j 2 A@CE:@? @7 E96 AC@4665D 7C@> E9:D 6G6?E 8@6D E@H2C5 2 S`[d__ 2CE D49@=2CD9:A E@ 2 r232CCFD r@F?EJ DEF56?E]c`__ |2:? $E][ w2CC:D3FC8] k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^92CC:D3FC82CEH2=<QmHHH]72463@@<]4@>^92CC:D3FC82CEH2=<k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m~}v~x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mpF5:E:@?D 7@C %96 {:DE6?:?8 #@@> –k^DEC@?8m %96 s2G:D %962EC6’D =@42= E2=6?E ?:89E 8:G6D 4C62E:G6D E96 @AA@CEF?:EJ E@ A6C7@C> :? 2 42DF2= 2E>@DA96C6] x?E6C6DE65 :? 2F5:E:@?:?8n $6?5 J@FC 24E G:2 2 *@F%F36 =:?< @C 5:8:E2= C64@C5:?8 E@ k2 9C67lQ>2:=E@i3F??Jo4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8Qm3F??Jo4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m'@:46 2?5 !6C7@C>2?46 {6DD@?Dk^DEC@?8m –%62496C 2?5 AC@76DD:@?2= D:?86C^A6C7@C>6C s2?:6= %CF9:EE6[ 7C@> k6>m%96 $@F?5 @7 |FD:4k^6>m 72>6j 2G2:=23=6 7@C DEF56?ED @7 2== 286D 2?5 D<:== =6G6=Dj :562= 7@C E9@D6 :?E6C6DE65 :? D:?8:?8 AC@76DD:@?2==J[ 7@C D49@@= 2?5 49FC49 A6C7@C>2?46D[ @C ;FDE 7@C 7F?j 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@i52?:6=ECF9:EE6o8>2:=]4@>Qm52?:6=ECF9:EE6o8>2:=]4@>k^2m @C 42== f_c\fh`\h`__]k^Am
kAmkDEC@?8m~A6? |:4 }:89E^{:G6 |FD:4 –k^DEC@?8m t?;@J @A6? >:4 ?:89E 6G6CJ (65?6D52J[ 2?5 =:G6 >FD:4 6G6CJ uC:52J 2?5 $2EFC52J 2E {:=’ #@36CE’D !=246 %2AD[ ad &?:@? $EC66E $@FE9[ s@H?E@H? r@?4@C5] uC66] k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^{:=#@36CED!=246QmHHH]72463@@<]4@>^{:=#@36CED!=246k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ7@?EfQmkDEC@?8mp4E@CD @7 %@>@CC@Hk^DEC@?8m U?52D9j 2 ?@?\AC@7:E 49:=5C6?UCDBF@jD E962EC6 @C82?:K2E:@? 7@C J@FE9 @7 2?J E962EC6 6IA6C:6?46[ e_`a q2J7:6=5 !2C<H2J[ $E6] bf_[ r@?4@C5[ }r ag_af] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^24E@CD@7E@>@CC@H]@C8Qm24E@CD@7E@>@CC@H]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE:DE ~AA@CEF?:EJ –k^DEC@?8m z2??2A@=:D pCED @C82?:K6D C@E2E:?8 6I9:3:E:@?D @7 =@42= 2CEH@C< :? DE@C6 H:?5@HD :? z2??2A@=:D] r@?E24E k2 9C67lQ9EEAi^^><?@I2E>@56C?7:=>K:?6]4@>^Qm><?@I2E>@56C?7:=>K:?6]4@>k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EE6IEQmkDEC@?8m~A6? $EF5:@[ pCE vF:=5 v2==6CJ –k^DEC@?8m kDEC@?8m%F6D52JD[ `_ 2]>] \ cib_ A]>]k^DEC@?8m pCE:DED 2C6 :?G:E65 E@ 3C:?8 E96:C AC@;64ED 2?5 H@C< H:E9 @E96C 2CE:DED 2E E96 82==6CJ @C ;FDE DE@A 3J E@ G:D:E] %9:D 6G6?E :D @776C65 6249 H66< @? 2? @?\8@:?8 32D:D] r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $E] $[ r@?4@C5] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\fhd\`h_` @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CE8F:=5]@C8^Qm4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE r=2DD6D 2E qC6?52’D pCE $EF5:@ – |@?52JD[ %F6D52JD @C %9FCD52JD –k^DEC@?8m *@FE9 4=2DD6D[ cib_\eib_ A]>] p4E:G:E:6D :?4=F56 5C2H:?8[ A2:?E:?8[ 4@==286[ A@EE6CJ 2?5 D4F=AEFC6] p5F=E 4=2DD6D[ e\g A]>] p4E:G:E:6D :?4=F56 5C2H:?8[ A2:?E:?8[ A@EE6CJ @C D4F=AEFC6] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== qC6?52 w2C5:? 2E f_c\fge\gdf_[ @C 6>2:= k2 9C67lQ>2:=E@iqC6?5292C5:?`oH:?5DEC62>]?6EQmqC6?5292C5:?`oH:?5DEC62>]?6Ek^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mpCE:DE s6>@?DEC2E:@?D 2?5 ~A6? $EF5:@D –k^DEC@?8mr=62C(2E6C’D v2==6CJ :D @A6? (65?6D52J –uC:52J[ }@@?\dA>[ 6G6CJ akDFAm?5k^DFAm $2EFC52J[ `_ 2]>] – c A]>] @C 3J 2AA@:?E>6?E] %96 r=62C(2E6C v2==6CJ[ aab rC@H6== sC:G6 }([ r@?4@C5] uC66 2?5 @A6? E@ E96 AF3=:4] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4=62CH2E6C2CE:DED]4@>^Qm4=62CH2E6C2CE:DED]4@>k^2m @C 42== f_c\fgc\hdbd]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mrC62E:G6 r@??64E:@?Djk^DEC@?8m p ?6H 8C@FA >62?E E@ 3C:?8 E@86E96C 2== E96 2CED 2?5 4F=EFC6 25G@42E6D :? @FC 4@>>F?:EJ E@ 5:D4@G6C H9@ :D 96C6 E@ H@C< H:E9 2?5 3F:=5 @FC 4C62E:G6 4@>>F?:EJ :? r232CCFD r@F?EJj @A6? E@ 2== 2CE:DED[ 7C@> 36==J 52?46CD E@ HC:E6CD[ ;F88=6CD E@ BF:=E6CD[ 2CE 6G6?E @C82?:K6CD H6=4@>6 2D H6==j u@C >@C6 :?7@C>2E:@? 23@FE E96 ?6IE >66E:?8[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]72463@@<]4@>^rC62E:G6r@??64E:@?Dr232CCFD^QmHHH]72463@@<]4@>^rC62E:G6r@??64E:@?Dr232CCFD^k^2mk^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8m&!r~|x}vk^DEC@?8mk^Am
kAmkDEC@?8mU=5BF@j%96 |FD:4 |2?UC5BF@j U?52D9j pAC] a_[ a`[ aa[ ag[ ah[ |2J d[e[ g A]>] pAC]ab[ b_[ |2J f[ aib_ A]>]k^DEC@?8m %96 D:I\E:>6 %@?J pH2C5 H:??:?8 >FD:42= AC@>:D6D E96 D2>6 8@@5 72>:=J 7C:6?5=J 6?E6CE2:?>6?E :E 92D D:?46 AC6>:6C:?8 :? `hdf] ~=5 r@FCE9@FD6 %962EC6[ ch $AC:?8 $E] }([ r@?4@C5] S`d\a_] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\fgg\ac_d @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^@=54@FCE9@FD6E962EC6]@C8Qm@=54@FCE9@FD6E962EC6]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8m#646AE:@? 7@C %96 r232CCFD pCE vF:=5’D 2??F2= $AC:?8[ yF5865 $9@H – uC:52J[ pAC:= a`[ e – g A]>]jk^DEC@?8m (2E6C 4@=@C[ p4CJ=:4[ ~:=[ A9@E@8C2A9J[ >:I65 >65:2 2D H6== 2D A@EE6CJ[ H:== 36 ;F5865] %96 >@?6E2CJ 2H2C5D W `][ a][ b] A=246 2?5 c 9@?@C23=6 >6?E:@? X H:== 36 92?565 @FE 5FC:?8 E96 C646AE:@?]u:?86C 7@@5 2?5 C67C6D9>6?ED H:== 36 D6CG65] %9:D 6G6?E :D @A6? E@ E96 AF3=:4] kDEC@?8mr232CCFD pCE vF:=5[k^DEC@?8m `` &?:@? $E][ 5@H?E@H? r@?4@C5]%96C6 :D A=6?EJ @7 A2C<:?8 @? E96 DEC66E :? 7C@?E @7 E96 82==6CJ[ 2?5 :? E96 =2C86 =@E@77 r9FC49 $E][ 5:C64E=J 369:?5 E96 3F:=5:?8] k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8^QmHHH]4232CCFD2CE8F:=5]@C8k^2m]k^Am
kAmkDEC@?8mx>AC@G6 J@FC 5C2H:?8 $<:==D H:E9 ~’{J?52 (2=<6C – $2EFC52JD[ pAC:= aa[ |2J e[ yF?6 b[ yF=J `[ pF8FDE `a[ `_ 2]>] \ c A]>]jk^DEC@?8m uC@> 368:??6CD E@ 25G2?465 2CE:DE[ E96C6’D D@>6E9:?8 7@C 6G6CJ@?6 :? E9:D 5C2H:?8 H@C<D9@A] xE’D 7@C 2?J@?6 H9@ H2?ED E@ :>AC@G6 E96:C 5C2H:?8 D<:==D]Sc_]__ A6C 4=2DD[ S`d_]__ 7@C 2== 7:G6]k^Am
kAmU?3DAj%@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5 %F6D52J \ $2EFC52J[ `_ 2>\bib_ A>]k^Am
kAmkDEC@?8m(62G:?8 2 !:4?:4 q2D<6E H:E9 qC6?52 {@?8 U?52D9jk^DEC@?8m kDEC@?8m$F?52J[ pAC:= b_[ a_i__ A> U?52D9j eib_ A>k^DEC@?8mj %9:?< DF>>6CE:>6 A:4?:4D]U?3DAjt?;@J 2 A:4?:4 H:E9 J@FC 72>:=J 2?5 7C:6?5D FD:?8 E9:D 92?5\>256 H@G6? 32D<6E] %9:D =2C86 32D<6E :D 2AAC@I:>2E6=J ``Q ) `cQ 2?5 fQ E2== H:E9@FE E96 92?5=6j Sca]__j %@ C68:DE6C[ k2 9C67lQ9EEAi^^G:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8QmG:D:Er232CCFDpCEDvF:=5]@C8k^2m[ 42== f_c\fhd\`h_` @C DE@A 3J E96 r232CCFD pCE vF:=5[ `` &?:@? $EC66E $[ $F:E6 {{\a_a[ 5@H?E@H? r@?4@C5]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8my677 (9:EE:?8E@? q=F68C2DD $9@H –k^DEC@?8m kDEC@?8m%9FCD52J[ |2J c[ fib_ A]>]k^DEC@?8m y677 (9:EE:?8E@?[ 2 }@CE9 r2C@=:?2 q2?;@ r92>A:@? H9@ H2D 2 DE277 >FD:4:2? @? E96 DJ?5:42E65 k6>mpCE9FC $>:E9 $9@H[k^6>m H:== 9@DE E9:D D9@H 7:==65 H:E9 EC25:E:@?2= 3=F68C2DD 72G@C:E6D] w6 H:== 36 ;@:?65 3J y@9? rF=3C62E9[ 2 $@FE9 r2C@=:?2 q2?;@ r92>A:@?[ @? 7:55=6j !6E6 r@CF>[ H9@ H2D :? E96 >@G:6 r@EE@? !2E49 v@DA6=[ @? 32DDj |:<6 (@@5[ H9@D6 7:CDE >2;@C D9@H H2D q:== |@?C@6’D q=F68C2DD u6DE:G2=[ @? 8F:E2Cj 2?5 y2D@? (@@5[ H9@ 92D A=2J65 H:E9 3=F68C2DD =686?5 rFC=J $64<=6C[ @? >2?5@=:?] s2G:D %962EC6[ ed &?:@? $E] $[ r@?4@C5] %:4<6ED 2C6 S`e 2?5 >2J 36 AFC492D65 2?J E:>6 2E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m 2?5 2E E96 3@I @77:46[ |@?52J\uC:52J[ `_ 2]>]\c A]>][ :? A6CD@? @C G:2 E6=6A9@?6[ f_c\ha_\afdb]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmk6>mkDEC@?8m%96 v2==6C:6D’ !=246^$6EE:?8Dk^DEC@?8mk^6>m kDEC@?8mtI9:3:E:@? –k^DEC@?8m kDEC@?8m|2J d \ yF=J f]k^DEC@?8m t?;@J 2? 6I9:3:E:@? E92E 6DE23=:D96D E96 DE286 7@C 9:DE@C:6D[ DE@C:6D 2?5 6IA6C:6?46D 2D E96J 4@CC6DA@?5 H:E9 A=246] %96 v2==6C:6D 2C6 @A6? |@?52J E9C@F89 uC:52J[ h 2]>]–d A]>] r232CCFD pCED r@F?4:=[ ed &?:@? $EC66E $@FE9[ r@?4@C5] %96 v2==6C:6D :D DA@?D@C65 3J !$}r t?6C8J] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 42== f_c\ha_\afgf @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mpCE @? %2A’D r:?4@ 56 |2J@ !2CEJ –k^DEC@?8m kDEC@?8muC:52J[ |2J d[ f A>]k^DEC@?8m t?;@J >2C82C:E2D 5FC:?8 @FC r:?4@ 56 |2J@ 46=63C2E:@?[ H9:49 2=D@ 4@:?4:56D H:E9 E96 @A6?:?8 @7 @FC !=246^$6EE:?8D 6I9:3:E:@? :? %96 v2==6C:6Dj pCE @? %2A :D E96 2CED 4@F?4:=’D >6>36CD9:A 8C@FA 7@C J@F?8 AC@76DD:@?2=DP uC66 7@C pCE @? %2A >6>36CD[ Sa_ 7@C @E96CD] ed &?:@? $EC66E $@FE9[ r@?4@C5] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@? @C E@ ;@:?]k^Am
kAmkDEC@?8m!:65>@?E !C:>6 %:>6 r@>>F?:EJ q2?5’D $AC:?8 r@?46CE Qr9:=5C6?’D r@?46CEQ – $2EFC52J[ |2J e[ `_ p|k^DEC@?8mj v6> %962EC6[ ``` (] `DE $E][ z2??2A@=:Dj uC66 25>:DD:@?]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8mpCE {23 – |2J `_[ `_ 2]>]jk^DEC@?8m 2? :>>6CD:G6 2CED 6IA6C:6?46 7@C 6=6>6?E2CJ\286 <:5D E92E :?4=F56D 2 8F:565 E@FC @7 E96 k6>m!=246^$6EE:?8Dk^6>m 6I9:3:E:@? 2?5 2 92?5D\@? 2CE 24E:G:EJ]Sdj #68:DEC2E:@? :D C6BF:C65] r232CCFD pCED r@F?4:=[ ed &?:@? $EC66E $@FE9[ r@?4@C5] %@ C68:DE6C[ 42== f_c\ ha_\ afgf @C G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8^Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EE6IEQmkDEC@?8m%96 {:DE6?:?8 #@@> U?52D9j %9FCD52J[ |2J ``[ fib_ A>]k^DEC@?8m %96 s2G:D %962EC6UCDBF@jD =@42= E2=6?E ?:89E 8:G6D 4C62E:G6D E96 @AA@CEF?:EJ E@ A6C7@C> :? 2 42DF2= 2E>@DA96C6] !2J H92E J@F 42?] x?E6C6DE65 :? 2F5:E:@?:?8n $6?5 J@FC 24E E@ k2 9C67lQ>2:=E@i3F??Jo4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8Qm3F??Jo4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8k^2m] U?3DAjed &?:@? $E] $[ 5@H?E@H? r@?4@C5] k2 9C67lQ9EEAi^^r232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8Qmr232CCFDpCEDr@F?4:=]@C8k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EE6IEQmkDEC@?8m$AC:?8 :?E@ pCED u6DE:G2= – $2EFC52J[ |2J `b[ `_ 2>\cA>]k^DEC@?8m %96 $AC:?8 x?E@ pCED u6DE:G2= :D 2? 2??F2= 72>:=J\7C:6?5=J 6G6?E :? s@H?E@H? r@?4@C5 E92E D9@H42D6D 2?5 AC@>@E6D E96 G:DF2= 2?5 A6C7@C>:?8 2CED] t?;@J E96 ;FC:65 2CE D9@H[ >FD:42= 6?E6CE2:?>6?E[ 72?E2DE:4 7@@5[ 2?5 2 49:=5C6?VD 2C62 E92E :?DA:C6D E96 2CE:DE:4 D:56 @7 2== @7 FDP u@C >@C6 56E2:=D[ G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]4@?4@C55@H?E@H?]4@>^tG6?ED^tG6?Es6E2:=D^%23x5^`f`^pCE|xs^eag^pCE:4=6xs^acb^$AC:?8\:?E@\pCED\u6DE:G2=]2DAIQ E2C86ElQ03=2?<Qm9EEAi^^HHH]4@?4@C55@H?E@H?]4@>^tG6?ED^tG6?Es6E2:=D^%23x5^`f`^pCE|xs^eag^pCE:4=6xs^acb^$AC:?8\:?E@\pCED\u6DE:G2=]2DAIk^2mk^Am
kAmkDEC@?8m~=5 r@FCE9@FD6 %962EC6 {:G:?8 #@@> $6C:6D AC6D6?ED r=J3@FC?6 !2C< 3J qCF46 }@CC:D – !v[ |2J a`[ c !|jk^DEC@?8m r{*q~&#}t !p#z 6IA=@56D :? EH@ @FEC286@FD 24ED D6E 7:7EJ J62CD 2A2CE] p4E ~?6 E2<6D A=246 :? `hdh[ 2D H9:E6 4@>>F?:EJ =6256CD 2?I:@FD=J ECJ E@ DE@A E96 D2=6 @7 2 9@>6 E@ 2 3=24< 72>:=J] p4E %H@ :D D6E :? E96 D2>6 9@FD6 :? E96 AC6D6?E 52J[ 2D E96 ?@H AC65@>:?2?E=J p7C:42?\p>6C:42? ?6:893@C9@@5 32EE=6D E@ 9@=5 :ED 8C@F?5 :? E96 7246 @7 86?EC:7:42E:@?] uC66j k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]@=54@FCE9@FD6E962EC6]@C8^QmHHH]@=54@FCE9@FD6E962EC6]@C8k^2m]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EE6IEQmkDEC@?8mr232CCFD pCED r@F?4:= qC62<72DE 7@C E96 pCED a_`f uF?5C2:D6C – |2J aekDFAmE9k^DFAmjk^DEC@?8m t>32DDJ $F:E6D w@E6=[ r@?4@C5[ }rj fi__ 2>i #68:DEC2E:@?j fi`_ 2>i qC62<72DEj fib_ 2>i @?6 9@FC AC6D6?E2E:@?] #6D6CG6 J@FC D62E 3J |2J `hkDFAmE9k^DFAm 2E k2 9C67lQ>2:=E@i?2E2D92o4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8Qm?2E2D92o4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8k^2m[ @C 3J 42==:?8 f_c\\ha_\afgf]k^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmkDEC@?8m|FD:4 @? |62?D r@?46CE $6C:6D – yF?6 `d[ $6AE6>36C a` 2?5 ~4E@36C `h[ e\h A>] –k^DEC@?8m t?;@J =:G6 >FD:4 @? |62?D pG6?F6 36D:56 E96 w:DE@C:4 r@F?EJ r@FCE9@FD6 =2H? 7@C E96 a_`f 4@?46CE D62D@?] |FD:4 @? |62?D H:== @776C 2 G2C:6EJ @7 C68:@?2= E2=6?E H:E9 >FD:4 86?C6D 7@C 2== E2DE6DP yF?6VD 4@?46CE H:== 762EFC6 E96 q~&}rt !2CEJ q2?5] vF>A u:4E:@?[ %96 &=E:>2E6 h_D tIA6C:6?46 H:== <:4< @77 E96 72== D62D@? :? $6AE6>36C 2?5 ~4E@36C H:== 762EFC6 C6EFC?:?8 72G@C:E6D[ %96 %2>DPk^Am
kA 4=2DDlQ5672F=EQmk6>m%96 r232CCFD pCED r@F?4:= 4@?EC:3FE6D %96 pCED 2?5 t?E6CE2:?>6?E 4@=F>?[ H9:49 9:89=:89ED E96 2CED :? r232CCFD r@F?EJ[ E@ E96 x?56A6?56?E %C:3F?6 6249 (65?6D52J] U?3DAj!=62D6 FD6 E96 4@?E24E :?7@C>2E:@? AC@G:565 E@ 4@?7:C> E96 56E2:=D @7 6G6?ED]U?3DAj x7 J@F H@F=5 =:<6 J@FC 2CED :?7@C>2E:@? E@ 36 4@?D:56C65 7@C :?4=FD:@?[ A=62D6 6>2:= {:D2 %9@C?E@? 2E k2 9C67lQ>2:=E@i6=:D236E9o4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8Qm6=:D236E9o4232CCFD2CED4@F?4:=]@C8k^2m]k^6>mk^Am

